formazione sul posto di lavoro oor Frans
formazione sul posto di lavoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
formation en cours d'emploi
La formazione sul posto di lavoro (OJT, On the Job Training) è approvata dall'autorità competente che ha rilasciato la licenza.
La formation en cours d'emploi (FCE) doit être approuvée par l'autorité compétente qui a délivré la licence.
formation en cours d’emploi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
visite di osservazione sul lavoro/formazione sul posto di lavoro
La convention collective de travail actuelle prend fin de droit au même momentEurLex-2 EurLex-2
Tutta la formazione sul posto di lavoro dovrebbe essere in funzione dei risultati.
Voilà pourquoi les juges sont plus enclins à écouter les suggestions d'imposer des peines moindres de sorte que les coupables puissent se prévaloir des dispositions en matiére de sentence conditionnelleEurLex-2 EurLex-2
aver completato il corso di formazione sul posto di lavoro sviluppato dall'operatore;
Les règles sont peu claires en ce qui concerne la répartition des responsabilités.Eurlex2019 Eurlex2019
In secondo luogo, vorrei sottolineare il ruolo delle organizzazioni di formazione o della formazione sul posto di lavoro.
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finsEuroparl8 Europarl8
aver completato il corso di formazione sul posto di lavoro sviluppato dall’operatore;
Ecoute, on a besoin des menottesEuroParl2021 EuroParl2021
A tale proposito occorre riconoscere maggiormente il ruolo dell'istruzione non tradizionale e della formazione sul posto di lavoro.
Vous devez bien commencer à sentir que le temps vous rattrapeEurLex-2 EurLex-2
Obiettivo dell'aiuto: L'aiuto consente di agevolare interventi di formazione sul posto di lavoro.
Laisse- le y aller!- D' accordEurLex-2 EurLex-2
c) formazione sul posto di lavoro;
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur lEurLex-2 EurLex-2
capacità di offrire assistenza e formazione sul posto di lavoro e di motivare gli altri.
- Non, nous ne voterons pas sur la résolution législative.EuroParl2021 EuroParl2021
1.6 Il CESE ritiene opportuno sostenere le prime esperienze professionali e la formazione sul posto di lavoro.
Le paragraphe # est remplacé par le texte suivantEurLex-2 EurLex-2
capacità di offrire assistenza e formazione sul posto di lavoro e di motivare gli altri;
Mme Geneviève HUMBLETEurLex-2 EurLex-2
L’Accademia ha creato delle unità di formazione mobili per sostenere la formazione sul posto di lavoro.
Pourquoi ne me laisse-t-il pas faire?EurLex-2 EurLex-2
Nelle piccole organizzazioni si ricorre sovente a procedure impartite verbalmente e alla formazione sul posto di lavoro.
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONEurLex-2 EurLex-2
Formazione sul posto di lavoro
Il n' en est pas questionEurlex2019 Eurlex2019
i.aver completato il corso di formazione sul posto di lavoro sviluppato dall'operatore;
Mon père était jamais làEurlex2019 Eurlex2019
capacità di offrire assistenza e formazione sul posto di lavoro e di motivare gli altri
Toutes partiesoj4 oj4
f) capacità di offrire assistenza e formazione sul posto di lavoro e di motivare gli altri;
Monsieur, je suis du côté des Etats- Unis d' Amérique, et si vous pensez différement, vous vous trompez lourdementEurLex-2 EurLex-2
Ciò indica l’utilità della formazione sul posto di lavoro (cfr. figura 13).
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EUREurLex-2 EurLex-2
3.9 Sostegno a una prima esperienza di lavoro e alla formazione sul posto di lavoro
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneEurLex-2 EurLex-2
809 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.