Cenere vulcanica oor Estnies
Cenere vulcanica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Vulkaaniline tuhk
Me ne sono reso conto due settimane fa quando la cenere vulcanica ha bloccato i cieli d'Europa.
See jõudis mulle väga selgelt kohale kaks nädalat tagasi, kui meid tabas vulkaaniline tuhk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2) informazioni in merito ad attività vulcanica pre-eruttiva, eruzioni vulcaniche e nubi di cenere vulcanica;
Seetõttu tuleb need riigid tunnistada vabaks seenhaigustekitajast Cryphonectria parasitica (Murrill) BarrEurLex-2 EurLex-2
Ripetizione di elementi inclusi in un SIGMET per nube di cenere vulcanica o ciclone tropicale
mähitud või mähkimata lõng, mis koosneb elastsete polüeetriosadega polüuretaanistEuroParl2021 EuroParl2021
Quando elaborati in formato grafico, gli avvisi relativi alle ceneri vulcaniche seguono le specifiche riportate qui di seguito
Sa oled üks kuradima reeturEurLex-2 EurLex-2
La crisi causata dalle ceneri vulcaniche ha evidenziato l'importanza fondamentale del cielo unico europeo.
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. august #, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piirilEuroparl8 Europarl8
(6) Da utilizzare per fenomeni pericolosi diversi dalle nubi di cenere vulcanica e dai cicloni tropicali.
Soovitav oksüglobiini doos on # ml/kg kehamassi kohta veenisisesi, kuni # ml/kg/heurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oggetto: Compensazione per gli aeroporti danneggiati dalla nube di cenere vulcanica
Proovide uurimine kodulindude salmonelloosi suhtesEurLex-2 EurLex-2
— nubi di cenere vulcanica come «VOLCANIC ASH CLOUD»;
ELi eriesindaja edendab ELi üldist poliitilist kooskõlastamist. ELi eriesindaja aitab tagada, et kõiki kohapeal asuvaid ELi vahendeid kasutatakse järjekindlalt, et saavutada ELi poliitilisi eesmärke. ELi eriesindaja tegevus kooskõlastatakse eesistujariigi ja komisjoni ning vajadusel piirkonnas tegutsevate teiste ELi eriesindajate tegevustega. ELi eriesindaja korraldab korrapäraselt teabekoosolekuid liikmesriikide esindustele ja komisjoni delegatsioonideleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Previsione di altezza e posizione delle nubi di cenere vulcanica
Ta on tsehhitar.Ma tahtsin teda tööle võtta ja andsin talle oma visiitkaartiEuroParl2021 EuroParl2021
f) nubi di cenere vulcanica;
aastabilansi kogumaht ei ületa # miljonit eurot, jaEurLex-2 EurLex-2
nubi di cenere vulcanica;
Ma sooviks, aga ma ei saaEurLex-2 EurLex-2
Cenere vulcanica per pulire
Vastavalt Euroopa Ühenduste Kohtu väljakujunenud kohtupraktikaletmClass tmClass
Oggetto: Piano di emergenza per le ceneri vulcaniche
Võtke veel üks klaasEurLex-2 EurLex-2
Data e ora (UTC) di osservazione (o stima) delle nubi di cenere vulcanica
Üsna nauditavEuroParl2021 EuroParl2021
nubi di cenere vulcanica come «VOLCANIC ASH CLOUD»;
Seoses sellega tuleks märkida, et selline hinnasuundumus põhineb ainult eksportiva tootja esitatud andmetel, mida ei olnud võimalik kontrollida kogu vaatlusperioodi osasEurLex-2 EurLex-2
(3) Solo per messaggi SIGMET riferiti a nubi di cenere vulcanica.
Ilmselgelt ühendab see töö endas mitmeid aspekte.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
avvisi relativi alle ceneri vulcaniche emessi da un VAAC nel suo ambito di competenza;
Kui kolmas liikmesriik, st mitte liikmesriik, kes andis välja elamisloa, ega ka liikmesriik, kes esitas teate, leiab, et mõne liikmesriigi elamisloa saanud kolmanda riigi kodaniku kohta on esitatud hoiatusteade, teavitab ta sellest nii elamisloa andnud kui ka teate esitanud liikmesriiki SIRENE büroode vahenduselvormi H abileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cenere vulcanica.
KapsaitsiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciò, per la prima volta, sollevò l'attenzione internazionale sui pericoli rappresentati dalle ceneri vulcaniche per l'aviazione.
Jaamades mässavad töölised, nõuavad teie väljaandmistWikiMatrix WikiMatrix
Oggetto: Lacune nelle conoscenze riguardo alle ceneri vulcaniche
See tähendab, et nad ei kasuta Schengeni määruste raamistikku nõuetekohaselt.EurLex-2 EurLex-2
Quando elaborati in formato grafico, gli avvisi relativi alle ceneri vulcaniche seguono le specifiche riportate qui di seguito
Ma arvan külleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Modello per avvisi di cenere vulcanica
Palun ütle mulle, et sa ei andnud talle kummikomme?EuroParl2021 EuroParl2021
SIGMET per cenere vulcanica;
Rakendusmääruse ettepanekus võeti aga arvesse teistsuguseid horisontaalseid küsimusiEuroParl2021 EuroParl2021
Gli avvisi per cenere vulcanica sono emessi in linguaggio chiaro abbreviato conformemente al modello riportato all’appendice 6.
Kustutage tuled!EuroParl2021 EuroParl2021
419 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.