buretta oor Estnies
buretta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
bürett
— Buretta da 25 ml - classe A secondo il progetto di raccomandazione ISO.
— 25 ml bürett, A klass, vastab ISO projektis antud soovitustele.
Bürett
Buretta della capacità di 5 ml, tarata ogni 0,01 ml.
Bürett, 5 ml, skaalajaotise väärtusega 0,01 ml.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diluire, se necessario, con acqua distillata fino ad almeno ml 50, aggiungere ml 5 di acido nitrico (3.4), ml 20 di soluzione di solfato doppio ferrico ammonico (3.3) e 2 gocce di soluzione di solfocianuro di ammonio (3.1) proveniente dalla buretta riempita a questo scopo fino al tratto zero.
Sellel oli kaamera, öörežiim- nimeta ainultEurLex-2 EurLex-2
Titolare il contenuto del matraccio collettore con la soluzione volumetrica standard di acido cloridrico (3.19) o con la soluzione volumetrica standard di acido solforico (3.6) per mezzo di una buretta e leggere la quantità di soluzione titolata utilizzata.
Liikmesriigid võivad määrata kindlaks tagajärjed, mille toob kaasa veebisaidile või kesksele elektroonilisele platvormile juurdepääsu ajutine katkestus, mille on põhjustanud tehnilised või muud teguridEurLex-2 EurLex-2
Far gocciolare in seguito da una buretta la soluzione di nitrato d'argento (3.2) fino ad averne un eccesso di 5 ml.
kõnealust partiid käsitlevad andmedEurLex-2 EurLex-2
Servendosi di una buretta aggiungere goccia a goccia 20 ml della soluzione di 1-nitroso-2-naftolo (4.6), continuando ad agitare.
Taimeõlid/eeterlik õli (eugenoolEurLex-2 EurLex-2
Servendosi di una buretta aggiungere la soluzione titolata di tiosolfato di sodio (4.5) fino a quando diminuisce l'intensità della colorazione bruna dovuta allo iodio liberato dalla soluzione.
Enne Viraferon-ravi alustamist peab TSH tase olema määratud ja mistahes kõrvalekallet kilpnäärme normaalses talitluses tuleb konventsionaalselt ravidaEurLex-2 EurLex-2
Servendosi di una buretta titolare l'eccesso di solfato ferroso mediante la soluzione di permanganato di potassio 0,02 mol/l (4.9) fino all'ottenimento di un colore rosa che risulti stabile per un minuto.
Oled väga veider vendEurLex-2 EurLex-2
Aggiungere 5 ml di acido nitrico 10 mol/l (4.2), 20 ml di soluzione d'indicatore (4.3) e due gocce di soluzione titolata di solfocianato d'ammonio prelevandole da una buretta di precisione azzerata a tale scopo.
Süsteemne toime AUC(#– #) põhjal oli #... # korda suuremEurLex-2 EurLex-2
Servendosi di una buretta aggiungere goccia a goccia # ml della soluzione di #-nitroso-#-naftolo, continuando ad agitare
Ei just paras.Usu mindeurlex eurlex
Burette, Cestini per uso domestico, Flaconi, Bicchieri, Portacipria, Argenteria, Piatti, Recipienti per la cucina, Utensili da cucina, Recipienti ed utensili per la casa, Piatti, Guantiere per uso domestico, Servizi (vasellame),Tutti i suddetti prodotti sono in metalli preziosi o in placcato
Kuidas sa saaksid mind armastada, kui ma põgeneksin nüüd?tmClass tmClass
Aggiungere successivamente prelevandola da una buretta a una quantità di soluzione titolata di nitrato d'argento (4.4) tale da determinarne un eccesso di 2-5 ml.
Enne süstimist võib Kepivance’ i hoida toatemperatuuril maksimaalselt # tund, kuid valguse eest kaitstultEurLex-2 EurLex-2
Mediante una buretta aggiungere goccia a goccia una soluzione di idrossido di sodio 0,1 N fino ad ottenere un pH 8,3.
