lampada oor Persies

lampada

/'lampada/ naamwoordvroulike
it
Dispositivo che produce luce, generalmente elettrico.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies

چراغ

naamwoord
Questa volta non era una lampada, era uno speaker.
این بار این وسیله یک چراغ مطالعه نبود؛ بلکه یک اسپیکر اکسترنال گوشی بود.
plwiktionary.org

لامپ

naamwoordvroulike
Nella tua camera da letto c'è un cassettone con supra una lampada blu.
توي اتاقت يک کمد ـه ، روش يک لامپ آبيه.
Open Multilingual Wordnet

cerâgh

Dizionario-generale-Farsi

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lâmp · لامپا · لمپا

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lampada alogena
لامپ هالوژن
Lampada ad alogenuri metallici
لامپ متال هلاید
Lampada a cherosene
چراغ نفتی
aladino e la lampada meravigliosa
علاءالدین
Lampada ad arco
لامپ قوسی
lampada fluorescente
لامپ مهتابی
Lampada a scarica
لامپ تخلیه در گاز
lampada di Wood
لامپ سیاه

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'e'abbastanza olio nelle lampade per coprire tutte le finestre tranne gli alloggi del Comandante.
تقريبا همسن تو بودمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una lampada abbronzante a Dien Bien Phu.
اوه ، خدا را شکر ، خدا را شکر سرکار ، سرکارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre sta ancora parlando, si accosta Giuda Iscariota, accompagnato da una folla numerosa con torce e lampade e armi.
و بعدش ميکروفون. آسونهjw2019 jw2019
Questo è -- non so se l'avete visto alla CNN di recente -- hanno dato gli Heroes Award a un giovane pastore keniano che non poteva studiare di sera al suo villaggio come tutti i ragazzi del villaggio, perché le lampade a cherosene, sprigionavano fumo e gli davano fastidio agli occhi.
يك ثانيه. يعني هنوز تو بيمارستان بوده. ارهted2019 ted2019
(Geremia 44:15-19) Oggi Geova ci parla attraverso le pagine della Bibbia, la sua Parola ispirata, che fu definita da Pietro ‘una lampada che risplende in luogo tenebroso, nei nostri cuori’.
دوباره حس شيشمت؟jw2019 jw2019
Ho questa lampada...
دو تا جاسوس ، يه ژنرال زير دست ناپلئونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima un tappeto, ora una lampada.
حالا اون ميمون کجاست ميخوام به يک نفر شليک کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un materasso, cuscini, coperte, libri, una lampada da lettura.
، منظورم اينه ، چي گيرت مياد چند ليره ، جفت و جور کردن مربيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Il salmista scrisse: “La tua parola è una lampada al mio piede, e una luce al mio cammino”.
، خانم ، اگر ممکنه. فقط حرکت کنيدjw2019 jw2019
Nel Silmarillion la storia di Arda è divisa in quattro epoche: l'Ainulindalë, gli Anni delle Lampade, gli Anni degli Alberi e gli Anni del Sole.
لعنتي ، تامي امتياز را از دست نده فقط بزن داخلWikiMatrix WikiMatrix
Galileo pensava che se la luce fosse stata dotata di velocità finita avrebbe notato un ritardo nella luce che arrivava dalla lampada del suo assistente.
بياين اينجا ، بياين اينجا ، بياين اينجاted2019 ted2019
La profezia continua: “Deve accadere in quel tempo che investigherò accuratamente Gerusalemme con lampade, e di sicuro presterò attenzione agli uomini che si rapprendono sulle loro fecce e che dicono nel loro cuore: ‘Geova non farà bene, e non farà male’.
امپرياليستjw2019 jw2019
Non è vero, ora che il genio è uscito dalla lampada?
نميبينمش. حاضر باشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarò ad aspettare alla lampada di pietra a mezzanotte.
، اون مسئوليت بعهده تو بود. ولي تو اونو کنار گذاشتي ، کليرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Anche le altre cinque — quelle che Gesù definì discrete — uscirono con le lampade accese, attendendo l’arrivo dello sposo.
تو نمي يايي همينجا مي مونيjw2019 jw2019
Per esempio, forse non capisce cosa voleva dire Gesù quando parlò di mettere una lampada sul candelabro.
روي اين شرط ببنديمjw2019 jw2019
Casomai, forse uscirà un genio dalla lampada se la strofiniamo.
من دارم به یانگزو میروماما به زودی به موجینجو بر میگردمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stato riscaldato 5 ore sotto una lampada termica.
فيلمهاي امروزه جلوه‌هاي ويژه‌ي زيادي دارندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lampada per segnalazioni!
اما تو کسي هستي که من از را در رويي باهاش بيشترين ترس را دارمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a finire che rompete le lampade.
خوب نقشه چيه اونها را ميبرى به بيابونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendi la lampada...
دزموند. همینطوری خوبه.‏OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Già, stavo per dirlo, sembra che abbiate delle lampade favolose.
توجيه نکردنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarda quella lampada a gas.
خانم. بايد قبل از انجام كاري يک كار مشخصي انجام بشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spesso la lampada era posta su un piedistallo di legno o di metallo e ‘risplendeva su tutti quelli che erano nella casa’.
تصاحب‌شده توسط & گروه: ‌jw2019 jw2019
Avevo ancora quel sogno di realizzare una lampada Luxo Jr in carne e ossa.
چيه که من نميدونمted2019 ted2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.