Lesotho oor Estnies

Lesotho

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

Lesotho

Il Lesotho dovrebbe essere oggetto di speciale considerazione in ragione del suo status di paese meno sviluppato.
Lesotho suhtes kohaldatakse eritingimusi, sest Lesotho kuulub vähimarenenud riikide hulka.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lesotho

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

lesotho

Il Lesotho dovrebbe essere oggetto di speciale considerazione in ragione del suo status di paese meno sviluppato.
Lesotho suhtes kohaldatakse eritingimusi, sest Lesotho kuulub vähimarenenud riikide hulka.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Letsie III del Lesotho
Letsie III
Bandiera del Lesotho
Lesotho lipp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'accordo è applicato in via provvisoria tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e Botswana, Lesotho, Namibia, Swaziland e Sud Africa, dall'altra, dal 10 ottobre 2016 e tra l'Unione e i suoi Stati membri, da una parte, e Mozambico, dall'altra, dal 4 febbraio 2018.
Käesoleva lepingu sätteid ei kasutata tuumamaterjali vaba liikumise takistamiseks ühenduse territooriumilEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ai fini dell'accordo sui vini e alcolici, la definizione del mercato interno di Sudafrica copre la SACU (Sudafrica, Bot-swana, Lesotho, Namibia e Swaziland).
Igal ühiskonna tasandil eksisteerivad lamedad hierarhiad aitavad hoida üksmeele saavutamise kultuuriEurLex-2 EurLex-2
Al contempo, i paesi non LCD, come il Kenya, la Costa d'Avorio e altri, affermano di aver tutelato migliaia di posti di lavoro nel settore agricolo attraverso gli accordi interinali, e gli LCD, come la Tanzania e il Lesotho, chiedono miglioramenti nelle norme di origine.
See on oluline osa ELi suutlikkusest võtta vastu uusi liikmesriike, ning samuti tegur usalduse suurendamisel Euroopa kodanike seas.Europarl8 Europarl8
La parte CE riconosce l'accesso al mercato in esenzione da dazi e contingenti per tutti i prodotti, esclusi quelli di cui al paragrafo #, rientranti nel campo di applicazione del presente accordo e originari di Botswana, Lesotho, Mozambico, Namibia e Swaziland
Minu uks oli kogu hoone peale ainukeoj4 oj4
I dazi doganali sulle importazioni in Botswana, Lesotho, Namibia e Swaziland dei prodotti originari della Comunità, compresi nella categoria Agricoltura – Elenco # della tabella #, sono gradualmente soppressi secondo il seguente calendario
Valged, ümmargused, kaksikkumerad, kaetud tabletid, mille ühele poolele on pressitud “ OLZ # ” ja teisele küljele “ NEO ”oj4 oj4
Critica il fatto che, nel caso del Lesotho Highlands Water Project, la Commissione non ha evidentemente adottato alcuna decisione a norma dell'articolo 93, paragrafo 1, lettera e) del regolamento finanziario (esclusione dalla partecipazione ad appalti); si attende che la Commissione adotti ora ed annunci le opportune decisioni entro il mese di giugno 2007 e sottoponga entro il mese di settembre 2007 una relazione completa sul caso al Parlamento e alla Banca europea per gli investimenti (pure interessata dal caso), che chiarisca anche cosa sia stato fatto per recuperare i fondi;
Ma õpin elektrikuks ja tema transportinot-set not-set
(1) Per garantire agli operatori economici chiarezza, previsioni economiche a lungo termine e certezza giuridica e tutelare la coerenza tariffaria della SACU, le parti hanno concordato di consolidare nel TDCA le preferenze tariffarie di 53 linee tariffarie, negoziate fra l'UE e Botswana, Lesotho e Swaziland nell'allegato 3 dell'accordo di partenariato economico interinale firmato da entrambe le parti nel giugno 2009.
Miks Alison oleks pidanud seda tegema?EurLex-2 EurLex-2
In contropartita, verrebbe offerto all'UE l'accesso, attualmente definito nel TDCA, a tutti i membri dell'Unione doganale dell'Africa australe ( Sudafrica, Botswana, Lesotho, Namibia e Swaziland – BLNS) con la possibilità di aumentare alcune tariffe per tenere conto di possibili sensibilità dei BLNS.
Tagasivõtmise otsusega lõpetatakse otsuses nimetatud volituste delegeerimineEurLex-2 EurLex-2
Il nome è destinato a onorare entrambe le madri dei principi: la principessa del Galles, morta nel 1997, e la regina 'MaMohato del Lesotho, morta nel 2003.
Ahjaa, see on su türaWikiMatrix WikiMatrix
Quando iniziai l’opera di circoscrizione nel Lesotho c’erano in tutto 113 proclamatori.
