Astarte oor Fins

Astarte

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

Astarte

naamwoord
Astarte era la dèa generalmente adorata insieme con Baal.
Astarte oli naisjumala, jota palvottiin yleisesti Baalin rinnalla.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Encyclopædia Britannica osserva che “il culto dei baalim e di Astarte era caratterizzato da grande sensualità e dissolutezza”.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, ettäjw2019 jw2019
Dopo tutto, che ne sanno i bambini degli antichi Saturno, Astarte e Samhain?
Nespo-hoidon saavat aloittaa edellä mainittujen tilojen hoitoon perehtyneet lääkäritjw2019 jw2019
Gli uomini si castravano in cerimonie orgiastiche in onore della divinità sira Astarte di Ierapoli, dopo di che si vestivano da donna per il resto dei loro giorni.
Komissio tutkii, ovatko # artiklan # kohdassa tarkoitetut suojahakemukset tämän luvun edellytysten mukaisetjw2019 jw2019
(Ge 14:5) Alcuni hanno ipotizzato che questo sia il nome di Astarot per intero e che l’aggiunta di “Carnaim” (corni) si riferisca ai due corni della luna crescente, simbolo della dea Astarte, o alle due vette adiacenti alla città.
Hyvin osuttu!jw2019 jw2019
“Riguardo alla natura dell’adorazione di Baal e di Astarte, . . . dalle allusioni più precise contenute nella storia di Gedeone è evidente che essa non consisteva in una diretta opposizione all’adorazione di Geova, . . . ma era semplicemente un miscuglio fra l’adorazione di Geova e l’adorazione pagana o cananea della natura”.
Se tarkoittaa, että meillä tulee olemaan, mitä, neljä kakaraa?jw2019 jw2019
(2Re 23:13) Il plurale ʽashtaròhth (“immagini di Astoret”, NM; “Astarti”, PIB) probabilmente si riferisce alle immagini o rappresentazioni di questa dea pagana. — Gdc 2:13; 10:6; 1Sa 7:3, 4.
Kuumemittarijw2019 jw2019
Astarte è donna; ella lascia parlare il suo sguardo con tanta imprudenza perché non si crede ancora colpevole.
Komissio julkaisi # päivänä kesäkuuta # Euroopan unionin virallisessa lehdessä asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisen tiedonannon, jossa se esitteli lyhyesti asian ja sitoumukset, ja kehotti asianomaisia kolmansia osapuolia lähettämään huomautuksensa kuukauden kuluessaLiterature Literature
Acab si fece trascinare nell’adorazione di Baal dalla moglie pagana Izebel, costruì un tempio a Baal ed eresse un palo sacro in onore di Astoret (Astarte).
Olet vihainen koska Ruby antoi vinkinjw2019 jw2019
Astarte, sorpresa e con il cuore disperato, ritornò a Babilonia.
osa:toteaa, että vastavuoroisen... menettelyn toteuttamistaLiterature Literature
L’adorazione di Bel e Astarte fu introdotta molto presto in Inghilterra. . . .
Ainakin nyt tiesin mitä tehdäjw2019 jw2019
In Fenicia e in Canaan il culto della dea-madre si incentrava su Astoret, o Astarte, che si diceva fosse la moglie di Baal.
Se on taidetta, Rhettjw2019 jw2019
In Egitto sono state ritrovate antiche iscrizioni in cui Astarte è definita “signora del cielo” e “regina dei cieli”.
Onko tuo sinun reppusi?jw2019 jw2019
Giuseppe Flavio, citando l’antico storico Menandro di Efeso, menziona Etbaal, che chiama Itobalo, e riferisce che era sacerdote di Astarte prima di salire al trono assassinando il re. — Contro Apione, I, 123 (18).
Täytäntöönpanopäiväjw2019 jw2019
Pasqua o culto di Astarte?
Hänellä on vielä taito tallessajw2019 jw2019
Zadig se ne servi per inviare a Babilonia dei corrieri che l’informassero della sorte di Astarte.
estetään viimeistään # päivänä maaliskuuta # tämän direktiivin vastaisten tuotteiden kauppa ja käyttöLiterature Literature
Alla femmina, la vacca, era tributato pari onore quale simbolo di Ishtar o Astarte, come veniva chiamata.
Köyhille tämä olisi talojw2019 jw2019
Ebr. welaʽAshtaròhth; gr. tais Astàrtais, “le Astarti”; lat. Astharoth.
Ne Muut, jotka keräävät Tannotin,- käyttävät sitä pulssikivääriin polttoaineenajw2019 jw2019
Nel periodo persiano, a Siene (l’attuale Assuan), Astarte era soprannominata “la regina dei cieli”.
Tuotelaji (liitteen # mukaisestijw2019 jw2019
Queste lamine d’oro, con incisioni in etrusco (a destra) e in fenicio (a sinistra), contengono una dedica a Uni (Astarte)
Ruoka kääritään muoviin, joka tehdään öljystäjw2019 jw2019
Come il suo equivalente babilonese, Ishtar, Astarte era sia dea della fertilità che dea della guerra.
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään turskakiintiöistä vuodeksijw2019 jw2019
Easter non è altro che Astarte . . . la regina del cielo, il cui nome, com’era pronunciato dagli abitanti di Ninive, era evidentemente identico a quello usato ora comunemente in questo paese [Inghilterra].
On mielenkiintoista, että käytitte termiä " oikeuden estäminen "jw2019 jw2019
Aveva ogni giorno colloqui col re e con Astarte sua augusta sposa.
Kuka laittoi lapseni kadulle?Literature Literature
L’adorazione di Baal, Astarte, Moloc, e di altri dèi cananei consisteva nelle orge più stravaganti; i loro templi erano centri del vizio.
Kuningas Shahdov, joka pakeni maastansa valtionkassa mukanaan, saapuu Amerikkaanjw2019 jw2019
Statuette della dea Astarte sono state rinvenute qui, come in molte altre località di Israele.
Ostitko niitä posliininukkeja?jw2019 jw2019
Era Astarte in Fenicia, Atargatis in Siria, Astoret nella Bibbia (1 Re 11:5, 33), Afrodite in Grecia, Venere a Roma
Seuraavaksi täälläjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.