smerigliato
dépoli · givré
Smeriglio oor Frans
Smeriglio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Faucon émerillon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
smeriglio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
émeri
it
ercinite
Pietra pomice; smeriglio; corindone naturale, granato naturale ed altri abrasivi naturali, anche trattati termicamente
Pierre ponce; émeri; corindon naturel, grenat naturel et autres abrasifs naturels, même traités thermiquement
faucon émerillon
In tal senso, l’Irlanda avrebbe ammesso di non disporre di dati sufficienti a individuare le ZPS con riguardo al piviere dorato o allo smeriglio.
L’Irlande a ainsi concédé ne pas disposer de données suffisantes pour identifier des ZPS pour le pluvier doré ou le faucon émerillon.
marraîche
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
requin-taupe · requin-taupe commun · veau de mer · marraiche · Veau de mer · emery · falco columbarius · lamna nasus · maraîche · merlin · requin · requin taupe commun · émerillon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono vietati la detenzione a bordo, il trasbordo, lo sbarco, il magazzinaggio e la vendita della totalità o di parte degli elasmobranchi soggetti a misure di protezione nell'ambito del piano d'azione dell'UE per la conservazione e la gestione degli squali nonché nell'ambito delle competenti organizzazioni regionali di gestione della pesca e organizzazioni regionali per la pesca, in particolare dello squalo alalunga (Carcharhinus longimanus), dello squalo seta (Carcharhinus falciformis), del pescecane (Carcharodon carcharias), dello squalo elefante (Cetorhinus maximus), dello smeriglio (Lamna nasus), dello squalo volpe occhione (Alopias superciliosus), dello squadro (Squatina squatina), della manta (Manta birostris) e delle specie della famiglia degli squali martello (Sphyrnidae).
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparuEurlex2019 Eurlex2019
Smeriglio, corindone naturale, granato naturale ed altri abrasivi naturali
Il importe de tenir compte, dans la surveillance des risques de règlement/livraison, de l'existence de systèmes offrant une protection adéquate réduisant ces risquesEurLex-2 EurLex-2
Specie: Smeriglio
Volkswagen.C' est ça?EurLex-2 EurLex-2
Trucchi e prodotti per uso personale, Ovvero, Matite per le sopracciglia, Eye liner, Ombretto per gli occhi, Fard cosmetici, Lucidanti per labbra, Rossetti, Balsamo per le labbra, Matita contorno labbra, Matita contorno labbra, Mascara, Smalti per le unghie, Smeriglio, Lustrini per il viso e il corpo, Lozioni per il viso e il corpo, Creme per il viso e creme per il corpo, Cipria per il viso, Prodotti idratanti per il viso, Correttori
Je savais qu' en te le disais plus tôt, tu serais bouleversé, t' en voudrais à Henry, et tu essayerais de me faire restertmClass tmClass
Prelevare il campione e conservarlo al riparo dalla luce, tenendolo al fresco e mettendolo in contenitori di vetro completamente riempiti, sigillati ermeticamente con tappi a smeriglio o di sughero.
Certains participants notent qu'aux É.-U., les propriétaires de journaux voient l'Internet comme la possibilité d'élargir leurs contenus respectifs et de les rendre disponibles en direct.EurLex-2 EurLex-2
(b) smeriglio (Lamma nasus) in tutte le acque, fatto salvo ove diversamente disposto nell’allegato IA;
les véhicules de fonction commercialeEurLex-2 EurLex-2
Lamna nasus | POR | Smeriglio |
Je suis convaincu queles prochains orateurs sauront le souligner aussiEurLex-2 EurLex-2
(m)smeriglio (Lamna nasus) in tutte le acque;
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Smeriglio
C' est bon?- Non, mais ce n' est pas graveEurLex-2 EurLex-2
Tela smeriglio, carta e pannelli
L' ordinateur se trompetmClass tmClass
Specie: Smeriglio
Mange des chipsEurLex-2 EurLex-2
l) smeriglio (Lamna nasus) in tutte le acque;
Ça s' est pas passé comme çaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Smeriglio
Des teneurs maximales en résidus dans les aliments pour bébés et nourrissons ont été fixées conformément à l'article # de la directive #/#/CEE de la Commission du # mai # concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite, et à l'article # de la directive #/#/CE, Euratom de la Commission du # février # concernant les préparations à base de céréales et les aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âgeEurLex-2 EurLex-2
POR - smeriglio (Lamma nasus),
Donc, euh, un de vous a déjà touché à Marie- jeanne à l' école?EurLex-2 EurLex-2
– Regolamenti interni dell'UE applicabili alla gestione, alla conservazione e al commercio dello smeriglio
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.EurLex-2 EurLex-2
L’apparato circolatorio degli squali della famiglia dei Lamnidi, che include il mako o squalo tonno, lo smeriglio o squalo nasuto e lo squalo bianco, è molto diverso da quello della maggioranza degli altri squali.
Je vois de la lumièrejw2019 jw2019
Pallone da 250 ml con collo a smeriglio.
L'ensemble des voies ferrées dans l'Union européenne représente quelque 213 000 km, et le volume des substances chimiques employé à cet effet serait, selon des estimations, d'environ 900 000 litres.EurLex-2 EurLex-2
Diamanti industriali, grezzi o semplicemente segati, sfaldati o sgrossati; pietra pomice; smeriglio; corindone naturale, granato naturale ed altri abrasivi naturali
Pourquoi tu te marres?EurLex-2 EurLex-2
e) smeriglio (Lamma nasus) in tutte le acque UE;
C' est pour cela que je t' ai fait venirEurLex-2 EurLex-2
h) smeriglio (Lamna nasus) nelle acque dell'Unione;
Tous les plaisanciers utilisent le CDT mais les participants à NEXUS Maritime peuvent annoncer leur arrivée de 30 minutes à 4 heures avant de débarquer.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pietre preziose e semipreziose; diamanti industriali, grezzi o semplicemente segati, sfaldati o sgrossati; pietra pomice; smeriglio; corindone naturale, granato naturale ed altri abrasivi naturali; altri minerali
Mais je ne comprends pas pourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.Eurlex2019 Eurlex2019
Ad eccezione della NEAFC, attualmente esistono pochissime misure adottate nell'ambito delle Organizzazioni regionali per la gestione della pesca (ORGP) ai fini della gestione e della conservazione dello smeriglio e si hanno informazioni scarse relative alla legislazione nazionale vigente negli altri Stati dell'area di distribuzione.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.EurLex-2 EurLex-2
smeriglio (Lamna nasus) nelle acque dell'Unione;
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.Eurlex2019 Eurlex2019
Smeriglio (Lamma nasus)
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.