fisica moderna oor Fins
fisica moderna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
moderni fysiikka
La fisica moderna si fonda sull’idea che la materia è composta da atomi.
Moderni fysiikka perustuu siihen käsitykseen, että aine koostuu atomeista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il biologo Lewis Wolpert crede che la bizzarria della fisica moderna sia solo un esempio estremo.
On heidän vuosipäiväted2019 ted2019
«Senza serie di dati scartabili non vi sarebbero le basi per la fisica moderna», osserva Pisani provocatoriamente.
Ja eilen laitatin reiän korvaan.Minä!not-set not-set
Il commento stesso di Einstein fu: “La fisica moderna è più semplice della fisica antica. . . .
Palomiehet hälytettiin paikalle, mutta ei virallisestijw2019 jw2019
La fisica moderna si fonda sull’idea che la materia è composta da atomi.
Korvataan I kohdan d alakohdan ii alakohta seuraavastijw2019 jw2019
Allo stesso modo i fisici moderni analizzano le forze che agiscono fra le particelle.
Alahan mennä, pikku veikkajw2019 jw2019
Senza acceleratori, i fisici moderni sarebbero impotenti come lo sarebbero i botanici senza lenti di ingrandimento o gli astronomi senza telescopi.
Mitä tiedät salajuonista Australiassa?jw2019 jw2019
Isaac Newton è spesso chiamato padre della fisica moderna per i suoi studi sulla teoria della gravitazione universale che aprì nuovi orizzonti.
Pysäyttää nyt juna keskelle autiomaatajw2019 jw2019
“Non esiste praticamente nessun concetto fondamentale della fisica moderna la cui origine non sia riconducibile almeno in parte ad Einstein”, ha detto Isidor Rabi, premio Nobel per la fisica.
Muistakaa, umpikuja on suuren pohjoisen seinän luonajw2019 jw2019
Guy Murchie, dopo avere preso in considerazione alcuni degli incomprensibili misteri dell’universo, dice in un suo libro: “È facile capire perché i fisici moderni, che negli ultimi secoli hanno allargato le frontiere della conoscenza penetrando nell’ignoto forse più di tutti gli altri scienziati, accettano quel grande mistero dell’universo comunemente chiamato Dio prima della maggior parte dei loro colleghi”. — The Seven Mysteries of Life.
Tunnet olosi todella hyväksi jälkeenpäinjw2019 jw2019
Per quanto riguarda i miracoli della Bibbia Akira Yamada, professore emerito dell’Università di Kyoto, in Giappone, dice: “Pur essendo corretto dire che per ora [un miracolo] non si può capire dal punto di vista di una data scienza (o in base allo stato attuale della scienza), non è corretto concludere che non si sia verificato, basandosi solo sugli ultimi risultati della fisica moderna o dell’esegesi biblica moderna.
" Tombeur ".Niin Suzanne de Persand kutsui veljeäänjw2019 jw2019
Tempo che sarebbe speso meglio " placcando " i grandi problemi moderni della fisica.
Täydellinen ajoitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le leggi della teoria quantistica dei campi, la fisica più moderna, mostra come dal nulla, nessuno spazio, nessun tempo, nessuna materia, niente, un nocciolo di falso vuoto può oscillare nell'esistenza, e poi, per miracolo di riempimento, esplodere in questo enorme e variegato cosmo che vediamo intorno a noi.
Hän ei avaa ovea!ted2019 ted2019
Le moderne scienze fisiche sono state rese come una “mucca sacra” da adorare nella vita di molti che pensano che gli scienziati umani possano fare qualsiasi cosa, risolvere tutti i problemi.
En tiedä, miten poika kestää tuonjw2019 jw2019
I fatti storici e geografici antichi, medioevali e moderni, la chimica, fisica e biologia, la matematica, le lingue straniere, ecc., possono essere assai utili negli anni futuri.
Mitä helvettiä tuo on?jw2019 jw2019
Il suo lavoro nella fisica delle particelle è stato basilare nel favorire l'età moderna.
alkuperäinen sopimus laadittiin edellisten Euroopan yhteisöjen aikaisempien muuta henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E la cruda realtà è che, perfino in quest’era moderna, nessuno può veramente sfuggire alle malattie, fisiche o mentali che siano.
Aivan, Fallonjw2019 jw2019
Il deposito sarà dotato di misure di protezione speciali e moderne, quali sistemi di controllo dell'accesso e barriere fisiche.
Yhteisön toiminnan yleisen johdonmukaisuuden varmistamiseksi on myös asianmukaista vaatia, että EU-ympäristömerkin myöntämisperusteita laadittaessa ja tarkistettaessa otetaan huomioon yhteisön viimeisimmät strategiset tavoitteet ympäristön alalla, kuten ympäristöalan toimintaohjelmat, kestävän kehityksen strategiat ja ilmastonmuutosohjelmatEurLex-2 EurLex-2
Il deposito sarà dotato di misure di protezione speciali e moderne, quali sistemi di controllo dell'accesso e barriere fisiche
Se ei sovi sukellukseenoj4 oj4
“L’organizzazione complessiva dell’universo ha fatto supporre a molti astronomi moderni che esista un elemento progettuale”, ha scritto il fisico Paul Davies.
Aihe: Liikennemerkkijärjestelmän ja kuljettajien saaman informaation selkeyttäminenjw2019 jw2019
Alcuni moderni coreografi sono troppo esigenti, richiedendo che i ballerini sforzino il fisico in modo innaturale.
Maailma on valmiina!Tämä on pallo- jalka- maaliajw2019 jw2019
“Questi ormoni che esercitano una funzione nello stress fanno alzare il livello di grasso attivo libero nel sangue per preparare il corpo allo sforzo fisico che, di rado, si fa nel moderno ambiente cittadino.
Sopimuspuolet voivat päättää, täytetäänkö tämä kohta (merkitään se osa # kohdassa mahdollisesti mainitusta hinnasta, joka koskee tätä tavaraerääjw2019 jw2019
In primo luogo, tuttavia, la crescente pressione incentrata sul rendimento che caratterizza i moderni luoghi di lavoro genera non solo problemi fisici, ma anche psicologici.
Isoisä ajoi hänen ylitseenEuroparl8 Europarl8
Le moderne ricerche mediche, comunque, non hanno dimostrato che la masturbazione provochi malattie fisiche.
Trap, sinä tulet kanssanijw2019 jw2019
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.