trasporto terrestre oor Estnies

trasporto terrestre

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

maatransport

Il trasporto terrestre e soprattutto le ferrovie devono essere in grado di sostituire il trasporto aereo con meno intoppi, qualora quest'ultimo venga rimosso.
Maatransport ja eelkõige raudteed peaksid suutma õhutransporti sujuvamalt asendada, kui viimane ära langeb.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- esplorare i vantaggi della cooperazione regionale al fine di promuovere l'efficienza e l'interoperabilità dei servizi di trasporto terrestre;
Hääletust puudutavad sõnavõtudEurLex-2 EurLex-2
- Protocollo 4 (articolo 61) – In materia di trasporti terrestri
PAKENDI MÄRGISTUS VÄLISPAKENDIL VÕI SELLE PUUDUMISEL SISEPAKENDIL PEAVAD OLEMA JÄRGMISED ANDMEDEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi per il trasporto terrestre, aereo o nautico, pneumatici per l'agricoltura
Varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutava liikmesriigi kohustus lubada varjupaigataotlejal naasta või ta tagasi võttatmClass tmClass
77.12.19 | Servizi di locazione e leasing di altri mezzi di trasporto terrestri, senza autista | 73114* |
Ilmselgelt on tegemist tugeva lobitööga, mis edendab ja soovib iga hinnaga Türgi saamist osaks Euroopast.EurLex-2 EurLex-2
Tutti i suddetti articoli, tranne motocaravan e caravan per il trasporto terrestre
Meeste jalgpalli maailmakarika finaalturniirtmClass tmClass
FR: i rischi connessi ai trasporti terrestri possono essere assicurati solo da compagnie di assicurazione stabilite nell’Unione europea.
Pidage arstiga nõu, kui kõhulahtisus ei reageeri nendele meetmetele või kui teil on teisi kõhuvaevusieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Veicoli di trasporto terrestre per merci
Vorm trükitakse ühes või mitmes ühenduse ametlikus keelestmClass tmClass
Trasporto terrestre e trasporto mediante condotte
Komisjon tuletab meelde, et direktiivis #/#/EMÜ kiidetakse heaks abi Kreeka laevatehastele juhul, kui see: antakse laevatehaste finantsalaseks ümberkorraldamiseks seoses süstemaatilise ja spetsiifilise ümberkorraldusprogrammiga, mis seondub laevatehaste realiseerimisega müügi teelEAC EAC
Servizi di ricerca in materia di trasporto terrestre, marittimo e/o aereo
Hiina Rahvavabariigist pärinevad) tooteosad moodustavad vähemalt # % kokkupandud toote osade koguväärtusesttmClass tmClass
DECISIONE N. 1/2018 DEL COMITATO DEI TRASPORTI TERRESTRI COMUNITÀ/SVIZZERA del 12 giugno 2018
Erinõuded puuduvadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tutti i suddetti servizi in relazione al settore del trasporto terrestre
Spike ei ole enam ohtlik, ma pööran oma seljatmClass tmClass
Codice NACE 49.3.1: Trasporto terrestre di passeggeri in aree urbane e suburbane.
Siiski otsustas Euroopa Ülemkogu #. detsembril # vaid #,# miljardi euro suuruse Euroopa Liidu kogueelarve kasuksEurlex2019 Eurlex2019
Prenotazione di trasporti, ovvero servizi di trasporto terrestre con programmi di bonus per clienti abituali
Abi nr N #/# muutmise teavitaminetmClass tmClass
DECISIONE N. 1/2010 DEL COMITATO DEI TRASPORTI TERRESTRI COMUNITÀ-SVIZZERA 2011/45/UE del 22 dicembre 2010
Nagu on kirjeldatud punktis #.#.#, on kahjumi ülekandmise meetme puhul tegemist riigiabiga riskikapitaliettevõtete ja sihtettevõtete tasandilEuroParl2021 EuroParl2021
49 | Servizi di trasporto terrestre e di trasporto mediante condotte |
Sest ta ei taha, et Kutsikas auku läheks, sest seal ei saaks ta teda kätte.Kohe kui Avocado arsti juurest välja saab... on Kutsikas surma lapsEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi per il trasporto terrestre, aereo, tranne per elicotteri o aerei, o per il trasporto nautico
veebruaril # otsustas Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee vastavalt kodukorra artikli # lõikele # koostada omaalgatusliku arvamuse järgmises küsimusestmClass tmClass
Altri trasporti terrestri, regolari, di passeggeri
Pange on käed roolileEurLex-2 EurLex-2
AT, HU, PL, MT, SK: Nessun impegno specifico.SE: Autorizzazione obbligatoria per i servizi commerciali di trasporto terrestre.
Milles ka asi poleks, käitu arukamalt ja jäta see teemaEurLex-2 EurLex-2
Servizi di trasporto terrestre
Kirjuta paberitele kohe täna alla ja sa võid oma elu siin, Kodiakis, elada nagu tsiviilisik, kui sa muidugi seda soovidEurlex2019 Eurlex2019
Altri trasporti terrestri
Halvad uudisedEurLex-2 EurLex-2
Le tecnologie dei trasporti terrestri saranno con ogni probabilità rivoluzionate dalla digitalizzazione e dall’automazione.
See tehnoloogia on alles väljatöötamiseleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servizi di trasporto terrestre di persone e di merci
Arvad, et keegi pardal aitas neid?tmClass tmClass
Riparazione e manutenzione di veicoli da trasporto terrestre e/o aereo e di parti ed accessori relativi
AOELi väljendatakse kemikaali milligrammides töötleja kehamassi kilogrammi kohtatmClass tmClass
Organizzazione ed offerta di trasporto e servizi di trasporto terrestre, marittimo e aereo
See lõhnab märgade sigarite järi.- Ta ei tea, et ta on SalateenistusesttmClass tmClass
Apparecchi adatti per il trasporto terrestre di portatori di handicap
Asi on selles, et ma ei jõua kunagi punkti, kus ma tunnen, et see tegelikult juhtub.Aga ma olen kindel, et see on täiesti normaalnetmClass tmClass
2829 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.