doccia oor Frans

doccia

/ˈdotʧa/, /ˈdɔtʧa/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

douche

naamwoordvroulike
fr
Zone dans laquelle on se lave sous un jet d'eau.
Thomas si fece una doccia e si vestì in silenzio per non svegliare Marie.
Thomas prit sa douche et s'habilla en silence pour ne pas réveiller Marie.
omegawiki

douché

naamwoordvroulike
Thomas si fece una doccia e si vestì in silenzio per non svegliare Marie.
Thomas prit sa douche et s'habilla en silence pour ne pas réveiller Marie.
en.wiktionary.org

gouttière

naamwoordvroulike
Nel vitello la doccia esofagea serve solo per il latte!
L’étonnante gouttière n’est empruntée que par le lait !
Open Multilingual Wordnet

auge

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

abreuvoir

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

farsi la doccia
doucher · faire la douche · faire une douche · prendre une douche · se doucher
farsi una doccia
doucher · faire la douche · faire une douche · prendre une douche
fare la doccia
doucher · prendre une douche · se doucher
stanza da doccia
salle de douches
docciare
doucher
doccia fredda
tue-l’amour
sala da doccia
salle de douches

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mentre lui mangiava, lei fece una doccia.
Il y a toutes sortes de cercueilsLiterature Literature
Ora ti becchi la doccia di jelly belly.
Nous voulions être avec SatchelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E un modo di farlo è spendere meno tempo sotto la doccia.
Il faut déposer une demande au Bureau du droit d'auteur et payer les frais prescrits.ted2019 ted2019
Certo, lei si sarebbe bagnata, e c’era sempre freddo quando si usciva dalla doccia bagnati.
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.Literature Literature
Perplesso, incantato, impaurito e pensoso, aprì la doccia e cominciò a svestirsi.
Elle s' est fait tatouer votre nom sur sa chairLiterature Literature
«Perché hai bisogno di fare una doccia e di riposare».
Chéri, que t' est- il arrivé?Literature Literature
A volte atti omosessuali sono scaturiti da cose che in se stesse non sono errate, come il farsi grattare la schiena o farsela lavare sotto la doccia, o farlo ad altri.
En ce qui concerne le cas d’espèce, la Commission constate que BB ne se trouvait pas en difficulté au moment de la cessionjw2019 jw2019
«La doccia la farai un altro giorno.
Il me plaît de vous en manifesterLiterature Literature
Mezz'ora di doccia ed ero un uomo nuovo.
Le village est en danger et il est temps de partirLiterature Literature
Il rumore della doccia era cessato
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventLiterature Literature
o «La fai prima tu la doccia?».
Qu' y a- t- il dans la boîte?Literature Literature
Poi fece una doccia, si sdraiò sul grande letto di quercia e cercò di interessarsi all’ultimo numero di «Inc».
° l'identification du déclarantLiterature Literature
Faccio solo una doccia e mi cambio.
Qu' est- ce qu' on a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E comunque, non capisco perché debba farsi una doccia a ogni visita.
Le Parlement siège, attendant d' agir selon ses victoiresLiterature Literature
Ok, va bene, metto subito a letto Jamie, e poi mi faro'una doccia veloce.
Quand on rentrera, Andalasia saura tout de votre trahisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando finalmente tornava a casa, per prima cosa si infilava sotto la doccia e si lavava i denti.
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je croisLiterature Literature
E magari dovrei davvero farmi una doccia veloce...» «No, resta qui.»
Il faut que tu ailles au devant, gaminLiterature Literature
Quando tornò, dopo una doccia tiepida, gli uomini erano seduti a bere tè.
Je n' y crois pasLiterature Literature
Mi faccio una doccia veloce e tampono i capelli con l’asciugamano prima di raccoglierli.
Nombre de montagesLiterature Literature
Saponi, profumeria, oli essenziali, lozioni per il corpo e il viso, cosmetici, lozioni per i capelli, talco, cipria per il trucco, sali da bagno e gel doccia, shampoo per capelli, dentifrici
Peut- être, en effettmClass tmClass
Rivestimenti per bagni e vasche da bagno (tappeti antisdrucciolevoli), tende per la doccia
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la reliretmClass tmClass
Potranno tornare a letto dopo colazione e fare la doccia insieme prima di cena.
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectorielleLiterature Literature
Fagli fare una doccia.
ou sont inscrites comme demandeur d'emploi auprès du bureau régional de l'emploiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti per la cura della pelle, Bagnoschiuma, Gel per la doccia, Saponi, Prodotti per la pulizia, Inchiostri (toner), Idratanti, Lozioni per il corpo, Creme per le mani, Spray per il corpo, Prodotti esfolianti, Prodotti per il bagno, Bagnoschiuma, Olii per il bagno, Shampoo, Detergenti curativi (balsami), Deodoranti, Profumi, Olii essenziali, Lozioni abbronzanti, Prodotti autoabbronzanti, Prodotti dopo-sole, Preparati per la rasatura
J' en sais rien du tout, mais... tu vas voir, ici... ce qu' il manque ce sont des hommes et des femmestmClass tmClass
Che avevi bisogno di farti una doccia.
Buster, c' est toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.