mistificatore oor Fins
mistificatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
petturi
huijari
petkuttaja
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
huiputtaja · koronkiskuri · veijari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non siamo, come continuerò a ripetere, d' accordo su tutto, ma concentrare sempre l' attenzione su quella minoranza di questioni che non valutiamo allo stesso modo significa assumere un atteggiamento mistificatorio.
Joko kiduttavat hengiltä tai ampuvat meitä päähän... tai antavat pommin tuhota meidätEuroparl8 Europarl8
Non siamo più disposti ad accettare bugie, promesse ingannevoli, parole mistificatorie e minacce come quelle del signor Ecevit.
Kaikki on mennyt päin helvettiäEuroparl8 Europarl8
Non servono né parole né serve l'atteggiamento mistificatorio del Consiglio verso il Parlamento europeo.
Meistä on tullut niin laiskoja.Ei sanota: " Oi, onnetar, sä meitä suosi. "Europarl8 Europarl8
Bene, mistificatore.
Tein.Minulla on tehdas brasiliassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra che almeno 140 anni fa un abile mistificatore abbia spaccato in due il pezzo d’ambra, abbia scavato in una delle due metà e vi abbia inserito una comunissima “mosca delle latrine” (Fannia scalaris).
E-#/# (IT) esittäjä(t): Luca Romagnoli (ITS) komissiolle (#. huhtikuutajw2019 jw2019
Che privilegio vivere nel tempo in cui Dio porrà fine a tutte le sofferenze umane e dimostrerà di non essere affatto “un despota, un mistificatore, un giocatore, un carnefice”, come Nietzsche lo accusò di essere, ma un Dio sempre amorevole, saggio e giusto nell’esercizio del suo potere assoluto!
Kaljatölkitjw2019 jw2019
E'un mistificatore!
Ohjelmien olisi mieluiten oltava monivuotisia, ja niiden soveltamisalan olisi oltava riittävä merkittävän vaikutuksen aikaansaamiseksi kohdemarkkinoillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In realtà, questa specifica mozione chiama in causa valori e concetti essenziali per la democrazia, come la deontologia e la trasparenza, ma lo fa a fini mistificatori, sulla base di pure supposizioni.
Olitte nuorukaisten kanssa lentokoneen allaEuroparl8 Europarl8
Come faremo a riconoscerlo, visto che ci sono tanti mistificatori?
Siinä meni korkeintaan # minuuttiajw2019 jw2019
Quando si ci nasconde dietro il linguaggio mistificatore e manicheo, lo scopo è chiaro: l'Unione non accetta l'affermazione di sovranità della Bielorussia e la sua definizione di una politica indipendente, che non è schiava degli interessi di UE/NATO/USA, e sta cercando di eluderla.
Hyvin pakkomielteinenEuroparl8 Europarl8
per iscritto. - (PT) La relazione del Parlamento europeo che ci è stata presentata, con la relativa risoluzione, costituisce una lettura che definirei obbligatoria nonostante alcuni elementi mistificatori.
Onko Abubakarista kuulunut mitään?Europarl8 Europarl8
Come dicevo, prima di essere interrotto, mi auguro... che il signor Kringle possa godere delle amorevoli cure dello stato... affinche'i bambini di New York... non siano piu'vittime di mistificatori.
Soitetaan pilapuheluita menneisyyteen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.