WWF Over the Edge
WWF Over the Edge
WWF oor Frans
WWF
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
World Wide Fund for Nature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Callum Rankine, del WWF (Fondo Mondiale per la Natura), ha detto: “Se la gente sceglie la tigre come animale preferito significa che ne riconosce l’importanza e auspicabilmente riconosce anche la necessità di assicurarne la sopravvivenza”.
Vous plaisantez?jw2019 jw2019
È affidata in gestione al WWF Italia.
Cette situation met en relief l'une des complexités de la politique de la concurrence:un contexte de concurrence n'assure pas nécessairement un contenu original.WikiMatrix WikiMatrix
La NEAME (North-East Atlantic Marine Ecoregion) del WWF si sta occupando della protezione delle montagne sottomarine, speciali regioni montagnose al di sotto della superficie del mare dove la biodiversità fiorisce sotto forma di plancton, pesci ed altre congregazioni di vita marina.
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.cordis cordis
La modalità "Challenge" di War Zone è stata sostituita da una modalità "Carriera" che permette al giocatore di lottare come una stella della WWF.
J' ai été retenu.Ann Coulter fêtait ses # ansWikiMatrix WikiMatrix
Il progetto del WWF intitolato «Promozione della gestione sostenibile delle foreste e certificazione nei paesi produttori di legname del bacino del Congo» è stato esaminato dalla Commissione che, nel marzo 1997, ha espresso opinione favorevole.
La législation mozambicaine sEurLex-2 EurLex-2
(1) Gli autori del recente rapporto del WWF Reviving the Economy of the Mediterranean Sea — Actions for a sustainable future (Rilanciare l'economia del Mediterraneo — Azioni per un futuro sostenibile) sostengono in primo luogo l'esigenza di un approccio a vasto raggio, e in secondo luogo che «il Mediterraneo fornisce un importante contributo al PIL regionale, e che le sue risorse naturali rappresentano una grande risorsa per l'economia blu, a livello non solo regionale, ma globale».
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In una lettera redatta dall'ufficio giuridico della sezione greca del WWF si espongono gli effetti che le elevate quantità di polvere e il rumore, che non deve oltrepassare i 50 decibel, comportano sulla salute degli abitanti.
Nous étions, il fut un temps, très proches, Milesnot-set not-set
Secondo un rapporto del WWF, quasi la metà degli ecosistemi colombiani sono in condizioni critiche o in pericolo.
JUILLET #.-Décret modifiant le décret du # mars # relatif au permis d'environnementWikiMatrix WikiMatrix
La stable raccolse un grande successo e conquistò parecchi titoli della WWF, tra cui il WWF Championship, il WWF Intercontinental Championship, il WWF World Tag Team Championship ed il WWF European Championship.
La référence aux articles #ter B et #ter C doit être omise, ces articlesne constituant pas un fondement l'égal de l'arrêté en projetWikiMatrix WikiMatrix
considerando che la gestione sostenibile del territorio, delle acque e degli animali selvatici del parco nazionale di Virunga comporterà benefici economici diretti e indiretti per le comunità fortemente dipendenti dalle risorse naturali del parco; che, secondo il WWF, il solo turismo connesso ai gorilla di montagna potrebbe generare 30 milioni di dollari l'anno e creare migliaia di posti di lavoro;
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A proposito dell’abbattimento e traffico illegale del bois de rose in Madagascar [it], i blog Foko [fr] e ICE club [en] hanno esortato i propri lettori a sottoscrivere una petizione del WWF [en] indirizzandola al presidente Andry Rajoelina e al suo capo di gabinetto Zaza Manitranja Ramandimbiarison, per richiedere l'immediata interruzione delle attività illegali su questo fronte e la concreta applicazione del decreto 2010-141 che vieta l'abbattimento e l'esportazione di bois de rose.
Objectifs et champ d'applicationglobalvoices globalvoices
WWF Austria giudica importante che i futuri progetti idroelettrici seguano un approccio che salvaguardi i tratti fluviali sensibili, significativi e ancora intatti.
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
All’interno del perimetro dell’oasi naturale del WWF di Persano, infatti, vi è un’area che è stata riconosciuta, nel maggio 2003, «Zona umida di importanza internazionale» e rientra quindi in quelle elencate nella Convenzione di Ramsar, ratificata con DPR 13 marzo 1976 n. 448, dove sono vietati interventi che rischino di compromettere seriamente le caratteristiche ecologiche di queste aree.
