Abbasidi oor Fins
Abbasidi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Abbasidit
Gli Abbasidi edificarono una nuova capitale, Baghdad, che divenne un crogiolo di idee.
Abbasidit rakensivat uuden pääkaupungin, Bagdadin, josta tuli monenlaisten ajatusten sulatusuuni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
abbasidi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le cose cambiano con l'avvento del califfato abbaside (750-1258).
Kommentit asianomaisten huomautuksistaWikiMatrix WikiMatrix
La guerra in Iraq ha provocato una tremenda crisi umanitaria oltre che una catastrofe culturale di enormi proporzioni, stante che la Biblioteca di Baghdad è stata avvolta dalle fiamme e il Museo archeologico letteralmente depredato, mentre sono rimasti altresì colpiti l'università Al Mustansirya, una delle tre più antiche del mondo (fondata nel 1284 dopo Cristo), la Moschea Mussa Al Kadem (costruita nel 1515 dopo Cristo), i palazzi degli Abbasidi, il museo di Mossul e numerosi altri siti archeologici utilizzati come accampamenti militari.
suun kautta suun kautta suun kautta laskimoon laskimoonnot-set not-set
La capitale degli Abbasidi si sposta a nord da Baghdad a Samarra.
Teen kaikkeni- vähentääkseni genitaalialueen herpeksen leviämistäWikiMatrix WikiMatrix
Questa tradizione ha permesso agli Abbasidi di radunare i sostenitori della fallita rivolta di Mukhtar, che si era rappresentato come sostenitori di Muhammad ibn al-Hanafiyya.
Voin olla samaa mieltä komission hahmottelemista kolmesta vaiheesta, nimittäin sukupuoliulottuvuuden analysoinnista ja sisällyttämisestä yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikan ensisijaisiin aloihin, sukupuolten tasa-arvon huomioon ottamisesta eri tasojen hankkeissa ja ohjelmissa ja sukupuolten tasa-arvon huomioon ottamista koskevien institutionaalisten valmiuksien kehittämisestä Euroopan yhteisön sisällä.WikiMatrix WikiMatrix
I governanti abbasidi di Baghdad reclutarono brillanti pensatori di varia provenienza, affinché contribuissero allo sviluppo del sapere nell’impero.
Luuletko, että Draco olisi tehnyt sen?jw2019 jw2019
E'un dinaro Islamico risalente al regno degli Abbasidi.
Avain jonka annoitte minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli Abbasidi edificarono una nuova capitale, Baghdad, che divenne un crogiolo di idee.
Sinun täytyy tehdä sopimus heidän kanssaanjw2019 jw2019
Nel 750, Abu Muslim divenne capo dell'esercito abbaside e sconfisse gli Omayyadi nella battaglia di Zab.
Naamarit päälle!WikiMatrix WikiMatrix
Gli Abbasidi erano membri del clan Hashim, rivali degli Omayyadi, ma la parola "Hashimiyya" sembra riferirsi specificamente ad Abu Hashim, un nipote di Ali e figlio di Muhammad ibn al-Hanafiyya.
Elintarviketurva, elintarvikeapu, humanitaarinen apu hätäapu, jälleenrakentaminenWikiMatrix WikiMatrix
□Dominio abbaside
Anteeksi, minuIIa taitaa oIIa kuumettajw2019 jw2019
In te, lui vede solo due spalle robuste, uno schiavo come gli Zanj, quelli che si sono ribellati contro il Califfato degli Abbasidi.
Määritellyllä alueella tuotetut laatuviinitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il VII e l’VIII secolo E.V. videro l’ascesa di due nuove potenze in Medio Oriente: la dinastia degli Omayyadi e successivamente quella degli Abbasidi.
Maailmanlaajuinen VIP- suojelujw2019 jw2019
* La dinastia abbaside, il cui dominio si estendeva dall’Afghanistan all’Oceano Atlantico, acquisì dall’India testi in sanscrito che contenevano un’enorme quantità di informazioni su matematica, astronomia e altre discipline.
on mainitun tullitoimipaikan antama ja ettäsiinä olevat tiedot ovat oikeitajw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.