allevamento di bestiame oor Fins

allevamento di bestiame

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

karjanhoito

naamwoord

Soortgelyke frases

allevamento controllato di bestiame
karjanhoito · karjatalous

allevamento estensivo di bestiame bovino
laajamittainen karjanhoito

voorbeelde

Sperimentazione, ispezione o ricerca in agricoltura, allevamento di bestiame e pesca
Maatalouteen, karjankasvatukseen tai kalastukseen liittyvä testaus, tarkastus tai tutkimus

Un punto di scarico per concerie, macelli, allevamenti di bestiame...
Kaatopaikka parkitsijoille ja teurastamoille.

Metodi di produzione biologica applicati all'allevamento di bestiame e certificati conformemente a disposizioni nazionali o della Comunità europea
Eläintuotantoon sovelletut luonnonmukaiset tuotantomenetelmät, jotka on varmennettu kansallisten tai Euroopan yhteisön sääntöjen mukaisesti

Allevamento di bestiame per conto terzi
Kotieläintalous (muiden lukuun)

Se l'impianto di incenerimento è situato in un allevamento di bestiame, sono soddisfatte le condizioni seguenti:
Jos poltto- tai rinnakkaispolttolaitos sijaitsee karjatilalla,

Test in allevamenti di bestiame
Karjankasvatuksen testaus

Oggetto: Sovvenzioni all'allevamento di bestiame
Aihe: Tuki karjankasvatukseen

Metodi di produzione biologica applicati all'allevamento di bestiame e certificati conformemente a disposizioni nazionali o della Comunità europea
Eläintuotantoon sovelletut luonnonmukaiset tuotantomenetelmät, jotka on varmennettu kansallisten tai Euroopan yhteisön sääntöjen mukaisesti:

Come ho detto, il 18% dei gas serra vengono attribuiti all'allevamento di bestiame.
Kuten sanoin, 18 prosenttia kasvihuonekaasuista syntyy karjan kasvatuksessa.

– – – Metodi di produzione biologica applicati all'allevamento di bestiame e certificati conformemente a disposizioni nazionali o dell'Unione europea
– – – Eläintuotantoon sovelletut luonnonmukaiset tuotantomenetelmät, jotka on sertifioitu kansallisten tai Euroopan unionin sääntöjen mukaisesti:

l’azienda applica metodi di produzione biologica anche all’allevamento di bestiame?
Sovelletaanko tilalla luonnonmukaisia tuotantomenetelmiä myös eläintuotantoon?

Conduzione di ispezioni in materia di allevamento di bestiame, settore del bestiame e allevamento di animali
Tarkastusten tekeminen karjankasvatuksen, karjateollisuuden ja eläinten kasvatuksen alalla

La foresta cede il passo ad allevamenti di bestiame o coltivazioni di soia.
Metsää raivataan karjatilojen ja soijapapuviljelmien tieltä.

E, se ho ragione, hanno un allevamento di bestiame proprio qui, a Hooverville.
Ne hakevat Hoovervilleä jalostuskarjaa.

Sì, grandi allevamenti di bestiame sfruttano al massimo i pascoli stagionali.
Kausiluonteiset laidunmaat ovatkin enimmäkseen suurten karjatilojen käytössä.

Settore economico: Allevamento di bestiame bovino da latte
Alat, joita tuki koskee: Lypsykarjankasvatus

Servizi di locazione d'aziende agricole e d'allevamento di bestiame e forestali
Karja- ja metsätilojen vuokrauspalvelut

Metodi di produzione biologica applicati all'allevamento di bestiame e certificati conformemente a disposizioni nazionali o dell'Unione europea
Eläintuotantoon sovelletut luonnonmukaiset tuotantomenetelmät, jotka on varmennettu kansallisten tai Euroopan unionin sääntöjen mukaisesti

Metodi di produzione biologica applicati all’allevamento di bestiame e certificati conformemente a disposizioni nazionali o della Comunità europea
Eläintuotantoon sovelletut luonnonmukaiset tuotantomenetelmät, jotka on sertifioitu kansallisten tai Euroopan yhteisön sääntöjen mukaisesti:

Consulenza in materia di allevamento per aziende di allevamento di bestiame da latte
Neuvonta ja konsultointi karjatalouden alalla lypsykarjayrityksille

Servizi di costruzione, pulizia, sterilizzazione, conservazione e manutenzione di allevamenti di bestiame
Karjatilojen rakennus-, puhdistus-, sterilointi-, entisöinti- ja kunnossapitopalvelut

e) l'azienda applica metodi di produzione biologica anche all'allevamento di bestiame?
e) Sovelletaanko tilalla luonnonmukaisia tuotantomenetelmiä myös eläintuotantoon?

Tuttavia, alcune delle tecniche descritte possono dimostrarsi utili anche per l’allevamento di bestiame su piccola scala.
Osa kuvatuista menetelmistä voi kuitenkin osoittautua merkityksellisiksi myös pienimuotoiselle eläintuotannolle.

Allevamento di bestiame bovino da latte
Lypsykarjankasvatus