grano duro
گندم سخت · گندم ماكاروني
durata oor Persies
durata
it
Periodo di tempo durante il quale qualcosa continua.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
moddat
zamân
طول مدت
Perfezionato durante una battaglia contro quei barbari di inglesi.
در طول مدت جنگ با اون انگليسي هاي بدوي تکميل شده.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
مدت · بقا · دوام · سختی · طول · طی
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Ezechia invitò sia Giuda che Israele a una grande celebrazione della Pasqua, seguita dalla festa dei pani non fermentati della durata di sette giorni.
خيله خب ، مسيري که داري مسير خوبيه. تو همون خط بمون. تو همون خط حرکت کنjw2019 jw2019
Il segnale di onda gravitazionale, che ha avuto la durata di circa 100 secondi, ha segnato la prima rilevazione di un'onda gravitazionale generata durante la fusione di due stelle di neutroni ed era associato ad un breve e poco intenso lampo gamma, denominato GRB 170817A, e ad un evento astronomico transiente, denominato SSS17a, osservati nella galassia NGC 4993.
نميخوام بي ادبي كنم اما امروز حال خوشي براي پذيرايي ندارمWikiMatrix WikiMatrix
GENESI abbraccia il periodo di storia umana, della durata di 2.369 anni, che va dalla creazione del primo uomo Adamo alla morte di Giuseppe, figlio di Giacobbe.
تو بي انصافي که فکر ميکني من مقام ميخوامjw2019 jw2019
Da cosa si comprende che l’apprezzamento di Israele per i potenti atti di Dio fu di breve durata?
راهي كه وليعهد رفتراهي كه پادشاه در اون قدم گزاشتjw2019 jw2019
Che cosa si può dire della durata della vita umana?
ميتوني از راهي كه اومدي بري بيرونjw2019 jw2019
La durata della vita è di circa 10 - 15 anni.
آه ، چقدر من متنفرم از مردن با همچين مرگ خون آلوديWikiMatrix WikiMatrix
La durata del servizio era in genere di 9 mesi ma recentemente è stata ridotta a 6 mesi (2006).
قبل از پارت بي چيه؟-پارت ايWikiMatrix WikiMatrix
Si rendeva pure conto che una vita del genere nel mondo di Satana sarebbe stata di breve durata.
بانو سوسيونو من رو براي گفتن موضوعي به يون تا بال ارشد فرستادهjw2019 jw2019
(Luca 4:16-21) Per l’intera durata del suo ministero Gesù confortò amorevolmente quelli che ‘facevano lutto’, cioè le persone sofferenti, donando loro coraggio e pace mentale.
بسيار خوب، صبر كنjw2019 jw2019
E'solo la durata del viaggio a essere diversa.
براي انکه ، قبول کردي به اينجا تشريف آوريد و حرفهاي منو ، بشنويدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perciò, se la sua durata è appropriata o no dovrebbe essere determinato dai risultati.
خب ، اون گفت وقت شامه صبحانه ، غذاjw2019 jw2019
Quando la terapia ha una durata superiore a 3 giorni, anche se vi sono evidenze limitate di trattamenti fino a 5 giorni senza evidenza di segnalazioni di reazioni avverse, i bambini dovrebbero essere attentamente monitorati.
من به هويت شما کاري ندارمWikiMatrix WikiMatrix
Non è durata neanche un anno e non abbiamo avuto figli.
هيچكدوم از اينا كار تو نيستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 17 dicembre 1903, a Kitty Hawk, nella Carolina del Nord, i fratelli Wright riuscirono a far sollevare un prototipo a motore che volò per 12 secondi: pochi in paragone con la durata dei voli attuali, ma sufficienti per cambiare il mondo per sempre!
ما شما را با پول مبادله ميکنيمjw2019 jw2019
Il tuo amico, è durato 5 minuti più degli altri.
فرد ، تمومش كن. هيچ پذيرايي تو اين استوديو نيستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durata trasferimento:
خواهش ميکنم ناتواني هاي ما رو درک کنيد. ما فقط کمک کوچيکي به شما کرديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ebrei 10:12, 13) Quanto sarebbe durata questa attesa?
احتمالا يک پول دار از يک مغازه حيوون فروشي خريدشjw2019 jw2019
(1 Corinti 15:23, 52) Nessuno di loro viene destato “ai biasimi e all’aborrimento di durata indefinita” predetti in Daniele 12:2.
چرا دائم من رو عصباني مي كنيدjw2019 jw2019
Durata?
الکس برو پايينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, sei durata quanto?
من نميخواستم اين كار را بكنم. احساس خوبي نداشتمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno potrebbe supporre che la siccità fosse terminata nel corso del terzo anno, e quindi fosse durata meno di tre anni.
اگه نداشته باشه تو خطر بزرگي ميفتهjw2019 jw2019
Non sarei durato tanto se non fossi bravo a costruire le cose.
چرا اين عشق اينقدر آزاردهنده اسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È stato bello, finché è durato.
برنامۀ » % # « برای دستیابی به میزبانی که به شبکه‌ای متصل نشده تلاش کردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il termine greco reso “tempi” significa “tempo nel senso della durata”, uno spazio di tempo (lungo o corto).
عادلانه نيست از اينجا و كارم متنفرمjw2019 jw2019
Per quanto tempo ancora sarebbe durato quel giorno di riposo?
اون پايين داري با كي حرف ميزنيjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.