L’Orfeo oor Estnies
L’Orfeo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Orpheus
et
Orpheus (Monteverdi)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sì, ecco, è stato Orfeo a fare la composizione.
Osalise tööajaga töötamise eeskirjad ja loa andmise menetlus on sätestatud IVa lisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve un'ambulanza sul lato est del parco di Orfeo.
Vastavaks nimisõnaks on happesusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stesso Orfeo sarebbe geloso, credo.
kiiret ja piisavat hüvitust karjakasvatajateleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Riccardo urla ) L'ho composta per te, l'Orfeo!
R #: komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. september #, guanidiinäädikhappe lubamise kohta broilerkanade söödalisandina (ELT L #, #.#.#, lkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Possibili finanziamenti per l'Associazione Nazionale «Progetto Orfeo»
nõuab, et AKV-ELi partnerlus säilitaks oma spetsiifika ja partnerluse vaimu, aidates sel moel kaasa vaesuse likvideerimise ning millenniumi arengueesmärkide vastastikuste eesmärkide saavutamiseleEurLex-2 EurLex-2
Sì, ecco, è stato Orfeo a fare la composie' ione
Kui seitsmenda küsimuse punktile a vastatakse jaatavalt, siis kas arvestades era (ettevõtete kaitse koos seal olevate isikute ja toodetega) ja avalike õiguste kaitset (biotehnoloogilisi arenguid Madalmaades) on proportsionaalsed katsepõllust kahekümne või sajakordselt suurema piirkonna andmed?opensubtitles2 opensubtitles2
La Francia e l'Italia hanno firmato l'accordo di Torino, che si basa sull'integrazione tra le due rispettive capacità (osservazione ottica e radar - ORFEO(1)), per arricchire i rispettivi programmi.
Täiendavad üksikasjalikud nõuded on esitatud komisjoni eraldi otsusesnot-set not-set
Oggetto: Possibili finanziamenti per l'Associazione Nazionale Progetto Orfeo
Kuid miski hirmutas ta surmani äraoj4 oj4
Orazio o Orfeo?
See on hullemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orfeo scese negli inferi per cercare la sua amata e riportarla sulla Terra.
nimi, aadress, e-posti aadress, telefoni- ja faksinumber ning kontaktisikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
esorta gli Stati membri dell'Unione europea che hanno accesso a diversi tipi di radar, satelliti ottici e per i rilevamenti meteorologici e sistemi di ricognizione (Helios, SAR-Lupe, TerraSAR-X, Rapid Eye, Cosmo-Skymed, Pleiades) a renderli compatibili; si compiace degli accordi bilaterali e multilaterali conclusi tra i principali paesi dell'UE (SPOT, ORFEO, il quadro di cooperazione Helios, l'accordo di Schwerin e il futuro MUSIS); raccomanda che il sistema MUSIS sia integrato in un quadro europeo e finanziato a carico del bilancio dell'Unione europea;
Toit mõjutas imendumise kiirust, mille tulemuseks oli maksimaalse plasmakontsentratsiooni vähenemine # % ja Tmax pikenemine # tunni võrraEurLex-2 EurLex-2
La Francia e l'Italia hanno firmato l'accordo di Torino, che si basa sull'integrazione tra le due rispettive capacità (osservazione ottica e radar - ORFEO
Ühenduse tasandil ei ole hinnatud kõiki võimalikke kasutusviisenot-set not-set
Da Orfeo ed Euridice.
Beauchampile siin öelda...... kõik oma kahe sõbra kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
esorta gli Stati membri dell'Unione europea che hanno accesso a diversi tipi di radar, satelliti ottici e per i rilevamenti meteorologici e sistemi di ricognizione (Helios, SAR-Lupe, TerraSAR-X, Rapid Eye, Cosmo-Skymed, Pleiades) a renderli compatibili; si compiace degli accordi bilaterali e multilaterali conclusi tra i principali paesi dell'UE (SPOT, ORFEO, il quadro di cooperazione Helios, l'accordo di Schwerin e il futuro MUSIS); raccomanda che il sistema MUSIS sia integrato in un quadro europeo e finanziato a carico del bilancio dell'Unione europea
I lisa muudetakse järgmiseltoj4 oj4
Sono 10 anni che fai e rifai il secondo atto dell'Orfeo.
Siis ootame ja vaatame, kes sellele järele tulebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rappresentare " Orfeo " qui, a Madrid.
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. aprill #, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes määrusega (EÜ) nr #/# #/#. turustusaastaks kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid imporditollimakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu non sei Orfeo.
Ütle mulle veel kord, miks me siin olemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai dov'e'il parco di Orfeo?
Meil ei ole piisavalt aegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� ORFEO - Optical and Radar Federated Earth Observation, accordo tra Francia e Italia che comprende Cosmo�Skymed e Pleiades.
Liikumise juhtiminenot-set not-set
esorta gli Stati membri dell'Unione europea che hanno accesso a diversi tipi di radar, satelliti ottici e per i rilevamenti meteorologici e sistemi di ricognizione (Helios, SAR-Lupe, TerraSAR-X, Rapid Eye, Cosmo-Skymed, Pleiades) a renderli compatibili; si compiace degli accordi bilaterali e multilaterali conclusi tra i principali Stati membri dell'UE (SPOT, ORFEO, il quadro di cooperazione Helios, l'accordo di Schwerin e il futuro MUSIS); raccomanda che il sistema MUSIS sia integrato in un quadro europeo e finanziato a carico del bilancio comunitario;
Linnapea teatas Lechero' le, et ükskõik, kes siin Sona' s Whistleri ära tapab, siis see mees pääseb kohtu ette,Ja kohtunikuks onnot-set not-set
Ascolta, atterriamo al parco di Orfeo, ok?
Vic, kas sa kuulsid mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ultimo capitolo si riferisce alla leggenda di Orfeo.
Teistest tööstusliku siguri sortidestWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.