acqua minerale
eau de Seltz · eau minérale · eau minérale naturelle
acque minerali oor Frans
acque minerali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
eau minérale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acque minerali e gassate
xvi) une autorisation expresse pour les Entreprises de Marché d'Euronext ou leurs agents dûment désignés de procéder aux contrôles sur place (y compris notamment aux audits de systèmes informatiques visés à la Règle #) que l'Entreprise de Marché d'Euronext Compétente* peut estimer appropriés à sa seule discrétion, ainsi qu'un engagement de fournir toute information demandée dans le cadre de ces contrôlestmClass tmClass
Acque minerali e gassate e succhi ed altre bevande analcoliche
Les chambres réunies de la Cour de cassation autrement composée connaissent des appels formés contre les peines infligées par la première chambre de cette même CourtmClass tmClass
Sullo schermo scorrevano le pubblicità di diverse acque minerali.
Ils nous ecoutentLiterature Literature
Acque minerali, bibite analcoliche, succhi di frutta e di ortaggi (ND)
Profites- en doncEurLex-2 EurLex-2
Elenco delle acque minerali naturali riconosciute dal Portogallo
Le constructeur peut décider d'enregistrer des trames supplémentaires, à condition qu'il soit au moins possible de lire la trame requise à l'aide d'un outil générique d'analyse répondant aux spécifications des paragraphes #.#.#.#. etEurLex-2 EurLex-2
Acque minerali, bibite e bevande analcoliche, bevande di frutta e succhi di frutta
Directive #/#/UE du Conseil du # juillet # modifiant la directive #/#/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les règles de facturationtmClass tmClass
Elenco delle acque minerali naturali riconosciute dal Lussemburgo
Écoute, drogues ou pas drogues, je ne peux pas à croire qu' Oliver tuerait quelqu' unEurLex-2 EurLex-2
sull'utilizzazione e la commercializzazione delle acque minerali naturali
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsEurLex-2 EurLex-2
Acque minerali, acque gassate
organiser des activités pour groupes-cibles spécifiquestmClass tmClass
Elenco delle acque minerali naturali provenienti da paesi terzi riconosciute dalla Bulgaria
caméras de télévision pour faible niveau lumineux spécialement conçues ou modifiées pour loj4 oj4
Elenco delle acque minerali naturali riconosciute da Cipro
par toute personne qui, au cours de lEurLex-2 EurLex-2
Acque minerali naturali, acque minerali gassate, in particolare acque minerali aromatizzate
Le budget du PDD pour l'exercice 1997-1998, qui s'élève à 85 millions de dollars, est composé de 42,5 millions de dollars provenant des compagnies de câblodistribution et de 50 millions de dollars du ministère du Patrimoinecanadien.tmClass tmClass
Acque minerali e gassate e altre bevande analcoliche, in particolare bevande a base di siero di latte
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéetmClass tmClass
L'elenco delle acque minerali naturali riconosciute come tali è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Ma chérie, Hélène!EurLex-2 EurLex-2
relativa ad un prestito FIM a favore di un'impresa che produce acque minerali e bottiglie di vetro
CHAPITRE V.-Relations avec les autorités tiercesEurLex-2 EurLex-2
Acque minerali e acque gassate, senza aggiunta di zuccheri o altri dolcificanti
Nous estimons que les questions de violations des droits de l’homme au niveau international ne devraient pas être traitées par le Tribunal pénal international, mais par l’ONU et des tribunaux ad hoc.EurLex-2 EurLex-2
Acque minerali, acque e bevande gassate e non gassate, bevande analcoliche
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondistmClass tmClass
Limonata, Bevande energetiche, Bevande isotoniche, Birre, Acque minerali e gassose e altre bevande analcoliche
Sand Creek après demaintmClass tmClass
Elenco delle acque minerali naturali riconosciute dall'Ungheria
Introduire à la pipette dans les cavités des quantités exactement mesurées de solution doj4 oj4
Apparecchi di distribuzione refrigeranti e riscaldanti di acque minerali e gassose e altre bevande analcoliche
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'olivetmClass tmClass
Le acque minerali naturali, quali si presentano alla sorgente, possono subire unicamente i seguenti trattamenti:
Bien sûr que j' y étaisEurLex-2 EurLex-2
Acque minerali naturali ed acque di sorgente
Je ne suis pas gayoj4 oj4
Acque minerali e gassose, altre bevande analcoliche, in particolare bevande energetiche contenenti caffeina non incluse in altre Classi
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma vietmClass tmClass
Produttori di acque minerali e sorgive
Aucune discipline, aucune abnégationEurLex-2 EurLex-2
Bevande non alcoliche, acque minerali e succhi di frutta
cette affectation cesse d'être obligatoire lorsque cette réserve atteint # % du capital socialtmClass tmClass
4228 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.