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que la poursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuriténot-set not-set
Da un’indagine del WWF (World Wildlife Fund) risulta che Roma sta soffocando nel benzene, una sostanza inquinante probabilmente cancerogena prodotta dal traffico automobilistico.
Vu l'arrêté royal du # octobre # fixant le nombre de membres de la Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexesjw2019 jw2019
Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 7 marzo 2000. - The Queen contro Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, con la partecipazione di: World Wide Fund for Nature UK (WWF) e Avon Wildlife Trust. - Domanda di pronuncia pregiudiziale: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Regno Unito. - Direttiva 92/43/CEE - Conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche - Delimitazione dei siti designabili come zona speciale di conservazione - Potere discrezionale degli Stati membri - Considerazioni economiche e sociali - Estuario del Severn. - Causa C-371/98.
° la huitième chambreEurLex-2 EurLex-2
In risposta al rapporto del WWF, Janet Royall, capo dell'ufficio di rappresentanza della Commissione europea nel Galles, ha detto che 'la Commissione europea sta prendendo molto sul serio il problema dei prodotti chimici e della salvaguardia della salute umana.
Les BD d' horreur les troublent.Je ne parle pas de leur émotivité perturbée, et elle l' est, mais d' une tension immédiatecordis cordis
Snuka perse diversi match per il titolo contro il campione del mondo WWF dell'epoca Bob Backlund; il più famoso dei quali resta quello disputato nella gabbia al Madison Square Garden il 28 giugno 1982, durante il quale Snuka salì fino in cima alla gabbia per saltare su Backlund, mancandolo clamorosamente e permettendogli così di uscire dalla gabbia e di vincere l'incontro.
C' est le meilleur, c' est le meilleur!WikiMatrix WikiMatrix
Greenpeace, il WWF e l'ICSF deplorano il fatto che le sovvenzioni siano utilizzate per costruire pescherecci nuovi più moderni che aumentano ulteriormente lo sforzo di pesca.
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesEurLex-2 EurLex-2
Dopo questo angle, Ross ha continuato a commentare vari programmi WWF come Superstars of Wrestling, Action Zone, Raw is War, e Shotgun Saturday Night.
Les États membres informent immédiatement la Commission et les autres États membres de toute décision prise dans le cadre du présent article concernant la désignation de prestataires de services de la circulation aérienne dans des blocs d'espace aérien spécifiques qui font partie de l'espace aérien relevant de leur responsabilitéWikiMatrix WikiMatrix
Per il Campionato del WWF, i giocatori possono scegliere qualsiasi wrestler da ricollegare alla faida tra Mankind e Triple H (che ha dominato la WWF nella prima metà del 2000).
Pas de mal à lui parlerWikiMatrix WikiMatrix
Ciò premesso, condivide la Commissione il parere del WWF secondo cui le politiche dell'UE sono incoerenti, dal momento che l'Unione concede aiuti economici sia per misure intese a conservare gli habitat e le specie naturali sia per misure che ne provocano la distruzione?
On dirait deux jambes qui vous sortent des épaulesnot-set not-set
Oggetto: Crisi idrica/WWF
Certains croient que dans l'avenir, un petit nombre de portails domineront l'Internet et l'accès se limitera à cinq « clics ».EurLex-2 EurLex-2
Il WWF e Greenpeace dichiarano che avrebbero voluto assistere ad un impegno di riduzione delle emissioni del 30% entro il 2020.
Voici votre billetcordis cordis
120 Non può parimenti sostenersi che era per la Commissione obiettivamente impossibile indicare le ragioni che giustificano il diniego di accesso a ciascun documento senza divulgarne il contenuto o un suo elemento essenziale e, quindi, senza privare l’eccezione della sua finalità essenziale, il che potrebbe giustificare la genericità, la concisione e il carattere stereotipato della motivazione (sentenza 1° febbraio 2007, Sison/Consiglio, punto 46 supra, punto 83, e sentenza 26 aprile 2005, Sison/Consiglio, punto 41 supra, punto 84 ; v., per analogia, per quanto riguarda il codice di condotta del 1993, sentenza WWF UK/Commissione, punto 46 supra, punto 65).
Bon anniversaire!EurLex-2 EurLex-2
Le stesse questioni sono state sollevate nella causa C‐663/15 Umweltverband WWF Österreich, che è stata oggetto di una domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte da parte dello stesso giudice del rinvio.
A# Gilets pare-balles et leurs composants spécialement conçus, autres que ceux fabriqués selon les normes ou spécifications militaires ou leurs équivalents en performanceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.