che lascia perplesso oor Frans
che lascia perplesso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
perplexe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciò che lascia perplessi i ricercatori, però, è l’abitudine dei lupi di mangiare solo la testa dei salmoni.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESjw2019 jw2019
È qualcosa che lascia perplesse molte persone sincere.
Tu crois que j' aime laisser ma famille pour traîner avec des adolescentes?jw2019 jw2019
E lo disse con un tono superiore che lasciò perplessi gli altri.
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeLiterature Literature
C'è una cosa chiamata il difficile problema della coscienza, che lascia perplesse molte persone.
Cette pratique limite lted2019 ted2019
Nel Tristano del vecchio Béroul, c’è un episodio che lascia perplessi.
C' est un appel à l' effort maximumLiterature Literature
Di solito il menu include qualche specialità locale che lascia perplessi i forestieri.
Allez, monte!Literature Literature
“Questo è ciò che lascia perplesso anche me.
Dans les # études contrôlées versus placebo, les risques relatifs de survie globale se sont échelonnés de # à # en faveur des groupes contrôlesjw2019 jw2019
Mary le diede una piccola dimostrazione delle possibilità di quella macchina, cosa che lasciò perplessa la vedova.
CHAPITRE III.-De la responsabilité de l'organisme de créditLiterature Literature
È questo che lascia perplessi.
C' est secretLiterature Literature
Autismo: Le sfide di una patologia che lascia perplessi
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveaujw2019 jw2019
C’è qualche altra cosa che lascia perplessi: Babbo Natale riceve maggiori attenzioni di Cristo.
Ils pistaient ce vaisseau depuis le débutjw2019 jw2019
L’unica cosa che lascia perplessi è per l’appunto l’assenza di irregolarità.»
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et EchevinsLiterature Literature
A mezzogiorno del 2 marzo 1981 l’ufficio stampa del Vaticano rilasciò un documento che lasciò perplesse molte persone.
Quetesh l' a doublée, quand elles sont parties en quête de la Clava DeSora InfinatusLiterature Literature
Pan ed io scoppiamo in una risata che lascia perplessi mia zia, Scott e Marvin.
Êtes- vous médecin, MrLiterature Literature
Ricevuta questa espressione ispirata, avrebbe presentato il suo enigma, o problema che lascia perplessi, e l’avrebbe fatto accompagnandosi con l’arpa.
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationjw2019 jw2019
Questa patologia che lascia perplessi colpisce, a livello mondiale, 4 o 5 bambini su 10.000, creando problemi per tutta la vita.
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?jw2019 jw2019
Un altro aspetto che lascia perplessa l’opinione pubblica è la figura di Waldo Ariel Suero, rappresentante dell’associazione e da molti considerato eccessivamente aggressivo.
C'est avec cela à l'esprit que je sollicite le consentement unanime de la Chambre pour que ce projet de loi puisse faire l'objet d'un votegv2019 gv2019
Eppure c'è e c'è sempre stata una curiosa assenza di passione in lui, ed è questo che lascia perplessi me e sua madre.
Faudrait que je mefasse un bus, un jour...Literature Literature
«Quello che mi lascia perplessa è che Kurt Doebbler non si sia mai lamentato con i loro superiori.
Éliminer les produits de lavageLiterature Literature
Ciò che lascia perplessi è il fatto che, malgrado esercitazioni di questo tipo siano state da tempo denunciate come pericolose, non si sia trovata una soluzione.
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureEuroparl8 Europarl8
Casualità continuò a scrutare l’oggetto. – C’è qualcosa che ti lascia perplessa – disse Arthur. – Che cosa?
• En favorisant la collaboration active entre les nombreux chercheurs et les utilisateurs de la recherche en santé publique et en santé des populations et en améliorant les perspectives de carrière pour la nouvelle génération de chercheurs engagés dans cette recherche et ses applications.Literature Literature
Come si può capire, il teologo cattolico Hans Küng sta solo presentando un problema che lascia perplessi molti: Perché un Dio amorevole e onnipotente permette tante sofferenze?
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise - ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.jw2019 jw2019
Il che mi lasciò perplessa, dal momento che ne avevo quattordici.
Elle est entrée--- CarmenLiterature Literature
«C’è una cosa che mi lascia perplessa in quello che mi ha detto.
C' est la chose la plus débile que tu aies jamais faiteLiterature Literature
«Ora, ciò che mi lascia perplesso è il fatto che il dipinto sia stato restituito al suo proprietario.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEURLiterature Literature
271 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.