tenerife oor Fins

tenerife

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

teneriffa

Percentuale variabile dei pollini presenti nella flora di Tenerife
Vaihtelevia eri kasvien siitepölyn prosenttiosuuksia Teneriffan kasvillisuuden mukaan
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tenerife

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

Teneriffa

eienaam
Percentuale variabile dei pollini presenti nella flora di Tenerife
Vaihtelevia eri kasvien siitepölyn prosenttiosuuksia Teneriffan kasvillisuuden mukaan
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista di presenza della sessione del # marzo – #o aprile a tenerife (Spagna
Älä murehdi kobria, Chris turvaa selustasioj4 oj4
Interveniente a sostengo della convenuta: Fred Olsen, SA (Santa Cruz de Tenerife, Spagna) (rappresentante: F.
Lisäksi olisi soveltuvilta osin luotava synergiaa Tiede ja yhteiskunta-toimintaohjelman toteuttamisen kanssaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il progetto prevede anche la realizzazione di una valutazione dell'impatto dovuto alle attività turistiche di cui alla presente interrogazione scritta nella parte meridionale dell'isola di Tenerife.
Ne tarkkailevat meitä nytkinEurLex-2 EurLex-2
22 Il 21 luglio 1994 il Social Security Appeal Tribunal di Salisbury ha respinto il ricorso proposto dal signor Snares avverso le dette decisioni ed ha statuito che non sussisteva alcun diritto ad alcun elemento della DLA, per tutto il periodo di residenza a Tenerife.
Muusta kuin uudelleenarvostetusta omaisuuserästä johtuva arvonalentumistappio kirjataan tulosvaikutteisestiEurLex-2 EurLex-2
Si deve infine ricordare che la Virgin Sun è il tour operator che propone vacanze a corto raggio recentemente lanciato dal Virgin Travel Group, che offre dal maggio 1999 viaggi organizzati verso le destinazioni più richieste, ossia Corfù, la Costa Blanca, la Costa del Sol, Maiorca, Minorca, Ibiza, il Portogallo, Rodi, Gran Canaria, Tenerife e la Turchia, con voli in partenza dagli aeroporti di Londra Gatwick e di Manchester e che, secondo il presidente del Virgin Travel Group l'obbiettivo della Virgin Sun è di raggiungere la quota di mercato della Thomson nei prossimi dieci anni.
Täydellinen vastaus kyselylomakkeeseen saatiin kolmelta tavarantoimittajalta, jotka toimittavat raaka-aineita yhteisön tuotannonalalle, kolmelta käyttäjältä, kahdelta yhteisön tuottajalta, jotka kannattivat tarkastelupyyntöä, yhdeltä muulta tuottajalta, joka vastusti menettelyä, sekä yhdeltä vertailumaan tuottajaltaEurLex-2 EurLex-2
Le etichette dei vini tutelati dalla presente denominazione devono recare in modo visibile l’indicazione «Tenerife».
Hyvä on.Pitele tätäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La presenza di queste specie endemiche e le diverse fioriture prodotte dalla geomorfologia nonché le condizioni pedoclimatiche particolari dell'isola rendono possibile l'esistenza di combinazioni floreali uniche al mondo, che si riflettono nella diversità e nelle caratteristiche dei mieli di Tenerife.
Kaikkien tekojen ja uhrauksien jälkeen.Päätaistelu vain revitään otteestammeEurLex-2 EurLex-2
Risoluzione del Parlamento europeo sulle piogge torrenziali a Tenerife e nell’Est della Spagna e sul mutamento climatico
Haluan pulssit sykkimään, enkö vain?not-set not-set
riunitasi a Tenerife (Spagna) dal 29 marzo all'1 aprile 2010,
Tietysti minä muistan hänetEurLex-2 EurLex-2
Il ministero dei lavori pubblici spagnolo promuove la costruzione di un porto lungo la costa di Tenerife, nelle Canarie, per la precisione nel territorio del comune di Granadilla.
Mutamiehille!- Juuri niin!EurLex-2 EurLex-2
5 Il 3 dicembre 1992 la CUMAC emetteva due pareri relativi all'impatto ambientale della costruzione delle centrali elettriche nelle isole della Gran Canaria e di Tenerife.
Sen vuoksi olisi vahvistettava jakokertoimet asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Banane: SOCIEDAD COOPERATIVA DEL CAMPO "SAN LORENZO", ubicata a Arona, Tenerife, decreto n. 231 del 6.6.2001, prorogato dal decreto del 15.11.2002 - validità 30.11.2003.
Asennamme kemiallisiapommeja nytEurLex-2 EurLex-2
