L’ultima cena oor Estnies
L’ultima cena
it
L’ultima cena (Leonardo)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Püha õhtusöömaaeg
it
L’ultima cena (Leonardo)
et
Püha õhtusöömaaeg (Leonardo da Vinci)
L’Ultima Cena: Che cos’è?
Mida kujutab endast püha õhtusöömaaeg?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E`l'ultima cena per Nacho.
See ei tohi aga piirduda konsultatsioonivõimalusega, vaid peab eelkõige tagama osalusõiguse vastavalt kodanikuühiskonna tegevusele omasele alt-üles põhimõtteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ricordo quando è stata l'ultima cena a casa di qualcuno che mi sia piaciuta così tanto.
Direktiivis #/EMÜ# sätestatud eeskirju ja korda kohaldatakse käesoleva direktiivi kohaldamisel mutatis mutandisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho pensato che sarebbe stato carino fare un'ultima cena insieme, noi tre.
Oma uhkuse hoidmine või riskimine, ja võib- olla kõige saamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', l'ultima cena.
kui kindlustusagendi töö hulka kuulub ühe või mitme kindlustusseltsi antud alaliste volituste kasutamine, millega ta võib asjaomase kindlustusseltsi või asjaomaste kindlustusseltside tavalise äritegevuse raames aset leidvate teatavate või kõigi toimingute puhul võtta endale sellise kindlustusseltsi või selliste kindlustusseltside nimel nende jaoks siduvaid kohustusi, võib kõnealune isik hakata vastuvõtvas liikmesriigis tegutsema maaklerinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultima cena.
Gregor on Arles' isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre celebravano annualmente il Pasto Serale del Signore o Ultima Cena.
Ash, palun ära joojw2019 jw2019
Gesù morì in primavera, poco dopo aver celebrato la sua ultima cena pasquale con i discepoli.
Mustand halltoonides (must tindikassettjw2019 jw2019
Ultima cena ragazzi.
AJUTISE TOLLIMAKSU KOGUMINE UUE UURIMISE ALUSTE RIIKIDE OSASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante l’Ultima Cena, il Salvatore diede ai Suoi discepoli un nuovo comandamento, dicendo:
Vereloovutamise korral peab vahenditel olema vähemalt #,# % spetsiifilisus, kui lisatud tabelites ei ole märgitud teisitiLDS LDS
L’ULTIMA CENA ha un significato importante e duraturo per voi?
Keskuse materjalide kättesaadavusjw2019 jw2019
17 Per citare solamente il gruppo del Laocoonte o l’Ultima cena di Leonardo da Vinci.
Riiklik poliitika ja kodanikuühiskond maapiirkondadesEurlex2019 Eurlex2019
A riprova di ciò indicano le parole che Gesù pronunciò durante quella che viene comunemente chiamata l’Ultima Cena.
Me oleme siin, et oma tööd teha ja turvaliselt koju jõuda.Kõik. Põhjused pole tähtsadjw2019 jw2019
Ultima Cena
Tegelikult, see oli palju väiksemLDS LDS
COSA vi viene in mente quando sentite l’espressione “ultima cena”?
Kasuta seda.-Sobibjw2019 jw2019
Allora e'stata un'ultima cena appropriata, direi.
esitama komisjonile punktis a nimetatud, reisijate veoga tegelevate liinilaevade ja kaubaliinilaevade eraldi loetelud hiljemalt kuue kuu jooksul pärast käesoleva direktiivi jõustumist ning edaspidi iga kord, kui nimetatud liinidel toimub muudatusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visto che il sole e'tramontato, immagino stia cercando la sua ultima cena.
juuli #. aasta otsusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'ultima cena e poi serenamente... andremo per la nostra strada.
arvestades, et Gérard Onesta on Euroopa Parlamendi liige, kes valiti kuuendatel otsevalimistel #.-#. juunil #. aastal ning arvestades, et parlament kontrollis tema volitusi #. detsembril #. aastalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché la chiamano l'ultima cena?
Ja ma arvan, et te innustute tikkudega mängimisestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cospirazione di Giuda per tradire Gesù; inizia l’Ultima Cena
Sertifikaate väljaandev asutus on täielikult vastutavLDS LDS
L’Ultima Cena ha un grande significato per voi
Regioonid ja omavalitsused peavad järgima vastuvõetud otsuseid ja rakendama keskkonnaalast õigustikku.jw2019 jw2019
Per la loro ultima cena, Jimmy opta per un ristorante da turisti nei pressi del Vaticano.
Eelotsusetaotlus- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- Nõukogu #. oktoobri #. aasta direktiivi #/#/EMÜ töötajate kaitset tööandja maksejõuetuse korral käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L #, lk #), muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. septembri #.aasta direktiiviga #/#/EÜ (EÜT L #, lk #; ELT eriväljaanne #/#, lk #) tõlgendamine- Garantiiasutuse pakutava tagatise ulatus- Hüvitus töösuhte lõpetamise korral- Siseriiklik õigusakt, mis nõuab hüvitise maksmiseks kohtu- või haldusotsust- Muudetud direktiivi vahetu õigusmõju olukorras, kus maksejõuetus on välja kuulutatud direktiivi #/# jõustumise ja selle siseriiklikusse õigusesse ülevõtmise tähtaja vahepealLiterature Literature
Spiega che, all’epoca di Paolo, i membri della Chiesa avevano mantenuto una pratica che rievocava l’Ultima Cena.
Ja mu teine king?LDS LDS
Diciamo solo che potrebbe non arrivare all'Ultima Cena.
Vastavalt nimetatud üldreeglitele tuleb käesoleva määruse lisas esitatud tabeli #. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseerida #. veerus esitatud CN-koodi alla, lähtuvalt tabeli #. veerus esitatud põhjendusestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un fatto che nel corso dei secoli l’Ultima Cena ha ispirato pittori, scrittori e musicisti.
Nende juurde kuuluvad proovivõtu-ja analüüsimeetodid sätestatakse sama korra kohaseltjw2019 jw2019
Questa era la tua ultima cena
Sellega on nüüd korrasopensubtitles2 opensubtitles2
126 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.