Passante a Nord Ovest
Tunnel Giovanni XXIII
a nord oor Frans
a nord
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
au nord
La mia casa è a nord della biblioteca.
Ma maison est au nord de la bibliothèque.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era una parete di roccia di circa seicento metri, eternamente all’ombra, perché orientata a nord.
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurLiterature Literature
Era in qualche parte a nord dell’equatore.
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du MinistreLiterature Literature
La fattoria dei Garrett era a nord di Granite Place.
Toutefois, depuis l'adoption de la directive #/#/CEE du Conseil du # septembre # en matière de publicité trompeuse et de publicité comparative, la Cour de justice des Communautés européennes a estimé nécessaire, lorsqu'elle a statué sur des affaires de publicité, d'examiner les effets sur un consommateur représentatif théoriqueLiterature Literature
Hanno ricevuto l’ordine di spostarsi più a nord.
L'échéancier n'a pas encore été défini.Literature Literature
Poi ogni tanto facevamo delle assemblee una volta a nord delle linee una volta a sud delle linee.
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janvierLiterature Literature
a. Nord: inizio all'intersezione tra la US 97 WA 20 e S.
Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le # janvier # en vue de l'adoption de la directive #/.../CE du Parlement européen et du Conseil sur les redevances aéroportuairesEurLex-2 EurLex-2
– a nord dal parallelo di latitudine 20° S;
Oui, ils y sontEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’isola più grande, Tongatapu, è situata circa 2.000 chilometri a nord-est di Auckland, in Nuova Zelanda.
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importantjw2019 jw2019
A sud c'era la baia di Muscongus e a nord quella di Penobscot.
Personne ne tire sans que je le dise!Literature Literature
Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti del Nord a nord-est e della Somme a sud.
Elle se glissa derrière lui. "WikiMatrix WikiMatrix
Non sapevo che l'impero dei Maya si estendesse a nord cosi'tanto.
FORME PHARMACEUTIQUEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verso mezzogiorno raggiungiamo la rotabile che conduce al porto sgombro dai ghiacci, molto più lontano a nord.
Tu as pu trop boire et t' évanouir?Literature Literature
La zona a nord e'libera.
Central?Passez- moi le sergent FlahertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nord di 19°00′00′′ N, zona delimitata dalla linea che congiunge i punti seguenti:
Tout autre facteur pertinent à la concurrence dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.EurLex-2 EurLex-2
I miei fratelli maggiori si diressero a nord e da lì si mossero verso ovest separatamente.
[Indiquer le nombre total de pages (texte et dessins éventuels, dans le corps du document et dans les annexes) et le nombre dLDS LDS
Il grande muro di Chang Cheng si trova a nord.
° aux membres du personnel temporaires prioritairested2019 ted2019
Attraversano il Noyo e passano da Fort Bragg, la cittadina quindici chilometri a nord di Mendocino.
C' est juste une réplique, FleurLiterature Literature
A nord, il massiccio del Chablais è composto da rocce acide o calcaree mescolate.
Sommet Russie/Union européenne (voteEurLex-2 EurLex-2
Ma gli ordini erano di spingervi a nord e cercare il nemico».
Une fille maligne comme vous ne devrait pas croire les cancans, n' est- ce pas?Literature Literature
Seguitemi e vi condurrò al cancello a nord.
De nombreux habitants de la Colombie-Britannique ont formulé de sévéres critiques en disant qu'aux audiences du comité dela Chambre des communes, les deux cōtés de la médaille n'avaient pas été présentésLiterature Literature
La strada più rapida per uscire dalla città era diretta a nord, verso le montagne.
Il fait la fête, alors que sa fille est en centre de redressementLiterature Literature
«Mi serve il numero di un certo Seth Duncan, sta un centinaio di chilometri più a nord.»
Un monde de rêve, les enfants!Literature Literature
«Le mie spie hanno riferito di una nave corrispondente a quella descrizione ancorata a nord della città.
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.Literature Literature
Canis lupus (II) (Popolazioni della Spagna a nord del Duero e della Grecia a nord del 39o parallelo)
En vertu de la Partie IV de la Loi sur Investissement Canada, les investissements étrangers liés à la publication, à la distribution et à la vente de périodiques sont sujets à examen afin d'en évaluer l'avantage net pour le Canada, notamment la compatibilité de ces investissements avec la politique culturelle canadienne.EurLex-2 EurLex-2
Indicò il sentiero, che si trovava un chilometro a nord di Preston.
Cependant, une intensification de l insulinothérapie avec amélioration soudaine du contrôle glycémique peut être associée à une aggravation transitoire de la rétinopathie diabétiqueLiterature Literature
38196 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.