Citarabina oor Frans
Citarabina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
cytarabine
it
composto chimico
fr
composé chimique
Citarabina e DOPC marcati radioattivamente si distribuivano prontamente lungo tutto il nevrasse
La cytarabine et les DOPC radiomarqués ont été distribués rapidement partout dans l axe cérébro-spinal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L associazione di interferone alfa-#b e citarabina (Ara-C) somministrata durante i primi # mesi di trattamento ha dimostrato di migliorare in modo significativo la percentuale di risposte citogenetiche maggiori e di prolungare in modo significativo la sopravvivenza globale a tre anni rispetto ad interferone alfa-#b in monoterapia
l'expérience minimale des pilotes, les exigences de formation et la familiarisation spéciale avec l'aérodrome doivent être spécifiées dans le manuel d'exploitation pour ce type d'opérationsEMEA0.3 EMEA0.3
La percentuale di pazienti viventi a # mesi era # % per DepoCyte contro il # % per la citarabina non incapsulata
Fait à Bruxelles, le # marsEMEA0.3 EMEA0.3
IntronA può essere somministrato in combinazione con citarabina (un medicinale antitumorale) nei primi # mesi; mieloma multiplo (un tumore del midollo spinale
Par arrêtés royaux du # avril # et du # avril #, les fonctionnaires, repris ci-dessous, sont nommés chef de section (degré III), au Centre d'Economie agricoleEMEA0.3 EMEA0.3
Poiché l interferone alfa-#b è già stato utilizzato in precedenza per la cura di una serie di malattie nell Unione europea (UE), la ditta che produce IntronA ha fornito dati provenienti dalla letteratura scientifica e da studi sul suo impiego con citarabina nella LMC (# pazienti) e sul suo utilizzo in bambini con epatite B cronica
T' as eu ça à la clinique?EMEA0.3 EMEA0.3
Alcuni pazienti hanno tratto beneficio dalla somministrazione giornaliera di # milioni UI/m# di IntronA somministrati per via sottocutanea in associazione con citarabina (Ara-C) # mg/m# somministrata giornalmente per via sottocutanea per # giorni al mese (fino a una dose giornaliera massima di # mg
Okay, alors peut- être vous pouvez juste écouterEMEA0.3 EMEA0.3
Non esiste alcun antidoto per DepoCyte somministrato per via intratecale o per la citarabina non incapsulata, rilasciata da DepoCyte
° le montant principal du crédit s'élève à minimum # million de francsEMEA0.3 EMEA0.3
L' esposizione sistemica alla citarabina è apparsa trascurabile dopo somministrazione intratecale di # e # mg di DepoCyte
Non. Il incombe au titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.EMEA0.3 EMEA0.3
Non sono stati condotti studi di teratogenesi con DepoCyte sull' animale, né esistono studi adeguati e ben controllati su donne in stato di gravidanza; si ritiene tuttavia che la citarabina possa, qualora usata in gravidanza, provocare danni fetali
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriéEMEA0.3 EMEA0.3
Tali studi dimostrano altresì la suscettibilità alla citarabina di molte linee cellulari di tumori solidi, specie dopo periodi più lunghi di esposizione al farmaco
Intitulé du régime d'aidesEMEA0.3 EMEA0.3
A differenza della citarabina somministrata per via sistemica, che viene prontamente metabolizzata ad ara-U, la conversione ad ara-U nel liquor dopo somministrazione intratecale è trascurabile grazie all' attività significativamente minore della citidina-deaminasi nel tessuto cerebrale e nel liquor
Pas personnellementEMEA0.3 EMEA0.3
Studi in vitro su oltre # linee cellulari hanno rilevato valori mediani di concentrazione della citarabina dell' ordine di circa # μM (# g/ml) che determinano il # % di inibizione della crescita cellulare (CI#) per due giorni di esposizione e # μM (# μg/ml) per sei giorni di esposizione
Et après c' est Vegard.C' est le copain de SaraEMEA0.3 EMEA0.3
La distribuzione e la clearance della citarabina e del principale componente fosfolipidico della particella lipidica (DOPC) dopo somministrazione intratecale di DepoCyte è stata valutata nei roditori
Il est sur l' affaire.Ravi de vous voir, MelEMEA0.3 EMEA0.3
Tutti i pazienti hanno inoltre ricevuto la migliore terapia di supporto (ovvero farmaci o trattamenti che aiutano il paziente, come antibiotici, antidolorifici e trasfusioni); alcuni pazienti sono stati trattati anche con altri farmaci antitumorali, come citarabina con o senza antraciclina
Il vient d' atterrirEMEA0.3 EMEA0.3
Citarabina e DOPC marcati radioattivamente si distribuivano prontamente lungo tutto il nevrasse
En pareil cas, vous aurez abandonné vos droits sur une certaine partie ou sur la totalité de la période de validité du droit d'auteur.EMEA0.3 EMEA0.3
Una volta penetrato nella cellula, il farmaco viene convertito in citarabina-#'-trifosfato (ara-CTP), che rappresenta il metabolita attivo
Tu les as bien eusEMEA0.3 EMEA0.3
Sospensione DepoCyte # mg per l' iniezione Citarabina
la base d’imposition des acquisitions et livraisons intracommunautaires de biensEMEA0.3 EMEA0.3
Il principio attivo contenuto in DepoCyte, la citarabina, si è dimostrato mutageno in test in vitro e clastogenico in vitro (aberrazioni cromosomiche e scambio dei cromatidi fratelli in leucociti umani) e in vivo (aberrazioni cromosomiche e analisi dello scambio dei cromatidi fratelli nel midollo osseo di roditori, test del micronucleo nel topo
Dans le cadre de l’option de service PAD, par contre, il s’agit d’une mainlevée de marchandises, ce qui peut comprendre plus d’une expédition [ 25 ].EMEA0.3 EMEA0.3
se è allergico (ipersensibile) a citarabina o ad uno degli altri ingredienti
Le conseil d'administration ne peut pas déléguer cette compétenceEMEA0.3 EMEA0.3
La citarabina viene usata come medicinale antitumorale dagli anni
J' ai le regret de vous informer, M. le ministre que c' était la voix d' une amieEMEA0.3 EMEA0.3
Il principio attivo è # mg di citarabina (# mg/ml
On peut pas partirEMEA0.3 EMEA0.3
Inoltre, in confronto alla citarabina libera, la formulazione aumenta l emivita biologica di un fattore da # e # a seconda della via di somministrazione e del compartimento valutato
C' est promisEMEA0.3 EMEA0.3
DepoCyte è una sospensione iniettabile contenente # mg del principio attivo citarabina
Le secret, c' est de tout bien mêlerEMEA0.3 EMEA0.3
Un eventuale blocco del flusso liquorale può comportare un aumento della concentrazione di citarabina libera nel liquor stesso con conseguente aumento del rischio di neurotossicità
Que les armes!EMEA0.3 EMEA0.3
DepoCyte non deve essere somministrato ai soggetti che potrebbero essere ipersensibili (allergici) alla citarabina o a uno qualsiasi delle altre sostanze
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employésEMEA0.3 EMEA0.3
79 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.