cuocersi al forno
cocer
al forno oor Spaans
al forno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
al horno
I cucchiai sono in cucina vicino al forno.
Las cucharas están en la cocina, junto al horno.
asada
Vengono raccolte prevalentemente verdi e consumate bollite, cotte al forno o arrostite.
Suelen recolectarse verdes y consumirse cocidos, fritos o asados.
asado
Vengono raccolte prevalentemente verdi e consumate bollite, cotte al forno o arrostite.
Suelen recolectarse verdes y consumirse cocidos, fritos o asados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adesso era decisa a cucinare per Joe gli ziti al forno più buoni del mondo.
El hijo del procurador?Literature Literature
«devo fare tutte queste cose in quattro ore, correndo dalla lavatrice al forno e all'aspirapolvere» ...
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoLiterature Literature
Lo porto subito al forno.
Soy el oficial de rango superior aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costolette di maiale ripieno, patate al forno e una bella torta al cioccolato.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è roba al forno qui dentro.
¿ Conoce a los Champart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era a un paio di isolati di distanza a mangiarsi una patata al forno da asporto.
ApréndetelosLiterature Literature
Preparati per cottura al forno, torte di madeira, pandispagna e prodotti di pasta sfoglia
Enséñame lo que tienes ahoratmClass tmClass
Kroepoek, in particolare pane di gamberi (anche da cuocere al forno)
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a lacreación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadtmClass tmClass
Pensavo fossi morto in un incidente al forno.
Vamos a casarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tizio russo ha cercato di collegare il suo decoder al forno.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'ho ordinato le patate al forno?
¿ Qué averiguaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confetteria, ovvero cioccolato, confetteria in fiocchi per cottura al forno, barrette di muesli, mentine dietetiche, cioccolatini dietetici
No tienes que decir nada.Está todo bientmClass tmClass
Alison si sveglia pensando alla ricetta del pollo al limone al forno.
Y ahora pisaLiterature Literature
Al distributore del pane, al forno dov’era stato cotto il pane, al grano, al coltivatore.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesLiterature Literature
Sacchetti di plastica per cucinare al forno
Gracias, agente.- ¿ Agente?tmClass tmClass
Li ho cotti al forno proprio questa mattina.»
Precauciones de usoLiterature Literature
Appoggiai la schiena al forno come se stessi nascondendo Edward Snowden.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsLiterature Literature
«Io prendo la mela al forno», disse l’Avvocato.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature
Prodotti cotti al forno, Ovvero, Croissant, Dolci alla frutta, Torte, Dolci, e Dolci
Yo nunca viajé para ningún lugartmClass tmClass
Stava mangiando ziti al forno.
Un ensayo psicológicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miscele di farina per cottura al forno
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?tmClass tmClass
Presero entrambi le lasagne al forno come primo, seguite dai saltimbocca.
Bueno, estoy preocupadoLiterature Literature
Anche i cibi al forno possono essere deliziosi.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocajw2019 jw2019
Solo emulsioni di grassi per cottura al forno
El siempre estaba allíEurLex-2 EurLex-2
Si va al forno dietro alla stazione
¿ Y cuales son tus planes aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
2896 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.