Ma ei tea milliseid maitseid teha, ideed puuduvadEurLex-2 EurLex-2
Valutare il contenuto della buretta con l'approssimazione di 0,05 ml.
Kohaldatava volatiilsusega korrigeerimise arvutamineEurLex-2 EurLex-2
Potenziometro registratore, munito di un elettrodo indicatore al platino e di un elettrodo di riferimento al calomelano oppure ad argento/cloruro di argento con una gamma di misura di 250 mV, con buretta automatica di capacità di 20-50 ml.
Oh sa poiss, kus asi on käestEurLex-2 EurLex-2
Buretta di # ml
Energia säästmiseks antav abioj4 oj4
Bagno maria , palloni di erlenmeyer da 300 cm3 , pipette , burette da 50 cm3 .
Kuidas ma peaksin teadma, et su nõidus on piisav ülesandeks?EurLex-2 EurLex-2
d) Buretta della capacità di 5 ml, tarata ogni 0,01 ml.
Nõukogu võttis #. jaanuaril # vastu otsuse #/#/EÜ Regioonide Komitee liikmete ja asendusliikmete ametisse nimetamise kohta ajavahemikuks #. jaanuarist # kuni #. jaanuariniEurlex2019 Eurlex2019
Servendosi di una buretta aggiungere la soluzione titolata di tiosolfato di sodio fino a quando diminuisce l
Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda määruse (EÜ) nr #/# reguleerimisalasseeurlex eurlex
Diluire, se necessario, con acqua fino a ottenere una soluzione di 50 ml, aggiungere 5 ml di acido nitrico (3.4), 20 ml di soluzione satura di bis(solfato) di ammonio e ferro (3.3) e 2 gocce di soluzione di tiocianato di ammonio (3.1) proveniente dalla buretta riempita a questo scopo fino al tratto zero.
kutsub liikmesriike üles tõhustama kontrolli teleprogrammide sisu üle aegadel, millal lastest televaatajate arv on suurim, ning aitama kaasa vanemate kontrollile, andes teleprogrammide kohta küllaldast ja ühtset teavet; rõhutab, et infotehnoloogia annab lastele lisavõimalusi teleprogrammidele juurdepääsuks igal ajal, igast Interneti-ühendusega arvutist; juhib tähelepanu sellele, et on vaja põhjalikult läbi vaadata massimeedia piiranguteta juurdepääsuõigus lastele ning laste piiranguteta juurdepääsuõigus massimeedialeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Successivamente versare la soluzione in una buretta e ridurre 10 ml di liquido di Fehling secondo il metodo seguente.
Paluks üks ingverijook, üks pirukas ja friikartulidEurLex-2 EurLex-2
Per aggiungere queste soluzioni ci si dovrà servire di due burette di precisione o, meglio ancora, di due pipette tarate di precisione.
Toimikute täielikkuse kinnitamine oli vajalik selleks, et võimaldada nende detailset uurimist ja luua liikmesriikidele võimalus anda nimetatud toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite jaoks ajutised load kuni kolmeks aastaks, järgides direktiivi #/#/EMÜ artikli # lõikes # sätestatud tingimusi, eelkõige tingimust, mis on seotud toimeainete ja taimekaitsevahendi detailse hindamisega nimetatud direktiivis sätestatud nõudmiste valgusesEurLex-2 EurLex-2
L'apparecchio non conta solo un numero totale di unità (gocce) bensì distribuisce principalmente un volume specifico di liquido e funziona quindi come una buretta dotata di un contatore meccanico.
Direktiivi #/EÜ artikli # lõigetega # ja # ette nähtud prioriteetsete ainete nimistu koos prioriteetseteks ohtlikeks aineteks nimetatud ainetega on käesolevaga vastu võetudEurLex-2 EurLex-2
Buretta della capacità di 5 ml, tarata ogni 0,01 ml.
Miks sa minu vastu lahke oled?EurLex-2 EurLex-2
160 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.