Picea abies
Harilik kuusk
abies oor Estnies
abies
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
nulg
La varietà che si trova nella regione — l'abete bianco (Abies alba) — è da lungo tempo la più diffusa in Polonia.
Kõnealuses piirkonnas kasvav alamliik – Euroopa nulg ehk valge nulg (Abies alba) – on olnud ajalooliselt kõige enam levinud nululiik Podcarpackie piirkonnas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vegetali destinati alla piantagione, ad eccezione delle sementi, dei generi Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Asparagus officinalis L., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC.)
Seal on terve uus maailmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Foreste di Abies pinsapo
Ta tegi oletuse põhinedes sellele, mis juhtus Kay' gaEurLex-2 EurLex-2
Legno di conifere diverso da quello di pino (Pinus spp.), abete (Abies spp.) o abete rosso (Picea spp.) grezzo, non scortecciato né privato dell'alburno, o squadrato, non trattato con tinte, creosoto o altri agenti di conservazione, escluso quello con sezione trasversale pari o superiore a 15 cm
Selliste ohtlike jäätmete põletamisel, mis sisaldavad kloorina väljendatud halogeenitud orgaanilisi aineid üle # %, tuleb vähemalt kaheks sekundiks saavutada temperatuur #°Ceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il Podkarpacki miód spadziowy è un miele liquido o cristallizzato proveniente dalla melata raccolta dalle api dall'abete bianco (abies alba
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVIoj4 oj4
Faggeti ellenici con Abies borisii-regis
Otsuse #/EÜ artikli # lõikes # sätestatud tähtajaks kehtestatakse # päevaoj4 oj4
Le caratteristiche peculiari di questo prodotto derivano dalla zona geografica in cui è prodotto che è ricca di boschi di conifere con un'alta percentuale di abeti bianchi (abies alba).
Kaudsed meetmedEurLex-2 EurLex-2
– – di abete (Abies spp.) e abete rosso (Picea spp.):
Selle kolmepoolse kohtumise tulemuste suhtes kohaldatakse nõukogu ja Euroopa Parlamendi delegatsioonide vahelist lepitusmenetlust, milles osaleb ka komisjonEurlex2019 Eurlex2019
Legname grezzo di conifere, di abete (Abies spp.) e abete rosso (Picea spp.), non scortecciato né privato dell’alburno o squadrato, non trattato con tinte, creosoto o altri agenti di conservazione, escluso quello con sezione trasversale pari o superiore a 15 cm
On see tõsi, et Templ Oili aktsiad tõusid # % peale seda kui tehing nurjus?EuroParl2021 EuroParl2021
a) «piante sensibili»: piante (ad eccezione di frutti e semi) di Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A.
kasutamine töötlemise abiainetena, mille puhul kontrollitavat ainet kasutatakse keemilisel töötlemisel määruse # lisas loetletud rakendustes olemasolevates rajatistes ja millel eraldub vähe aine heitkoguseidEurLex-2 EurLex-2
Legno di conifere diverso da quello di pino (Pinus spp.), abete (Abies spp.) o abete rosso (Picea spp.) grezzo, non scortecciato né privato dell'alburno, o squadrato, non trattato con tinte, creosoto o altri agenti di conservazione, con sezione trasversale pari o superiore a 15 cm
Söör.Lathbury ei saa oma kohuseid täitaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vegetali di Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. e Pseudotsuga Carr., di altezza superiore a 3 m, ad eccezione dei frutti e delle sementi
TuulesuundEurLex-2 EurLex-2
Piante di Abies Mill., Larix Mill., Picea A.
bioloogilise mitmekesisuse tagamiseks on hädavajalik kaitsta tolmeldamistEuroParl2021 EuroParl2021
Abies balsamea Olio ed estratto
Need võeti vahele selles järjekorras, milles need on teie hääletusnimekirjades.EurLex-2 EurLex-2
Vegetali destinati all'impianto, ad eccezione delle sementi, dei generi Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Asparagus officinalis L., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC.)
Nendele patsientidele on lingudiureetikumid eelistatumad tiasiidideleEurLex-2 EurLex-2
Abies pectinata Olio ed estratto
palub komisjonil ja liikmesriikidel süvendada detsentraliseeritud koostööd arenguriikide kohaliku tasandi üksustegaEurlex2019 Eurlex2019
Legno di conifere diverso da quello di pino (Pinus spp.), abete (Abies spp.) o abete rosso (Picea spp.) grezzo, non scortecciato né privato dell'alburno, o squadrato, non trattato con tinte, creosoto o altri agenti di conservazione, con sezione trasversale pari o superiore a 15 cm
Viisid, kuidas tagatakse andmesubjekti õigus olla teavitatud, tuleks kindlaks määrata siseriikliku õigusegaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Abete, Abies sibirica, estratto
Liikumise juhtimineEurLex-2 EurLex-2
Il «Miel de sapin des Vosges» è un miele ottenuto da melate raccolte dalle api nelle foreste, costituite principalmente di pini della varietà dei Vosgi (Abies pectinata), tipiche della regione dei Vosgi.
On asjakohane ette näha üksikasjalikud sätted Saint PierreEuroParl2021 EuroParl2021
«piante sensibili» : piante (ad eccezione di frutti e semi) di Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A.
Kust sa tuled?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- per "piante sensibili" si intende le piante (eccetto i frutti e le sementi) di Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A.
Seetõttu on põhjust oletada, et dumpinguvastaste meetmete kehtetuks tunnistamise korral oleksid Indoneesia eksportivad tootjad huvitatud müügi suunamisest ühendusseEurLex-2 EurLex-2
Abies sibirica needle oil e extract
Seetõttu peaks käesolev määrus jõustuma võimalikult kiirestiEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.