Ajavahemikul 2003. aastast 2008. aasta keskpaigani dokumenteeriti ligi 14 000 kaebust ja järelepärimist.jw2019 jw2019
Ogni concessione tariffaria addizionale a favore del Botswana, del Lesotho, della Namibia e dello Swaziland (BLNS) e dei MAT sarebbe il risultato dei negoziati dell'APE e dipenderebbe dagli sforzi sostenuti da tali paesi per integrare le norme internazionali.
üksikpakendit sisaldava mitmikpaki osa # kuu pakendis, mis sisaldab kokku # x # üksikpakenditEurLex-2 EurLex-2
Interrogazione n. 11 di Metsing (Lesotho) sulla modifica delle regole d'origine nel quadro dell'iniziativa «tutto fuorché le armi» per i prodotti dell'abbigliamento;
Arendada kooskõlas acquis’ga välja turu järelevalvestruktuurEurLex-2 EurLex-2
LESOTHO, (VP)
Pane mind kohe maha!EurLex-2 EurLex-2
TSEKOA Ministro degli Affari esteri (Capo Verde), Presidente in carica del Consiglio ACP (Lesotho)
Jah, tean õpilasi kellele meeldisid kooli " superstaarid "EurLex-2 EurLex-2
Dal vicino Sudafrica i testimoni di Geova avevano inviato oltre due tonnellate di generi di prima necessità per i loro fratelli e le loro sorelle del Lesotho.
Ja sa ei saa seda mitte kindlasti, mis on Murphy majasjw2019 jw2019
(2) I negoziati relativi a un accordo di partenariato economico interinale si sono conclusi e l'APE tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte e gli Stati della SADC aderenti all'APE (Botswana, Lesotho, Mozambico, Namibia e Swaziland) dall'altra, (di seguito denominato "APE") è stato siglato il 23 novembre 2007 e, per quanto riguarda la Namibia, il 12 dicembre 2007.
Teatavad andmed on vaja liikmesriikidele kättesaadavaks teha, et täiendada autoveoalase statistika katvust riigi tasandilEurLex-2 EurLex-2
SUA MAESTÀ IL RE DEL REGNO DI LESOTHO,
Pärast mähkmevahetust peske korralikult käsi nagu alatieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lesotho: In aprile hanno fatto rapporto 1.895 proclamatori, con un aumento del 19 per cento rispetto alla media dell’anno scorso.
Komisjoni täiendav vastus (#. detsemberjw2019 jw2019
Sulla base delle informazioni ricevute, la Commissione ha concluso che è giustificato estendere l'ambito geografico del suo riconoscimento per le categorie di prodotti A, D e F a Benin, Botswana, Camerun, Cuba, Curaçao, Haiti, Kenya, Lesotho, Malawi, Mongolia, Marocco, Namibia, Senegal, Suriname, Swaziland, Taiwan, Togo e Zimbabwe, per le categorie di prodotti A, B, C, D, E e F ad Armenia e Kazakhstan e per le categorie di prodotti A, B, C, D e F all'Iraq.
Metallpaagid,-reservuaarid-mahutidEurLex-2 EurLex-2
Mentre tutti i DSN dedicano una sezione all’analisi della povertà, solo due (Lesotho e Mali) valutano l’impatto della povertà sull’accesso ai generi alimentari.
Registreeritud tegelike kulude all mõistetakse materiaalsete toimingute reaalseid kulusid, mida käsitletakse V lisas, mis tekivad võrdlusperioodi jooksul kas nende toimingute üksikute arvetesummana või neid tulusid käsitleva sõlmitud lepingu aluselEurLex-2 EurLex-2
I dazi doganali sulle importazioni in Botswana, Lesotho, Namibia e Swaziland dei prodotti originari della Comunità, compresi nella categoria Elenco #- regime # della tabella #, sono gradualmente soppressi secondo il seguente calendario
Piduripedaalist vasakul asuv gaasipedaaloj4 oj4
invita la Commissione e gli altri donatori internazionali a fornire un aiuto di emergenza supplementare al Lesotho e agli altri Paesi dell'Africa australe che, come lo Swaziland, sono devastati dalla carestia e dall'Aids, per alleviare la situazione sempre più preoccupante in cui versano le popolazioni vulnerabili di questi Paesi
Kuidas saab midagi niisugust juhtuda?oj4 oj4
Anche il Lesotho e il Mozambico dovrebbero pertanto essere inseriti nel suddetto allegato I per agevolare la piena applicazione dell'APE da parte dell'UE,
Täiendavas analüüsis hinnati Gardasil’ i efektiivsust HPV #-ga seotud CIN # ja AIS vastueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A livello regionale, il Sudafrica è un membro dominante dei 14 paesi della SADC, nonché dell'Unione doganale dell'Africa australe (SACU) assieme a Botswana, Lesotho, Namibia e Swaziland (paesi BLNS).
Neid ohverdatakse Hekatele, Allmaailma Jumalannalenot-set not-set
Il Lesotho ha ratificato l'APE il 16 settembre 2016.
Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitatakse ravimeid, mida enam ei vajataeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
196 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.