che la forza sia con te oor Frans
che la forza sia con te
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
que la Force soit avec toi
Che la forza sia con te.
Que la force soit avec toi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Che la forza sia con te, jack. "
C' est un signal de rendez- vous d' urgenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che la Forza sia con te.
Cette durée de dix-huit mois a été choisie afin d’utiliser également les données dans le cadre d’une enquête parallèle de remboursement concernant le requérantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Che la Forza sia con te ".
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Che la Forza sia con te, sì”, replica Corwin.
Je ne vois pas où est le problèmeLiterature Literature
Che la Forza sia con te, maestro.
Deux des participants à l’étude de cas sur les importateurs ont indiqué que le PAD a réduit pour eux les retards à la frontière en raison de la réduction de la paperasse requise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Che la Forza sia con te! "
Je renvoyais le photonopensubtitles2 opensubtitles2
Anakin, che la Forza sia con te.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che la forza sia con te, sorella.
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-PLiterature Literature
Che la Forza sia con te, Maestro
Les références à l'article #bis aux articles # et # des mêmes lois coordonnéesopensubtitles2 opensubtitles2
La mitologia di Guerre stellari, di George Lucas, s’ispira direttamente a essa: «Che la Forza sia con te!».
Merci pour tous les colis que tu m' as envoyésLiterature Literature
Che la Forza sia con te
Vous portez toute cette culpabilité alors que votre mère... a du mal à entretenir une relation avec autruiopensubtitles2 opensubtitles2
Possa tu essere salvo dagli artigli ricurvi di Klono e che la Forza sia con te.
Tu es désèspéré, non?Literature Literature
Ha parlato il signor “che la Forza sia con te”».
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?Literature Literature
Che la Forza sia con te
Cours, cours!opensubtitles2 opensubtitles2
Che la forza sia con te.
Elle doit grouiller de flicsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E che la forza sia con te, mia gotica principessa studente.
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che la Forza sia con te.
Avant la remise aux électeurs, le bulletin sera estampillé au moyen du timbre à date à l'endroit fixé, soit par l'un des assesseurs, soit par le président lui-mêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che la Forza sia con te
Par conséquent, on s'entend peu sur les meilleures méthodes de traitement des obèses.opensubtitles2 opensubtitles2
Che la Forza sia con te.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che la forza sia con te.
Est- ce que vous avez vu... quelqu' un le prendre, ou traînerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, che la forza sia con te, J.J. Ci sentiamo.
Avez- vous déjà tué un homme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Che la forza sia con te ".
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che la Forza sia con te, Tracene”.
Tu n' en as jamais l' intentionLiterature Literature
47 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.