abbrancare oor Frans

abbrancare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

embrayage

werkwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

empoigner

werkwoord
GlosbeMT_RnD

saisir

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

abbrancato
griffé

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mentre cercava di abbrancare la leva la vasca si inclinò dall’altra parte.
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toiLiterature Literature
Spegne il motore e si china per abbrancare Fred con una mano forte e nodosa, tirandolo a bordo.
Ça lui ferait pas de malLiterature Literature
Comunque sia, tentò di rinculare e tirarsi su, per poi abbrancare l'automatica ficcata nella cintura.
Plus maintenantLiterature Literature
Trascorsero alcuni minuti prima che qualcuno riuscisse ad abbrancare il cane.
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesLiterature Literature
Sei e sette – si sentì abbrancare per le spalle, qualcuno la tirò a sé da una delle cappelle.
Dans le cas dLiterature Literature
Una delle guardie del corpo del Re Divino tentò di abbrancare il sovrano per portarlo al sicuro.
TRENTE-SIXIÉME LÉGISLATURE OUVERTURE DE LA PREMIÉRE SESSIONLiterature Literature
La scatola di latta, che è riuscito ad abbrancare, contiene soltanto minerali di nessun pregio.
Nous votons contre un projet de loi, parce que nous sommes d'avis qu'il est peut-źtre mal rédigé et qu'il suscitera des représaillesLiterature Literature
Indifferenti ai colpi dell’Apache, gli hutu si gettarono a terra per abbrancare manciate di soldi.
Salut, les garsLiterature Literature
Lo vedi come affretti i tempi, vuoi correre, sapere tutto, abbrancare tutto in un botto.
PareillementLiterature Literature
“Forse per lo stesso motivo per cui io ti vorrei abbrancare.
Vous devez dresser une liste des candidates potentielles au lit de Sa MajestéLiterature Literature
E nessuna traccia di pelle, quindi ha cercato di abbrancare un corpo vestito o qualcos'altro, chissà.
° L'établissement des intructions après concertation au sein du comité de concertation syndical compétent, au sujet des heures de service des membres du personnel de la Régie des Bâtiments, compte tenu des réglementations générales en vigeurLiterature Literature
L’escavatore impiega solamente un minuto per abbrancare i tronchi sul muro in frantumi e farli scivolare nel fosso.
Ainsi, ce projet de loi permettra aux # premiéres nations de se soustraire des dispositions paternalistes de la Loi sur les Indiens pour pouvoir enfin se développer économiquementLiterature Literature
Tentare di fermarlo sarebbe stato come tentare di abbrancare un ghiacciaio
Tu n' as jamais vu ça?Literature Literature
Non torniamo indietro per riprovare ad abbrancare Sauerabend.
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du courantLiterature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.