aranceto oor Frans
aranceto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
orangeraie
Sei stato tu a dire che volevi questo aranceto.
Écoute, c'est toi qui as dit que tu voulais cette orangeraie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dove ha detto che sono gli aranceti?
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiali ed elementi per l'edilizia, recinzioni, recinzioni di tralicci saldati, recinzioni munite di sbarre, recinzioni con grate, griglie e recinzioni decorative, griglie per recinzioni modulari, infissi, porte, portali, porticine, barriere, piastre tagliate, tramezzi traforati, divisori sagomati, pannelli di separazione, parapetti, parapetti di balconi, corrimano, corrimano per la protezione di spazi verdi, ceste, vasche d'aranceti, ripari, barriere di protezione per piscine, graticolati, tralicci, tralicci saldati, grate, costruzioni realizzate con tralicci o grate, recinzioni per spazi verdi, recinzioni per piscine, recinzioni per impianti o campi sportivi, recinzioni e schermi parapalle o para-palloni
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementtmClass tmClass
Sono venuta qui quando ero una bambina, ma non ricordo gli aranceti.
ll se prenait souvent à languir de la bonté et de l' espritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TERZA RAGAZZA (entrando) Per l’aranceto lo sposo le dà cucchiaio e tovaglia.
J' ai toujours voulu la fréquenterLiterature Literature
Solo baracche e aranceti e polvere.
Il fait la fête, alors que sa fille est en centre de redressementLiterature Literature
Continuava a piovigginare, ma l’impeto del vento si smorzava frangendosi su aranceti e vigneti.
Des preuvesLiterature Literature
Ho il sospetto che detesti occuparsi dei miei aranceti.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etLiterature Literature
La forza di propulsione dei missili...... ha trascinato contro il palazzo i frutti dell'adiacente aranceto.
Il y a eu un problème!QED QED
«Per il momento sono ancora i miei aranceti!»
S' il ratait encore une foisLiterature Literature
7.3 A giudizio del CESE, l'esperienza che si può godere all'ombra e nella tranquillità degli oliveti o degli aranceti, il contatto con la terra, la calma e il silenzio, il viaggio nel cuore del paesaggio rurale locale e la possibilità di sfruttare contemporaneamente tutti questi aspetti rispondono ad una serie di forme particolari e alternative di turismo (turismo culturale ed ecologico, agriturismo, turismo legato alla salute, turismo itinerante, gastronomico, ecc.).
C' est cet homme qui m' a conduit ici hier soirEurLex-2 EurLex-2
«Ho sentito dire che sogni ancora gli aranceti!
Il y a les droits d' auteur, l' immobilierLiterature Literature
Sto per ritirarmi sulle rive della Riviera a respirare gli effluvi imbalsamati dei limoneti e degli aranceti.
Tu ne connais pas Pablo!Literature Literature
Vagherai senza meta per un aranceto?
J' appelle la police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giorni dopo un vicesceriffo l’aveva trovato in un aranceto che mangiava della frutta.
C' est comme çaLiterature Literature
Scommetto tutto l’aranceto che tu invece lo sai eccome.
p. #, et décision du # février # (non encore parue au Journal officiel). JO no C # duLiterature Literature
Da bambino giocavo negli aranceti, dice a Jim.
Mais si vous bouffez le meilleur de la ville, c' est grâce à moi, qui ai cultivé cette terre jusqu' à l' osLiterature Literature
Se lo ricordava perfettamente, perché era stato proprio il giorno in cui era andato a ispezionare i suoi aranceti.
Si je renvoie les équipes de surveillance, viens pas pleurer qu' il te les faut demainLiterature Literature
La rintracciabilità del prodotto e la prova dell'origine sono garantite inoltre dall' iscrizione di ciascun aranceto in un apposito elenco attivato, tenuto ed aggiornato dall'organismo di controllo, con annotazione degli elementi identificativi dell'aranceto, nonché dalla denuncia alla struttura di controllo delle quantità prodotte.
Où est Petey?EurLex-2 EurLex-2
Le donne anziane cominciarono a recarsi nell'aranceto, dove si teneva quell'esercizio serale.
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Segue il cantiere de l'hôtel de Galléans des Issarts (erroneamente attribuito al suo concorrente Pierre II Mignard) e del suo aranceto, sui quali ha lavorato a partire dal 1694.
J' espère qu' il avait raisonWikiMatrix WikiMatrix
I boschi di aranceti si stendono ai piedi della montagna, l’aria odora del loro profumo.
c' était grand plaisirLiterature Literature
Dall’altra parte della strada c’erano ancora alcuni aranceti.
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsLiterature Literature
Altri gli risposero; era giorno; ed egli riconobbe, al di là degli aranceti, la cima del suo palazzo.
les autorités nationales habilitées par lLiterature Literature
I vasti aranceti di questa zona producono arance succose e rendono anche possibile la produzione naturale del delizioso miele d’arancio.
le ou la coordinateur(trice) "accompagnement" de l'O.N.E. en charge de l'encadrement des TMSjw2019 jw2019
«Se non sbaglio l’aranceto di Terra d’Arco appartiene anche a Madre Ildegarda» disse Gaela con voce graffiante.
La Croix de #re classeLiterature Literature
122 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.