abitudine d'acquisto oor Estnies
abitudine d'acquisto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
ostuharjumused
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analisi delle abitudini d'acquisto e ai fabbisogni dei consumatori, disponibili mediante dati sensori, di qualità e di quantità
Vic, kas sa kuulsid mind?tmClass tmClass
Si dovrebbe tener conto dei recenti cambiamenti nelle abitudini d'acquisto dei consumatori, in particolare via Internet.
Me soovime visuaalset kinnitustEurLex-2 EurLex-2
Si dovrebbe tener conto dei recenti cambiamenti nelle abitudini d'acquisto dei consumatori, in particolare via Internet
Kui ka vastus neljandale küsimusele on eitavoj4 oj4
Software per analisi delle abitudini d'acquisto e dei fabbisogni dei consumatori con l'ausilio di dati sensoriali, di qualità e quantità
Võrdsete võimaluste, sotsiaalse ühtekuuluvuse ja kodanikuaktiivsuse edendaminetmClass tmClass
Consulenza aziendale relativa all'analisi delle abitudini d'acquisto e ai fabbisogni dei consumatori, disponibili mediante dati sensori, di qualità e di quantità
Kõnealuse katse võib aga jätta tegemata, kui taotleja tõendab vastupidavust kõnealustele mõjudeletmClass tmClass
Consulenza in materia di analisi delle abitudini d'acquisto e domanda di consumatori tramite dati sensoriali, e dati legati alla qualità e quantità
Ettepanekute hindamisel võtab komisjon eelkõige arvesse oodatavat mõju abi saavate ülemeremaade ja-territooriumide integreerumisele piirkonda, kuhu nad kuuluvadtmClass tmClass
Consulenza relativa all'analisi delle abitudini d'acquisto e dei fabbisogni dei consumatori con l'ausilio di dati ed informazioni sensoriali, di qualità e di quantità
Siiski ei sätesta Haagi konventsioon ega Brüsseli # määrus abielulahutuse puhul kohaldatavat õigusttmClass tmClass
Ricerche sui consumatori,Compresa raccolta, archiviazione, estrazione, elaborazione ed analisi di dati sui consumatori per valutare le abitudini d'acquisto degli acquirenti, l'efficacia di pubblicità e i fabbisogni di rifornimento di prodotti
Tšau Zachy- pootmClass tmClass
Anche le nuove abitudini di acquisto e la digitalizzazione si ripercuotono sul commercio al dettaglio.
Miss BalbrickerEuroParl2021 EuroParl2021
Le abitudini di acquisto sono mutate.
Käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusfondide komitee arvamusegaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non sarebbe pertanto possibile avvalersi delle informazioni sui pagamenti per monitorare le abitudini di acquisto dei consumatori.
Vahest ka pöörasel, ma usun...... sellisel keskmiselEurlex2019 Eurlex2019
Fornitura di informazioni in materia di abitudini di acquisto dei consumatori su Internet
Maksimaalse kontsentratsiooni juures saavutati CA # aktiivsuse pärssimine #... # % ulatusestmClass tmClass
Anche le nuove abitudini di acquisto, la digitalizzazione e la crisi economica incidono sui cambiamenti.
Sul on hea inimese instinktid Mul on seda vajaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Anche le nuove abitudini di acquisto e la digitalizzazione si ripercuotono sul commercio al dettaglio.
Minu abita sind siin poleksnot-set not-set
I consumatori devono essere informati affinché le loro abitudini di acquisto contribuiscano a una migliore organizzazione dei mercati.
Sul on täiesti õigus, aga kas keegi meist kuulub?not-set not-set
Conduzione d'indagini di ricerche di mercato su abitudini di acquisto dei consumatori
Rumeenias suurenes koduvägivalla juhtumite arv 2009. aastal 2008. aastaga võrreldes 35%.tmClass tmClass
Pertanto tali informazioni non sarebbero utilizzate per altre finalità, quali il controllo delle abitudini di acquisto dei consumatori.
Ravimit mitte külmutada eeltäidetud süstla kahjustamise vältimiseksEurlex2019 Eurlex2019
Raccolta e fornitura di informazioni analitiche ad aziende e consumatori in relazione a veicoli a motore, comprese abitudini di acquisto di consumatori, preferenze di consumatori ed altri dati analitici relativi ad abitudini di acquisto e ricerca di consumatori
Põhja-Ameerika riikidest pärit Acer saccharum MarshtmClass tmClass
Tuttavia, per valide che siano, riusciranno queste campagne, da sole, a modificare profondamente le abitudini di acquisto dei consumatori?
Ma olen Armpitnot-set not-set
Per convincere i consumatori a cambiare le proprie abitudini di acquisto, è fondamentale organizzare campagne promozionali e informative di ampio respiro.
Teatud juhtudel (nt kui eeldatakse, et uuritav aine on madala toksilisusega) tuleks teha piirsisalduskatse, kasutades # μg toimeainet mesilase kohta, eesmärgiga näidata, et LD# on sellest väärtusest suuremEuroparl8 Europarl8
Ciò limiterebbe il rischio che le informazioni siano utilizzate per altri scopi, come il controllo delle abitudini di acquisto dei consumatori.
sekkumiskõlblikkuse tingimused peavad tagama, et ei ostetaks kokku tooteid, mis pole liikmesriigi toodangu seisukohalt tüüpilised ega vasta kehtivatele sanitaar-ja veterinaareeskirjadele ning mille kaal on suurem kui turul tavapäraselt nõutavatel toodetelEurlex2019 Eurlex2019
92 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.