Pittsburgh Penguins
Penguins de Pittsburgh
pittsburgh oor Frans
pittsburgh
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
pittsburgh
Prendo mia figlia e monto su un aereo per Pittsburgh.
Je prends l'avion pour Pittsburgh avec mon bébé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pittsburgh
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Pittsburgh
Prendo mia figlia e monto su un aereo per Pittsburgh.
Je prends l'avion pour Pittsburgh avec mon bébé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E credo che potremo metterlo in piedi quest'anno, come la prima replica del centro di Pittsburgh.
Et ça empire, il ne survivra pasted2019 ted2019
Gli venne in mente che forse la donna aveva più di un motivo per andare a Pittsburgh.
La conférence ne risque rienLiterature Literature
Quante motociclette ci sono a Pittsburgh?
HOORNAERT Betty, Daniella, Magdalena, Secrétaire d'administration-archiviste à l'administration provinciale du Brabant flamand, à la date du # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta ho avuto una brutta esperienza... con una coppia di star, a Pittsburgh.
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In considerazione degli impegni annunciati dai leader del G20 al vertice di Pittsburgh del settembre 2009 per la promozione della capacità di tenuta e della trasparenza del mercato dei derivati negoziati fuori borsa (over-the-counter. OTC), la BCE sostiene l’obiettivo del regolamento proposto di fissare obblighi uniformi in materia di contratti derivati OTC, e con riguardo allo svolgimento di attività di controparte centrale e di repertori di dati sulle negoziazioni.
portant adaptation des quotas de pêche de cabillaud qui seront alloués à la Pologne, en mer Baltique (subdivisions # à #, eaux communautaires), de # à #, conformément au règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Se il nostro insegnante ci avesse parlato invece di una storia attuale, per esempio, come quando Treniya ci disse a Pittsburgh che:
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentested2019 ted2019
Nel 1950, William Hammon, presso l'Università di Pittsburgh, isolò le gammaglobuline nel plasma sanguigno di pazienti con poliomielite.
Tu ne fais pas le poids, GregWikiMatrix WikiMatrix
Sei mesi fa, lavoravo in una farmacia a Pittsburgh.
Le rapport soulignait que le secteur des quotidiens était différents des autres en ce que « dans le domaine de la radio et de la télévision, la concurrence est âpre; et bien que les magazines s'adressent à des publics passablement différents, ils sont assez nombreux et paraissent et disparaissent assez souvent pour offrir au lecteur un minimum de choix ».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sede centrale, 1889-1909, Pittsburgh, Pennsylvania
Bien sû que je l' ai vu!jw2019 jw2019
La COSAC rileva con soddisfazione che tale preparazione approfondita ha permesso all'Unione europea di svolgere un ruolo attivo a Pittsburgh.
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreEurLex-2 EurLex-2
Voglio che porti questo pacco a Pittsburgh per conto dei Jackals.
Je prendrai soin d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Torre di Guardia (inglese) del 15 settembre 1919, a pagina 283, conteneva l’incoraggiante notizia che, a partire dal 1° ottobre 1919, gli uffici della Società sarebbero stati nuovamente trasferiti da Pittsburgh alla Betel di Brooklyn, in Columbia Heights 124.
La direction entreprendra l’analyse des politiques appropriées pour veiller à ce que tous les pouvoirs législatifs ou réglementaires requis en soutien au NEXUS Maritime soient en place.jw2019 jw2019
visto il vertice del G20 tenutosi a Pittsburgh il 24 e 25 settembre 2009 e il vertice del G20 tenutosi a Londra il 2 aprile 2009,
Est- ce qu' elle a l' air d' une femme prise contre son gré?EurLex-2 EurLex-2
Non sono ancora pronta a tornare a Pittsburgh.
De celle de Mulder?De lavôtre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1968 lavora per alcuni mesi nelle stazioni televisive pubbliche di Pittsburgh e Canton.
La Commission estime, par conséquent, que les conditions requises pour l’application de l’article #, paragraphe #, point d), du traité CE ne sont pas rempliesWikiMatrix WikiMatrix
Uscii e assunsi uno studente di Frank Lloyd Wright, l'architetto, e gli chiesi di costruirmi un un centro di classe nel peggior quartiere di Pittsburgh.
Pour quelles catégories d’installations et pour quelles obligations des prescriptions contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, comme l’autorisent les dispositions de l’article #, paragraphe #?ted2019 ted2019
Cosa fa a Pittsburgh, signor Smith?
Elles peuvent tenir des assemblées dans les locaux du Comité permanent après en avoir informé le greffier par écritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asion-Gaber era la Pittsburgh dell’antica Palestina e allo stesso tempo il suo porto marittimo più importante”.
Vas- tu être comme ça avec moi jusqu' à la fin de l' année?jw2019 jw2019
Anche i miei fratelli avevano studiato a Pittsburgh, ma dopo la laurea erano ripartiti.
Juste un instantLiterature Literature
Non la prenderai mai, Pittsburgh!
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentò un ritorno nel 1955 come linebacker per i Pittsburgh Steelers ma fu svincolato prima della fine dell'anno.
Il prétend que ce monstre travaille pour le FBIWikiMatrix WikiMatrix
L'UPCI (University of Pittsburgh Cancer Institute), a seguito di uno studio condotto sul livello di penetrazione nel cervello di giovani e adulti dei campi elettromagnetici a 900 MHz (GSM a singola banda), sostiene che i risultati degli studi sugli esseri umani non indicano che i telefoni cellulari siano sicuri, né mostrano chiaramente che siano pericolosi.
Or, en vertu du point #.# des lignes directrices de la Communauté concernant les aides d’État dans le secteur agricole, la Commission ne peut en aucun cas approuver une aide qui serait incompatible avec les dispositions régissant une organisation commune des marchés ou qui contrarierait le bon fonctionnement de l’organisation des marchés concernéenot-set not-set
«Ti ricordi di un certo Bennie Wright, investigatore capo, reati sessuali, dipartimento di polizia di Pittsburgh?»
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitementindividuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refuséLiterature Literature
28:3) Essi non possono imitare l’azione, per quanto incredibile, riportata dal Press di Pittsburgh (Pennsylvania) del 16 giugno 1946: “STREGONERIA NEL 1515!
Je ne vole pas, je ne tue pas, j' ai du travailjw2019 jw2019
A Pittsburgh, una ragazza m'ha aiutato a spendere i quindicimila.
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.