autoipnosi oor Frans

autoipnosi

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

autohypnose

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stati di alterazione di coscienza o di autoipnosi sono più frequenti di quanto tu non immagini.»
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.Literature Literature
Alcuni medici che usano il metodo del training autogeno riconoscono che è una forma di “autoipnosi”.
L' armée l' a rendu débilejw2019 jw2019
Quelli veramente bravi possono programmare se stessi con facilità, la cosiddetta autoipnosi.
Le système de sécurité a été mis à jourLiterature Literature
I cristiani evitano le tecniche che comportano ipnosi o autoipnosi.
autres services publicsjw2019 jw2019
Era solo un fatto di suggestione... di autoipnosi.
EVITEZ DE SECOUER POUR PREVENIR LA FORMATION DE MOUSSELiterature Literature
Se sì, la soluzione è a portata di mano quanto il vostro registratore, affermano i produttori di cassette per l’autoipnosi.
Qu' est- ce qui se passe ici?jw2019 jw2019
Raggiunsi lo stato di trance con un semplice metodo, e alcune volte pareva che fossi in grado di leggere nel futuro, ma quando applicai l’autoipnosi per trovare vero aiuto, ne rimasi completamente deluso.
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitablejw2019 jw2019
Qualora si usi l’autoipnosi, il vero cristiano può trovarsi veramente in pericolo.
Hey, est- ce que tu peuxattendre dans la voiture?jw2019 jw2019
Cassette per l’autoipnosi: una soluzione?
Les entreprises dont l'autorité de régulation a certifié qu'elles s'étaient conformées aux exigences de l'article # et de l'article #, paragraphe #, sont agréées et désignées comme gestionnaires de réseau indépendants par les États membresjw2019 jw2019
Quindi viene la prolungata meditazione su un’unica idea che porta all’autoipnosi.
Oui, d' une heure, donc il est minuitjw2019 jw2019
È una forma di autoipnosi che pratica fin da quando ha assistito a Tutti insieme appassionatamenteall’età di sette anni.
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendreLiterature Literature
Alla luce dei princìpi biblici considerati, i testimoni di Geova evitano tecniche che comportano l’ipnosi o l’autoipnosi.
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.jw2019 jw2019
Inoltre, dietro l'apparenza dell'esorcismo, Boullan insegnava alle religiose tormentate dalle ossessioni diaboliche dei metodi di autosuggestione e di autoipnosi che permettevano loro di avere, in sogno, rapporti sessuali con i santi e con Gesù Cristo.
Pas un bruit, pas un mouvement!WikiMatrix WikiMatrix
Un mattino passai un'ora nell'ufficio del dottor Rossoff, che mi insegnò la tecnica dell'autoipnosi.
Sans préjudice des autres exigences légales et réglementaires en matière d'information, tout prestataire d'un service de la société de l'information assure un accès facile, direct et permanent, pour les destinataires du service et pour les autorités compétentes, au moins, aux informations suivantesLiterature Literature
A Saul erano occorse trenta ore di autoipnosi per ricreare gli ultimi istanti di vita di Mala Kagan.
Monsieur, cet homme est un des membres principaux... de l' une des organisations les plus puissantes et dangereuses...... dont nous avons jamais entendu parlerLiterature Literature
L'autoipnosi è possibile; perché non dovrebbe esserlo l'autosuggestione post-ipnotica?
Visas de court séjour entre la CE et l'Albanie *Literature Literature
Le sue origini sono legate all’ipnosi, alcuni di coloro che lo praticano usano effettivamente una forma di autoipnosi, e nello stadio superiore vengono impiegate tecniche di meditazione simili a quelle dello yoga.
Va dormir en premier, j' ai encore un peu d' énergiejw2019 jw2019
E che dire della meditazione che porta all’autoipnosi?
Les dispositions de l'article # du même arrêté sont remplacés par la disposition suivantejw2019 jw2019
Ogni sera, in camera sua, continuava a impegnarsi nell’autoipnosi, ma senza fare progressi.
Tristan, ils ont trouvé ton bateauLiterature Literature
Nel pensiero comune i ricordi repressi sono solo una forma di autoipnosi.
Gardes, à vos rangs.- Où sont les gladiateurs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirsten incollò la foto e gli articoli sull’album e si impegnò più che mai nell’autoipnosi.
Ah, regarde qui est là KatrinaLiterature Literature
Era cominciato a Los Angeles con l’autoipnosi, che poi aveva ceduto il passo alle salmodie buddistiche.
préparer les opérations de fouille des zones dLiterature Literature
Grazie all’autoipnosi, o al dottor Froïde.
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.Literature Literature
Le esperienze illusorie della seconda classe sono indotte da una forma di autoipnosi.
Ilsnousmontrentcomment vivre.Que notre seul baromètre est notre coeurLiterature Literature
Poi, quando senti di esserci arrivato, convinciti in tutti i modi che sei sotto autoipnosi.
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétaireLiterature Literature
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.