dare spettacolo oor Frans
dare spettacolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
se couvrir de ridicule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O vuole dare spettacolo?
Mon groupe, le groupe libéral, axe cette question par rapport aux non-ressortissantes de l'UE.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evan tornò a leggere il giornale per evitare di dare spettacolo nel bel mezzo del tribunale.
Va balayer devantLiterature Literature
La scelta era: o dare spettacolo oppure non fare nulla.
A# Gilets pare-balles et leurs composants spécialement conçus, autres que ceux fabriqués selon les normes ou spécifications militaires ou leurs équivalents en performanceLiterature Literature
C’era chi mi incitava a proseguire, ma a quel punto mi è passata la voglia di dare spettacolo.
En ce qui concerne les stocks, les producteurs de cordages en fibres synthétiques maintiennent en général leurs stocks à un niveau inférieur à # % du volume de leur production dans la mesure où l’essentiel de la production est fabriqué sur demandeLiterature Literature
Siamo mica al circo, qui... non sono abituato a dare spettacolo.
Cette analyse s’effectuera de concert avec l’élargissement du projet pilote.Literature Literature
Sapeva dare spettacolo con un'aria sbarazzina che trasformava il più semplice lavoro in un atto di valore.
Je voulais justement vous appelerLiterature Literature
Vuole dare spettacolo? Fatele da pubblico.
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'assassino voleva dare spettacolo.
Content de vous voir, WallenbyLiterature Literature
L'ultima cosa che voleva era dare spettacolo.
Retourne à tes tâchesLiterature Literature
La musica nella riunione sacramentale è per adorare, non per dare spettacolo.
C' est toi sur ma scène de crime avec un GPS dans tes doigts collantsLDS LDS
Ha talento per dare spettacolo di se stessa ovunque vada.
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non volevo dare spettacolo.
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'ora di dare spettacolo.
Eh bien, je travaille plus à TassieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non puoi fracassargli il ginocchio senza dare spettacolo?».
Merci d' avoir été mon amiLiterature Literature
Come il mio compagno kryptoniano dai super poteri, sei brava a dare spettacolo
Pas cette foisopensubtitles2 opensubtitles2
Certo, noi dobbiamo dare spettacolo in riva al mare.
En outre, la FTC nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sei pronto a dare spettacolo, Ty?”
Fermez les portes!Literature Literature
Agli Owens piace sempre dare spettacolo, per qualsiasi ragione: compleanni, festività, diplomi.
Laissez- moi tranquille!Literature Literature
Vuoi dare spettacolo?
Dix ans déjà, oncle HikmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per dare spettacolo ai turisti?
Les équipements de travail mobiles avec travailleur(s) porté(s) doivent limiter, dans les conditions effectives dLiterature Literature
Acconsentire a dare spettacolo di sé.
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculeLiterature Literature
Cerco solo di dare spettacolo.
un moteur choisi dans une famille de moteurs de manière à satisfaire aux exigences définies à l'annexe I, sections # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dobbiamo dare spettacolo, quale occasione migliore di questa?
Je ne sais pas quoi faire.- Qu' est- ce que tu veux dire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assaggiai il mio con cautela, per non dare spettacolo.
que [nom de la société] accepte que des inspections inopinées soient effectuées dans ses locaux par l’autorité compétente de l’État membre dans lequel elle se situe afin de déterminer si elle se conforme aux présentes instructionsLiterature Literature
Decido di dare spettacolo.
Demandes de vote séparéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
288 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.