LA SOCIEDAD «BODEGAS INSULARES TENERIFE, S.A.», Ordinanza del 1o ottobre 2004, valida per le campagne 2004-2006, per i seguenti prodotti agricoli: vino protetto dalla denominazione di origine Tacoronte-Acentejo dei marchi «Viña Norte», «Fayal», «Humboldt» e «Brezal».
Uskoakseni se oli heitetty kujalle tämän rakennuksen taakseEurLex-2 EurLex-2
Alle sette navi che fecero rotta verso sud per l’Australia se ne aggiunsero altre due a Tenerife, una delle isole Canarie, e due si unirono infine alla flotta a Sydney.
Ilmoitus avoimesta kilpailusta: henkilöstöhallinnon toimihenkilö- Viite: EF/TAjw2019 jw2019
Il «Miel de Tenerife» è prodotto, estratto ed elaborato nella zona geografica delimitata, ossia l'isola di Tenerife.
Miten hän käyttäytyyEurLex-2 EurLex-2
Se, a differenza di quanto emerge dai citati pannelli informativi, tali finanziamenti non esistono, quali provvedimenti intende la Commissione adottare contro le autorità competenti che hanno fornito informazioni false e/o ingannevoli ai cittadini di Tenerife?
vaarallisten aineiden päästöt juoma-, pohja- tai meriveteen taikka maaperäännot-set not-set
Oltre alle caratteristiche comuni definite in precedenza, il «Miel de Tenerife» presenta le caratteristiche specifiche complementari per i diversi tipi di miele elencate in appresso:
Mikä mänttiEurLex-2 EurLex-2
C-556/18: Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 26 settembre 2019 – Commissione europea/Regno di Spagna [Inadempimento di uno Stato – Politica dell’Unione europea in materia di acque – Direttiva 2000/60/CE – Articolo 13, paragrafi 1 e 7, nonché articolo 15, paragrafo 1 – Assenza di adozione, di pubblicazione e di comunicazione alla Commissione europea dei piani di gestione dei bacini idrografici di Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, La Gomera, La Palma e El Hierro (Spagna) riesaminati e aggiornati – Articolo 14 – Assenza di informazione e di consultazione pubblica sul riesame e sull’aggiornamento]
Odota hetkiEuroParl2021 EuroParl2021
la voce relativa all'aeroporto di Tenerife Sur è sostituita dalla seguente:
ottaa huomioon vuoden # liittymissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanEurLex-2 EurLex-2
9 I sigg. Torresi, dopo aver conseguito la laurea in giurisprudenza in Italia, hanno ottenuto entrambi una laurea in giurisprudenza in Spagna e, il 1° dicembre 2011, sono stati iscritti come avvocati nell’albo dell’Ilustre Colegio de Abogados de Santa Cruz de Tenerife [ordine degli avvocati di Santa Cruz de Tenerife (Spagna)].
Voinko suositella kenraaleja Kenobi ja Skywalker?EurLex-2 EurLex-2
Per stabilire la veridicità di quest’ultima affermazione, la ricorrente chiede al Tribunale di ordinare alla Commissione la presentazione delle informazioni di cui dispone sulla politica tariffaria praticata dalla Trasmediterránea nel corso dell’esercizio 1998 sulle linee Los Cristianos ‐ La Gomera e Santa Cruz de Tenerife ‐ Las Palmas.
Eläviä kasveja ja elävien kasvien osia tuoreet hedelmät ja siemenet mukaan lukienEurLex-2 EurLex-2
dichiarare che il Regno di Spagna è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti in forza dell’articolo 7, paragrafi 1 e 5, e dell’articolo 15, paragrafo 1, della direttiva 2007/60/CE (1) per quanto concerne i distretti idrografici ES120 Gran Canaria; ES122 Fuerteventura; ES123 Lanzarote; ES124 Tenerife; ES125 La Palma; ES126 La Gomera ed ES127 El Hierro;
Kaloille on annettava asianmukaisesti aikaa totuttautua ja mukautua veden laatuolosuhteiden muutoksiinEurlex2019 Eurlex2019
È la Commissione europea a conoscenza del fatto che la principale fonte d'inquinamento atmosferico nella città di Santa Cruz de Tenerife è la raffineria di petrolio della Compañía Española de Petróleos S.A., che ha generato livelli di inquinamento atmosferico superiori a quanto stabilito dalla direttiva 2008/50/CE?
Se antaa mahdollisuuden rajoittaa etuuskohtelua silloin, kun yleistä tullietuusjärjestelmää tarvitaan enää vain joillakin aloilla.not-set not-set
i) Tenerife Nord-Lanzarote: 79 EUR
Lähetin Zilongin pitämään huolta pakolaisistaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.