Guayana francese oor Frans

Guayana francese

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Guyane

eienaam
Lingue indigene parlate nei territori d'oltremare dell'Unione europea, in particolare nella Guayana francese
Langues indigènes parlées dans les territoires d'outre-mer de l'Union européenne, notamment en Guyane française
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Guyane française

eienaamvroulike
Lingue indigene parlate nei territori d'oltremare dell'Unione europea, in particolare nella Guayana francese
Langues indigènes parlées dans les territoires d'outre-mer de l'Union européenne, notamment en Guyane française
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lingue indigene parlate nei territori d'oltremare dell'Unione europea, in particolare nella Guayana francese
NOVEMBRE #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er septembre # relatif aux comptes annuels et aux comptes consolidés des sociétés à portefeuilleEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Lingue indigene parlate nei territori d'oltremare dell'Unione europea, in particolare nella Guayana francese
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous le numéro C #]EurLex-2 EurLex-2
Al vincitore del concorso sarà offerto un viaggio a Kourou, nella Guayana Francese, per assistere al lancio di Envisat.
Abordez- les!cordis cordis
Ha la Commissione intrapreso iniziative atte ad assicurare che i diritti e l'identità culturale della popolazione indigena della Guayana francese non siano intaccati?
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonEurLex-2 EurLex-2
É la Commissione a conoscenza dello scarso sviluppo delle popolazioni indigene nella Guayana francese, dovuto al riconoscimento unilaterale della lingua francese nella costituzione francese?
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaEurLex-2 EurLex-2
A giustificare la richiesta è stato il rischio che, allo scadere dell’autorizzazione iniziale, il #o luglio #, continuino a non essere disponibili nella Guayana francese prodotti alternativi adeguati per effettuare il controllo delle zanzare vettori di malattie
Sur le plan interne, le Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces (PDMTE) est administré, contrôlé et appliqué à l’Administration centrale de l’ASFC par la Section des programmes anticontrebande, Division de l’exécution dela loi ― Frontières, Direction générale de l’exécution de la loi.oj4 oj4
A giustificare la richiesta è stato il rischio che, allo scadere dell’autorizzazione iniziale, il 1o luglio 2009, continuino a non essere disponibili nella Guayana francese prodotti alternativi adeguati per effettuare il controllo delle zanzare vettori di malattie.
Qu' est ce que ça donne?EurLex-2 EurLex-2
Per quanto concerne il riso, il regolamento attualmente in vigore prevede un dispositivo finanziario di sicurezza per i produttori, superfici nazionali di base per le quali sono fissati pagamenti compensativi per ettaro coltivato ai produttori; per la Guayana francese sono previsti al riguardo importi maggiori e una superficie di base distinta dal territorio metropolitano; disposizioni specifiche all'importazione sono previste per approvvigionare in risone e in riso lavorato il dipartimento francese d'oltremare dell'Isola della Riunione.
Tu n' es pas malEurLex-2 EurLex-2
(4) «Articolo III-424 - Tenuto conto della situazione socioeconomica strutturale della Guadalupa, della Guayana francese, della Martinica, della Riunione, delle Azzorre, di Madera e delle isole Canarie, aggravata dalla grande distanza, dall'insularità, dalla superficie ridotta, dalla topografia e dal clima difficili, dalla dipendenza economica da alcuni prodotti, fattori la cui persistenza e il cui cumulo recano grave danno al loro sviluppo, il Consiglio, su proposta della Commissione, adotta leggi, leggi quadro, regolamenti e decisioni volti, in particolare, a stabilire le condizioni di applicazione della Costituzione a tali regioni, ivi comprese politiche comuni.
Jose, c' est de ta fauteEurLex-2 EurLex-2
All'epoca, la Commissione europea ha deciso di adottare un approccio comune nei confronti di queste regioni attraverso i programmi Posei (programmi di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità delle RUP), che sono: Poseidom per i dipartimenti francesi d'oltremare (Martinica, Guadalupe, Guayana e Réunion); Poseican per le Canarie e Poseima per Madera e le Azzorre.
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptableEurLex-2 EurLex-2
Quasi tutti i primi testimoni di Geova venuti in questo paese erano originari di dipartimenti francesi d’oltremare come la Guadalupa e la Martinica, oltre che dalla Guiana (Guayana) Olandese (ora Suriname), con cui confina a ovest.
Je suis une actrice, Julianjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.