azione pubblica oor Estnies

azione pubblica

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

riiklik süüdistus

e) il pubblico ministero in corso di procedimento ha rinunciato all’azione penale reputando che il reato non sia perseguibile con azione pubblica».
e) prokuratuur on arutamise käigus süüdistusest loobunud, leides, et riiklik süüdistus ei ole selle kuriteo puhul põhjendatud.”
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finanziamento d'azioni pubbliche e private
See saast.See on suurepäranetmClass tmClass
È consentito lo stabilimento mediante ogni forma giuridica di società, tranne la società per azioni pubblica (AB).
posti- ja e-posti aadresseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nel modello europeo, il procedimento legale privato integra l'azione pubblica anziché sostituirsi ad essa.
Teie ees seisev legend ei vaja mingit tutvustamistnot-set not-set
IPIC è una società per azioni pubblica incaricata di investire su scala mondiale in attivi connessi all’energia,
Ümberseadistatud rooliratas (suurendatud ja/või jämedama segmendiga rooliratas, vähendatud diameetriga rooliratas vmsEurLex-2 EurLex-2
Parimenti, né l'AIEA né l'Euratom hanno finora adottato alcuna azione pubblica.
Sa oled üks kuradima reeturnot-set not-set
È consentito lo stabilimento attraverso tutti i tipi di forma giuridica, tranne le società per azioni pubbliche (AB).
Temal tuli koduigatsus.Mäletad seda kirsiõiejuttu?EurLex-2 EurLex-2
La contropartita di tali esigenze, o piuttosto la loro conseguenza, si trova nel principio di trasparenza dell'azione pubblica.
SI-koodi käitamine, sealhulgas II/SI-koodi käitamine, on nõuetekohanenot-set not-set
Sono quindi gli utenti e le loro necessità ad essere al centro dell'azione pubblica in questo settore.
Pärast # nädala möödumist ravist oli keskmine seerumi #-hüdroksüvitamiin D sisaldus oluliselt suurem FOSAVANCE’ i (# mg/# RÜ) rühmas (# nmol/l (# ng/ml)) kui ainult alendronaati saanud rühmas (# nmol/l (#, # ng/mlEurLex-2 EurLex-2
Titoli (di Ammini versi da strazioni azioni) pubbliche Ammini strazioni locali
Ma ütlesin sulleECB ECB
La grande sfida del diritto dell’economia attuale si basa nel circoscrivere dette azioni pubbliche.
Linnapea teatas Lechero' le, et ükskõik, kes siin Sona' s Whistleri ära tapab, siis see mees pääseb kohtu ette,Ja kohtunikuks onEurLex-2 EurLex-2
Titoli (di Ammini versi da strazioni azioni) pubbliche Ammini # fasce di strazioni scadenza di Stati federati
Käesoleva juhtumi puhul oleks hüvitist pidanud maksma laevaehitustehas või tema emaettevõtja IzarECB ECB
Il progressivo diversificarsi delle forme di azione pubblica ha imposto una definizione più precisa dello stesso concetto di appalto.
Meil on esimeses vagunis vangis # reisijat ja konduktorEurLex-2 EurLex-2
14020 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.