Altro telefono oor Frans
Altro telefono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Autre téléphone
Mi serve un caricabatterie o un altro telefono.
J'ai besoin d'un chargeur ou d'un autre téléphone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ah, amico, ho preso un altro telefono e non avevo il tuo numero in rubrica.
J' ai la rage de la vie sauvage! "Literature Literature
In avenida Pueyrredón c’è un altro telefono pubblico.
La famille Kobayashi, c' est ici?Literature Literature
No, ma... dice che l'altro telefono si trova entro un centinaio di metri.
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho pensato che potesse avere un altro telefono.
On avait une telle distributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eri di nuovo all'altro telefono.
Tu lui as dit que j' y étais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Squillò l’altro telefono mentre stava per chiamare e vide che si trattava della madre.
T' as eu une dure journéeLiterature Literature
Jackie ha preso l'altro telefono, Zach.
Procédure d' arrêt d' urgence annuléeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Su un altro telefono che ho preso a Leonid.
Je lui fais prendre l' airLiterature Literature
«Scusi», dico a Walker, tirando fuori l’altro telefono.
Tante Adélaïde, bienvenueLiterature Literature
Mitchell afferrò un altro telefono: «Bloccare la base» ordinò.
organiser des activités pour groupes-cibles spécifiquesLiterature Literature
Shepard aspetta mentre Cole risponde a un altro telefono.
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.Literature Literature
Ma Joyce disponeva chiaramente di un altro telefono.
Il a plus le droit d' être ici que toiLiterature Literature
«Adesso mi serve un altro telefono.»
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationLiterature Literature
La mano del vicepresidente tremava mentre sollevava l’altro telefono.
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je croisLiterature Literature
Mentre Valmann aspettava, Ritter provò a contattare Underland da un altro telefono, senza riuscirci.
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembreLiterature Literature
Mentre Tyler me lo diceva, squillò l’altro telefono.
Même le compromis atteint au niveau du Parlement visant à réduire de moitié - et à la porter ainsi à un décibel seulement - la demande de réduction de deux décibels n'a pas trouvé grâce aux yeux des ministres.Literature Literature
Poi tirai fuori un altro telefono e chiamai un numero uscito da ricordi vecchi di decenni.
La rubrique Services et autres concerne les activités horizontales et internes nécessaires au fonctionnement des institutions et organes des CommunautésLiterature Literature
«Ho un altro telefono, ma è lo stesso numero.»
Le CRTC a également adopté une politique sur les demandes d'acquisition et de fusionnement d'entreprises de radiodiffusion, politique qu'il applique sur une base ponctuelle.Literature Literature
Madeleine si accingeva a rispondere quando Phyllida parlò dall’altro telefono.
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villeLiterature Literature
E l'altro telefono.
On ne I' a pas eue, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentite qualche altro telefono squillare, per caso?
On ne sait toujours pas si Abdel An-Nour, fondateur de l'armée de libération du Soudan, aujourd'hui exilé en France, participera ou non à ces pourparlers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non posso davvero dirti quale pezzo di merda sia perché sta ascoltando sull'altro telefono.»
C' est déjà l' heure du roulementLiterature Literature
Vado a prenderti un altro telefono
Tu m' as dit qu' il m' aimait!opensubtitles2 opensubtitles2
Reacher riagganciò senza rispondere perché stava squillando un altro telefono.
J' ai le regret de vous informer, M. le ministre que c' était la voix d' une amieLiterature Literature
Quando veniva spento, l'altro telefono si riattivava.
On ne l' ajamais revuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1693 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.