auto- oor Spaans

auto-

Prefix

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

auto-

Prefix
Non è una buona auto, ma è sempre un'auto.
No es un buen auto, pero igual es un auto.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensi che le compagnie automobilistiche non ricoprano di grana gli ingegneri, perche'testimonino che le loro auto sono sicure?
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’auto di Julian non è affatto pratica.
Jesús, María y JoséLiterature Literature
Rimase a guardarla per un lungo momento; poi fece un respiro profondo liberandosi del senso di auto compassione.
Pero yo no, porque no tengo unaLiterature Literature
Gli uomini si erano chinati per sbirciare dentro l’auto dell’ambasciata.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaLiterature Literature
O l'ha lasciata nella sua auto.
Tiene una voz fantásticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti piace la mia nuova auto?
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale pagamento copre tutte le spese relative all'uso dell'auto.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Marie però deve allontanarsi; la nostra auto è stata scoperta a Montmartre.
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénLiterature Literature
Un ingegnoso navigatore per auto.
Esta es una historia verdaderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È affamato dei segni esteriori del successo: auto, donne, case, un box di proprietà al Reliant.
¡ Podría besar a cachorro loco!Literature Literature
Un altro costruttore di auto da considerare era Pagani per la Zonda.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por elParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lascio il vialetto ghiaioso per imboccare la strada asfaltata, controllando che non arrivino auto.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoLiterature Literature
Alcune auto svoltano in questo momento nel parcheggio.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?Literature Literature
Guardò nello specchietto e quasi svenne di sollievo quando non vide i fari di un’auto inseguitrice.
Pero esta vez yo elijo el restauranteLiterature Literature
«Non è l’auto di Simon, vero?»
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?Literature Literature
Fu la prima a comparire, nel 1953 al Salone dell'Auto di Torino.
No esperan que les robenWikiMatrix WikiMatrix
Quando arriva sulla strada, sente un rumore in lontananza, ma l’auto ha già svoltato l’angolo.
Vamos, buscaremos ayudaLiterature Literature
Arriva in una bella auto, così farai una bella impressione.
Cocido es más sanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo avevano inserito nella parte bassa della pagina e sopra una pubblicità delle auto Mitsubishi.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!Literature Literature
E'ovvio che qualcun altro si e'servito della mia auto.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, ma perche'gli stiamo dando il nome di un'auto?
Mi cristal es el mejor del paísOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa donna ha lasciato un messaggio dentro l'auto.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il procuratore ha dimenticato di parcheggiare l'auto in garage e qualcuno gli ha rotto il parabrezza.
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinque minuti dopo, Iris collassava sul sedile della sua auto e si accendeva una sigaretta.
Con Pelé no se pasa vergüenzaLiterature Literature
Si', ho visto un'auto nera.
VenlafaxinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91739 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.