darwinismo oor Fins

darwinismo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

darwinismi

naamwoord
Quindi la selezione naturale, il Darwinismo, i dati empirici... nessuno di questi fattori conta per voi?
Joten luonnonvalinta, darwinismi, empiirinen tiede, mikään niistä ei vaikuta sinuun?
Open Multilingual Wordnet

evoluutioteoria

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Darwinismo sociale
Sosiaalidarvinismi
darwinismo sociale
sosiaalidarwinismi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egli dice: “Sono pervenuto alla conclusione che il darwinismo non è una teoria scientifica provabile, ma un programma di ricerche metafisiche”.
Missä hän oikein viipyy?jw2019 jw2019
Per essere il grande principio unificatore della biologia, il darwinismo racchiude zone straordinariamente vaste di buio.
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Henkel v. SMHV (Yhteisön tavaramerkki- Kuviomerkki- Punavalkoinen suorakulmion muotoinen pesuainetabletti, jossa on sininen soikea keskipiste- Ehdoton hylkäysperuste- Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohta- Erottamiskyvyn puuttuminenjw2019 jw2019
Darwinismo accelerato
Tämä on sitä, kun mekaaninen taito... ja # hevosvoimaa kannattaaopensubtitles2 opensubtitles2
Huxley, fautore del darwinismo nel XIX secolo.
Messiaat ovat politiikan takana, ja he tapattavat meitäjw2019 jw2019
A detta dei succitati autori, il darwinismo non fa altro che sostituire la parola “Natura” alla parola “Dio”. — Evoluzione dallo spazio, Etas Libri, 1984, trad. di L. Sosio, pp. 141, 142, 144.
MERISTRATEGIAT: TOIMENPIDEOHJELMATjw2019 jw2019
Sto compiendo un viaggio per esplorare il lato oscuro del darwinismo.
erityiselimellä elintä, jolle unionin energia-alaa koskevan säädöksen nojalla on annettu tehtäväksi sellaisten energiainfrastruktuuria koskevien unionin laajuisten monivuotisten verkoston kehittämis- ja investointisuunnitelmien valmistelu ja hyväksyminen, kuten verkkoon pääsyä koskevista edellytyksistä rajat ylittävässä sähkön kaupassa # päivänä heinäkuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklassa tarkoitettu sähkön siirtoverkonhaltijoiden eurooppalainen verkosto, jäljempänä Sähkö-ENTSO, ja maakaasunsiirtoverkkoihin pääsyä koskevista edellytyksistä # päivänä heinäkuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklassa tarkoitettu kaasun siirtoverkonhaltijoiden eurooppalainen verkosto, jäljempänä Kaasu-ENTSOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che una vera comprensione del Darwinismo mini la fede religiosa in profondità.
Palkka käsittää peruspalkan lisäksi henkivakuutusmaksut sekä sairaus-, tapaturma- ja henkivakuutusmaksut sekä matkakulujen ja kiinteämääräisen matkakorvauksen aiheuttamat kustannuksetniiden freelance-tulkkien osalta, joiden toimipaikka ei ole paikassa, jossa tehtävä suoritetaanQED QED
Un caso estremo di darwinismo sociale.
Helvetti vie, etkö kuuntele minua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anzi, il contrasto tra la paleontologia (lo studio dei fossili) e il darwinismo è così forte che alcuni scienziati stanno cominciando a credere che le forme intermedie non si troveranno mai”.
Vaihda käsiohjaukseenjw2019 jw2019
Nuovi termini come “ Transumanesimo ”, “ Controllo della Popolazione ”, “ Sostenibilità ”, “ Conservazione ” e “ Ambientalismo ” sostituirono “ Igiene Razziale ” e “ Darwinismo Sociale ”
Herttaista, mutta minäopensubtitles2 opensubtitles2
“Se si facesse un sondaggio fra tutti gli scienziati del mondo, la grande maggioranza direbbe di credere nel darwinismo.
Samat sanatjw2019 jw2019
Esso definisce Hitler un “vero seguace del darwinismo sociale” il quale credeva fermamente che la sopravvivenza del più adatto fosse una legge della natura.
Tätä sotaa ei voiteta minua tappamallajw2019 jw2019
Ed egli dice: “È significativo che il fondatore della parapsicologia . . . scriva: ‘È il darwinismo a condurci al misticismo’”.
Jos alkuunpanijalla tai mahdollisella välittäjällä on kotipaikka muussa Euroopan talousalueeseen kuuluvassa maassa, omaisuusvakuudelliset arvopaperit voidaan katsoa vakuuskelpoisiksi vain, jos eurojärjestelmä varmistaa, että sen oikeudet ovat asianmukaisella tavalla suojattuja ottaen huomioon sellaiset kyseisen Euroopan talousalueeseen kuuluvan maan lainsäädäntöön kuuluvat peräyttämistä koskevat säännökset, joita eurojärjestelmä pitää olennaisinajw2019 jw2019
“Avendo esaminato le singole parti del darwinismo classico, conclusi che erano tutte tristemente deteriorate. . . .
Tarkasteltavana olevan tuotteen määritelmä, joka esitettiin vireillepanoilmoituksessa ja edellä # kappaleessa, saattaa kuitenkin aiheuttaa kysymyksiä siitä, mitkä tuottajat ja tuotelajit tutkimuksessa oli tarkoitus kattaa ja mitkä eijw2019 jw2019
Ma il darwinismo puo'essere applicato ad altre aree degli affari umani?
Kerron, miten selviätte tulleistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In caso di fallimento, perderemo tutti: i vincitori saranno il bilateralismo, il darwinismo, il protezionismo e la discriminazione.
Talousarvio vuodeksi #: #,# miljardia HUF (noin #,# miljoonaa EUR) valtiontukea, johon lisätään samansuuruinen tuottajien osuusEuroparl8 Europarl8
(b) Quale fu la reazione delle chiese al darwinismo?
Voit sä ottaa tän, mut tää on alkoholitontajw2019 jw2019
Per come la vedo io, questo fa sembrare il darwinismo una passeggiata al parco.
TUTKIMUSTEN JÄLKEEN MURHAAJAT PIDÄTETTIIN SNAGOVIN LÄHISTÖLLÄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se volete sapere quello che ho da dire sul Darwinismo stesso, temo che dovrete leggere i miei libri, che non si trovano alla libreria qui fuori.
Sinne tulee nuoria muista kouluista, joten ajattelin viedä jokaiselle jotainted2019 ted2019
“Se il darwinismo non fosse considerato attraente dal punto di vista sociale . . . naturalmente le cose sarebbero diverse”, risponde il libro.
En usko voivanijw2019 jw2019
Il concetto di " darwinismo neurale " significa che i circuiti che ricevono lo stimolo appropriato dall'ambiente si svilupperanno in modo ottimale, mentre gli altri si svilupperanno in modo non ottimale o per nulla.
Katsokaas kuka täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stando così le cose, 162 milioni di euro di solidarietà per il Regno Unito di Adam Smith, di Ricardo e della Thatcher, che credevano solo nel mercato, nel darwinismo e nella selezione naturale, costituiscono un'eccellente lezione di pragmatismo.
Lentoonlähtöminimit on valittava siten, että varmistetaan näköhavaintojen riittävyys lentokoneen ohjaamiseksi sekä silloin, kun lentoonlähtö joudutaan keskeyttämään epäsuotuisissa olosuhteissa, että silloin, kun lentoonlähtöä jatketaan kriittisen voimalaitteen vikaannuttuaEuroparl8 Europarl8
59 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.