L’uomo lupo oor Estnies

L’uomo lupo

it
L’uomo lupo (film 1941)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

Huntmees

it
L’uomo lupo (film 1941)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perché la sola cosa che può ucciderlo è un uomo lupo!
Käesoleva KTK eesmärk on suunata tunnelite ohutusega seotud tehnoloogilist arengut ühtlustatud ja kulutasuvate meetmete poole; need peaksid olema mõistlikus ulatuses samad kogu EuroopasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra che siamo finiti... in una trasmissione in seconda serata di " Dracula incontra l'Uomo Lupo ".
Sage: vähemalt #... # patsiendil #-st; Aeg-ajalt: vähemalt #... # patsiendil #-st; Teadmata: olemasolevad andmed ei võimalda sageduse hindamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morso da un uomo lupo.
Camille...Kristiniga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se la storia dell'uomo lupo e'vera, ho visto abbastanza film per sapere che non va bene.
Võttes arvesse põllumajandus- ja kalandustoodetega kauplemise mahtu lepinguosaliste vahel, nende erilist tundlikkust, ühenduse ühise põllumajandus- ja kalanduspoliitikaning Albaania põllumajandus- ja kalanduspoliitika eeskirju, põllumajanduse ja kalanduse rolli Albaania majanduses ning WTO mitmepoolsete kaubandusläbirääkimiste tulemusi, vaatavad ühendus ja Albaania hiljemalt kuue aasta möödumisel käesoleva lepingu jõustumisest stabiliseerimis- ja assotsieerimisnõukogus süstemaatiliselt ja asjakohasel vastastikusel alusel toodete kaupa läbi võimalused teha teineteisele täiendavaid soodustusi põllumajandus- ja kalandustoodetega kauplemise ulatuslikumaks liberaliseerimiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, perche'... quello era un uomo lupo finto ed e'davvero difficile recitare con un pupazzo.
Kas ta vihastas sind, tedretähn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Uomo Nero o Danny l'Uomo-Lupo mi prenderanno.
Ettevõtjatel peaks alati olema õigus kasutada nimetatud loetelus kehtestatud biokütuste ja vedelate biokütuste kasvuhoonegaasi heitkoguse vähendamise tasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai mai sentito parlare dell'uomo lupo messicano?
Süvakosmose radari telemeetria- Just!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedo che l'uomo lupo non vi ha ancora ucciso.
DN #.#- Väärisehete jms tootmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasciate che vi presenti L'uomo lupo!
Tuleks kasutada nüüdisaegse tehnoloogia pakutavaid võimalusi, et teha teave viivitamatult kättesaadavaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai visto L'Uomo lupo?
Sa oled kõik need aastad Wyomingis kalal käinud, miks su sõber ei võiks Texasesse kalale tulla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', l'Uomo Lupo sembra abbastanza reale.
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teraviljaturu korralduskomitee arvamusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella dove succhiavo il sangue all'uomo lupo?
Kauba tollimaksuvaba asendamise tingimustele vastavate eksporditud toodete läbivaatamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi vincerebbe in una lotta tra Dracula e l'Uomo Lupo?
Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr #/# EÜ asutamislepingu artiklite # ja # kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicuramente l'Uomo Lupo
omama tõuraamatu eeskirjade kohaselt kehtestatud eellastabelitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima Dracula e ora un uomo lupo identico a quello dei vecchi film?
võttes arvesse nõukogu #. juuni #. aasta määrust (EÜ) nr #/# suhkruturu ühise korralduse kohta, eriti selle artikli # lõigetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso farti una domanda senza correre il rischio di scatenare l'uomo lupo?
Asjaomaseid piirmääri tõstetakse # protsenti, kui koolitust osutatakse ebasoodsas olukorras olevatele töötajateleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un uomo lupo!
Hajutiklaasi kattesse lõigatakse žiletiteraga või nõelaga # mm x # mm suurune ruudustik ruutude suurusega umbes # mm x # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta, non mi è mai piaciuto l ' uomo lupo, ma ciò non vuol dire che potete venire quì e prendervela con un mostro
Tegevustega, mida soovitatakse selle projekti raames teostada, kaasatakse teadus- ja tehnikaringkonnad konkreetsete tehniliste küsimuste uurimisse ja selliste innovatiivsete protsesside väljatöötamisse, millega täiustatakse tuumarelvakatsetuste üldise keelustamise lepingu praegust suutlikkust, ning selle hindamisse, esiteks korraldades uute ideede uurimiseks eriseminare ja teiseks arendades perspektiivikad meetodid välja kasutuskõlblikeks protsessideks ja neid protsesse katsetadesopensubtitles2 opensubtitles2
La serie dei film horror della Universal continuò negli anni quaranta con L'uomo lupo (1941), non il primo film sui lupi mannari, ma certamente il più influente.
Kas tahaksid tulla?WikiMatrix WikiMatrix
Ora uomo, ora lupo, ora di nuovo uomo.
Kolmandaks, nõukogu poolt esimesel lugemisel vastuvõetud seisukohas sätestatakse samuti läbivaatamisklausel (artikli # lõige #) seoses teatavate konkreetsete põletusseadmetega ning nähakse ette, et kohaldatakse jätkuvalt direktiivi #/#/EÜ kohaseid kehtivaid heitkoguste piirväärtuseid, kuni seadusandliku tavamenetluse kohaselt võetakse vastu uued standardidLiterature Literature
Mi hai cresciuto come uomo e lupo, non come un ladro e codardo.
Frank, sa raiskad siin oma aegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo curatore è un uomo chiamato Lupo Mercuri.
Just nimeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'uomo o il lupo?
Uuritavat gaasi analüüsitakse tavaliste seadmetega (kogumiskoti abil või integreerimismeetodil) ning arvutatakse gaasi massOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Da Vesk, una bestia di combattente, un lupo d’uomo: Rul!».
Ta elas sinu lahkumist nii raskelt üle...... et otsustas endale toeks võtta abikaasaLiterature Literature
L'uomo chiave del Lupo, l'Albino, vendera'una bomba radiologica agli acquirenti siriani.
See on õige teeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.