Terminator oor Frans

Terminator

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Terminator

it
Terminator (ciclo di film)
fr
Terminator (univers de fiction)
Eppure il tuo vecchio era come un fottuto Terminator.
Et pourtant, ton vieux était pire que Terminator.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Terminator X
Terminator X
Terminator: The Sarah Connor Chronicles
Terminator : The Sarah Connor Chronicles

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sequenza promotrice del gene per la calcone sintasi di bocca di leone, la flavonoide 3′5′-idrossilasi (f3′5′h) del cDNA di Viola hortensis codificante per F3'5'H, un enzima chiave nella via biosintetica delle antocianine, e il terminatore del gene di petunia D8 codificante per una proteina putativa di trasferimento dei fosfolipidi.
Il convient de rappeler que lEurlex2019 Eurlex2019
Non siete RoboCop, e non siete Terminator, ma siete cyborg ogni volta che guardate lo schermo di un computer o usate uno dei vostri cellulari.
Depuis, étant donné l'émergence de l'industrie de la vidéo et de la câblodistribution, on a décidé de permettre aux entreprises de production et de distribution d'exploiter des cinémas.ted2019 ted2019
Pensa a tutti e quattro i Terminator.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho visto Terminator.
Fermez l' obturateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[alias a) Bosco Ntaganda, b) Bosco Ntagenda, c) General Taganda, d) Lydia (quando faceva parte delle APR), e) Terminator, f) Tango Romeo (nome in codice), g) Romeo (nome in codice), h) Major]
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour # les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans les eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas pourEuroParl2021 EuroParl2021
Quali saranno secondo la Commissione le ripercussioni nei prossimi anni del gene Terminator- Monsanto sul tenore di vita degli agricoltori nei paesi in via di sviluppo?
La Commission communautaire française et la Commission communautaire flamande engagent sous contrat de travail, à partir du #er septembre #, selon leur rôle ou régime linguistique, les membres du personnel contractuel engagés par la Commission communautaire commune au sein de l'Etablissement pour personnes handicapées (annexeEurLex-2 EurLex-2
Terminator?
Et qu' ensuite, il emprisonne le seul témoin... de l' implication de M.Clarion... dans ce complotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terminatori di rete, apparecchiature di terminazione circuiti per dati (DCE), apparecchiature di terminazione per canali di rete (NCTE)
Et ta copine polonaise?tmClass tmClass
" Terminator 2 ".
Vous êtes Scott Harbin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La luce alle sue spalle crea un alone intorno alla testa inturbantata: il Terminator sikh.
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreLiterature Literature
Apparecchiature per telecomunicazioni, ovvero, ricetrasmettitori in fibre, ripetitori a fibre ottiche, convertitori e ottimizzatori, multiplatori a divisione di onde, sistemi di trasmissione ottici a spazio libero, commutatori, compresi commutatori ethernet e instradatori, aggregatori, terminatori e ripetitori fibra-casa e ad accesso ethernet su VDSL e prodotti di gestione di presenza remota, ovvero commutatori e consolle, dispositivi d'allarme, sensori e di gestione della corrente
Vu l'arrêté royal du # février # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires pour certaines prestations dentaires, notamment l'article #, #°, modifié par les arrêtés royaux des # mai #, # juin # et # août # et l'article #, modifié par l'arrêté royal du # juintmClass tmClass
Conduttori, compresi conduttori di collegamento, cavi, connettori, terminatori e adattatori
ROMBAUTS Jacques Maria TheresiatmClass tmClass
«Assomiglia al secondo Terminator, quello di metallo fuso.
Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° #-#, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement des conventions souhaitéesLiterature Literature
alias: a) Bosco Ntaganda; b) Bosco Ntagenda; c) General Taganda; d) Lydia (quando faceva parte delle APR); e) Terminator; f) Tango Romeo (nome in codice); g) Romeo (nome in codice); h) Major]
Quelles photos?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il volume totale di ogni reazione è di 20 μl, mentre le concentrazioni finali sono 1 × Big Dye Terminator, 1 × tampone di sequenziamento, 10 pmol/μl di primer forward o reverse e 10 μl di DNA purificato (diluito a circa 10 ng/μl), cui si applica la seguente successione di cicli usando un termociclatore DNA Engine Tetrad 2 Peltier (o equivalente): 94 °C per 30 secondi seguito da 96 °C per 10 secondi, 50 °C per 10 secondi e 60 °C per quattro minuti, le ultime tre fasi sono ripetute 30 volte.
Il n' y aura rien d' autre d' ici demain à l' heure diteEurLex-2 EurLex-2
Ha un ruolo anche in Terminator: The Sarah Connor Chronicles.
Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces Rapport de vérification interne Notes 1.WikiMatrix WikiMatrix
Quindi in pratica è un Terminator anti-Terminator?
Et être vrai, c' est être beauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe una specie di Terminator 2 Il giorno del giudizio.
Quelle surprise!Literature Literature
Ha inviato un terminator indietro nel tempo, a prima della guerra.
RèveiIIe- moi à I' arrivèeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
il promotore di un gene di bocca di leone codificante per la calcone sintasi, il cDNA dell'enzima flavonoide 3'5' idrossilasi (F3'5'H) della petunia e il terminatore del gene della petunia codificante per una proteina omologa alla proteina di trasferimento dei fosfolipidi.
On lui ditde sortir.Allez vite manger!EurLex-2 EurLex-2
Non trovo piu'" Terminator Salvation ", anche se... a esser sinceri, potrei averlo buttato via o... averlo bruciato.
Eric, t' es trop fort.Surpris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altre informazioni: noto come «Terminator», «Maggiore».
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurEurLex-2 EurLex-2
Negli episodi precedenti di Terminator:
L'article #, alinéa #, précité ne précise d'ailleurs nullement sur quoi porte l'intérêt que l'on est censé perdreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non m' importa se è un T- Rex o un Terminator che mi dà la caccia...... ho un filtro invisibile
Elle est ton amie... ta vraie soeuropensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.