Amore per sempre oor Frans
Amore per sempre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Forever Young
fr
Forever Young (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lui non credeva nell’amore, o almeno non nell’amore per sempre.
DÉLIMITATION DES SOUS-ZONES ET DIVISIONS DE LLiterature Literature
Svanja è il mio vero amore per sempre, e il vero amore non deve aspettare.
Tu y a déjà pensé?Literature Literature
Il tuo amore per sempre, Gwendolyn Gwendolyn prese il pezzo di pergamena e la arrotolò.
De surcroît, une telle situation pourrait entraîner une concurrence déloyale puisque les personnes en question, qui auraient exercé précédemment une fonction militaire oupublique et qui auraient pu disposer, en cette qualité, d'informations secrètes ou confidentielles, bénéficieraient d'un avantage par rapport aux autres détectives privés, qui n'auraient pas pu obtenir antérieurement de telles informationsLiterature Literature
E ne sento il dolore immenso di abbandonare l’amore, per sempre.
Une réplique parfaiteLiterature Literature
«Voglio un uomo che mi rapisca tra le sue braccia e mi giuri vero amore per sempre.
Sans préjudice des dispositions de l'article # du présent arrêté, l'arrêté du Gouvernement flamand du # octobre # encourageant en Région flamande la remise au travail de chômeurs complets indemnisés ou de personnes y assimilées à l'aide de la redistribution du travail, est abrogé à partir du #er janvierLiterature Literature
La capacità di dare e di ricevere amore per sempre renderebbe la vita eterna davvero soddisfacente.
Qu'est-ce que la violation du droit d'auteur?jw2019 jw2019
Va a consultare delle veggenti e le predicono tutte un grande amore, «per sempre».
Allez, dégainez!Literature Literature
3 Geova desidera che godiamo del suo amore per sempre.
Écoutez- moi bien.Écoutez- moi bienjw2019 jw2019
21 Geova vuole che rimaniamo nel suo amore per sempre.
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- Emilyjw2019 jw2019
A tanto giunge la bontà misericordiosa di Dio e la sublimità del suo “amore per sempre”.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadiennevatican.va vatican.va
Si promette il proprio amore per sempre.
Il veut savoir si vous êtes prêt à risquer autant que luiLiterature Literature
Massacrare quella gente per poi essere separato dal tuo amore per sempre?
Venez avec moiopensubtitles2 opensubtitles2
Poiché aveva messo l’anello nella mano della passione, e questo era un voto di amore, per sempre e totalmente.
Je vais écouterLiterature Literature
Al mio amore, per sempre, Brad, diceva il bigliettino che accompagnava i fiori, e Pilar scoppiò in lacrime, leggendolo.
C' est excitantLiterature Literature
Poiché aveva messo l'anello nella mano della passione, e questo era un voto di amore, per sempre e totalmente.
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etLiterature Literature
Allora, Penny ti ha fatto la proposta, tu non le hai detto di si', e ora credi che potresti aver perso il suo amore per sempre.
Concernant cette question, jesoutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes etfemmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi vive per Geova, l’Iddio d’amore, vivrà per sempre! — 1 Giovanni 2:15-17.
Le délai final expire donc le # décembrejw2019 jw2019
Quanto all’amore... ebbene, per l’amore c’era sempre il pensiero di Franny.
La Commission européenne a apporté son soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifsLiterature Literature
Il Kaddish che suonò era fatto di note che mi sgorgavano dal cuore, della mia brama per un amore perso per sempre.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?Literature Literature
Sono rude per tenerezza, freddo per amore, e per giunta sempre colmo di fede in me stesso.
Etiquette du flacon flacon de # mgLiterature Literature
L'amore dura per sempre.
Il nous faut du tangible pour garder le budgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice: «Felix, amore mio... amore mio per sempre».
Ils vous ont échappé?Literature Literature
Il Salmo ci ha invitato a ringraziare il Signore perché «il suo amore è per sempre».
Et on a procédé de cette façon pendant un tempsvatican.va vatican.va
Il vero, autentico amore dura per sempre.
Il pose un problème?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nostro amore è per sempre.
Tu vas me monter ces vraies marches!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1433 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.