alito cattivo oor Frans

alito cattivo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

halitose

naamwoord
it
fiatella
fr
haleine forte
omegawiki

mauvaise haleine

naamwoord
it
fiatella
fr
haleine forte
Quante volte l'hai insultato dicendogli che aveva un alito cattivo?
Combien de fois tu l'as insulté pour sa mauvaise haleine?
omegawiki

haleine forte

fr
Fait d'avoir une haleine puante, ou pas fraiche.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hai l'alito cattivo.
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Di nuovo in auto con il mal di testa e l’alito cattivo.
Pour déterminer sa propre stratégie d'audit, la Commission recense les programmes annuels qu'elle juge satisfaisants sur la base de ses connaissances existantes des systèmes de gestion et de contrôleLiterature Literature
Ha l'alito cattivo.
En fait, c' est toi que je cherchaistatoeba tatoeba
Almeno Chester non ha l'alito cattivo.
Bien qu'il soit difficile d'estimer avec exactitude les frais de déplacement, les frais de déplacement pendant une semaine à l'extérieur du bureau oscilleraient entre 2 000 et 2 500 $ le voyage et seraient probablement moins élevés dans les régions plus petites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minoo ha in bocca uno strano sapore, il che probabilmente significa alito cattivo.
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;Literature Literature
Luce del giorno, orifizi odorosi, alito cattivo.
Mais couvrez les copras avant de partir, d' accord?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non hai mai notato che gli strumentisti a fiato hanno sempre l’alito cattivo per colpa delle ance?
Le PPC soutient la scénarisation et le développement de nouveaux projets dans toutes les régions du pays, favorisant ainsi l'expression de la riche diversité de la réalité canadienne.Literature Literature
Ha l'alito cattivo.
L'article #, § #, #° et #° du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantestatoeba tatoeba
13 La bocca pulita è anche una protezione contro l’alito cattivo.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesjw2019 jw2019
Ecco, per l'alito cattivo. Prendi una caramella.
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Questa gente rutta, scoreggia e ha l’alito cattivo proprio come tutti gli altri.»
Le lieutenant Dike a dit ca?Literature Literature
In genere si hanno la bocca e l’alito cattivo, e le gengive appaiono molto lisce e molli.
Que lors de la discussion de cette problématique, les différentes instances, sont parties du principe que le projet dont question entrerait encore en vigueur durant la même année civile et que, lors du timing de leurs activités, l'on a donc tenu compte de la réglementation précitéejw2019 jw2019
Avevo l'alito cattivo.
Un peu bizarre au débuttatoeba tatoeba
Non sentiva più l’odore del fiume, ma piuttosto odore di carne, alito cattivo e sudore.
Poulets fris et essenceLiterature Literature
E oltre a tutto abbiamo l'alito cattivo».
Je demande une interception?Literature Literature
Prodotti cosmetici per combattere l'alito cattivo
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplairetmClass tmClass
La sveglia alle sette con l’alito cattivo.
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteLiterature Literature
Un uomo grassoccio dall’alito cattivo si piantò di fronte alla coppia
Valeur de la charge nette en dessous de laquelle lLiterature Literature
Tremava come un ammalato in pieno attacco di febbre e aveva l’alito cattivo.
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &Literature Literature
Hanno l'alito cattivo.
vu le traité instituant la Communauté européennetatoeba tatoeba
Casuale come l’aglio e l’alito cattivo, pensai.
Mouse!Non, Mr. Mouse!Literature Literature
Hanno l'alito cattivo.
La délégation de la Commission à Caracas coopère avec les chambres de commerce et les ambassades des États membres situées au Venezuela pour améliorer les débouchés des sociétés européennesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cosa pensano le ragazze: “C’era un ragazzo che era interessato a me, ma aveva veramente un alito cattivo.
DECEMBRE #.-Décret portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement de la République des Philippines concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Manille le # janvier # et au procès-verbal de rectification du # septembrejw2019 jw2019
Ho sparato al cavallo perché aveva l'alito cattivo.
Bonjour JimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le gengive che sanguinano, la malattie delle gengive e la piorrea contribuiscono in non piccola misura all’alito cattivo.
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgejw2019 jw2019
179 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.