preparare da mangiare oor Frans
preparare da mangiare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
faire à manger
chef
cuire
cuisiner
Una sola moglie ama, una sola cuce, prepara da mangiare, si occupa dei bambini...
Une femme pour l'amour, une pour la couture, une pour la cuisine, une nourissant les enfants...
cuisinier
il cuoco del miei cani le preparerà da mangiare.
Le cuisinier de mes chiens vous préparera un repas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erano le otto del mattino e, a quell’ora, lei di solito era in cucina a preparare da mangiare.
[ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]Literature Literature
Preparare da mangiare era un’occasione per ridere e chiacchierare, per assaggiare e sgraffignare leccornie.
Tu crois?Pour toi?Literature Literature
Mentre Polly restava sotto coi bambini, Martha e Clotilde corsero a preparare da mangiare.
Durant ce processus, les petits problèmes d’observation sont relevés et les entreprises peuvent les corriger durant le processus d’approbation.Literature Literature
Dedico gran parte della mattina a preparare da mangiare per il resto della giornata.
Volant ajusté (volant de section plus large/épaissi; volant de diamètre réduit, etcLiterature Literature
La signorina Sewell passava gran parte del suo tempo in cucina a preparare da mangiare per tutti.
Alors on a rattrapé le temps perduLiterature Literature
Esce e ne taglia via un pezzo quando deve preparare da mangiare».
Le rôle du journalisme Certains participants font remarquer que la profession a changé fondamentalement au cours des trente dernières années.Literature Literature
Le sorelle locali si danno un sacco da fare per preparare da mangiare per la sera.
On était censés se croiser les bras?jw2019 jw2019
Quanto le sarebbe piaciuto preparare da mangiare per una ciurma affamata!
° "codes de destination"Literature Literature
Non aveva mai visto nessuno preparare da mangiare con tanto amore e dedizione.
la microfinance pour promouvoir les PME et les micro-entreprises etLiterature Literature
Dovette preparare da mangiare ricorrendo alle scatole di cibo per animali impilate a centinaia nelle credenze.
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiqueLiterature Literature
Sua moglie stava lavando pentola e scodelle, in attesa di preparare da mangiare.
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenirLiterature Literature
Come poteva preparare da mangiare in una cucina ridotta in quello stato?
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêtesLiterature Literature
Devo andare a preparare da mangiare».
Heureusement, il existe un moyen de résoudre le problème assez facilement, plus rapidement, et sans de sérieux problèmes financiersLiterature Literature
lo devo preparare da mangiare.
COUPABLE / SENTENCE:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Insegnate ai bambini ad aiutarvi a preparare da mangiare.
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationjw2019 jw2019
Stiamo facendo il conto di chi viene per sapere quanto dobbiamo preparare da mangiare».
Entrez quelques minutesLiterature Literature
Doveva preparare da mangiare anche per il marito Rajit e le due figlie maggiori.
Des fois je me pose des questions sur toi, SamLiterature Literature
Nicolas lo avrebbe raggiunto un po' più tardi; doveva ancora preparare da mangiare per il pranzo.
Projet pilote inscrit à la ligne budgétaireLiterature Literature
Sjòberg sperava che i figli più grandi lo aiutassero a preparare da mangiare, ma non fu così.
La composition urbaine de l'ensemble vise à l'amélioration de la perméabilité piétonne et cyclable du site et à l'aménagement du boulevard Pachéco entraînant la réduction de sa largeur carrossableLiterature Literature
Le chiesi se avesse fame e iniziai a preparare da mangiare.
établir des normes techniques communes pour éviter que les différences qui existent entre les États membres dans la manière de traiter les bases de données ADN à des fins de police scientifique ne soient sources de difficultés et ne génèrent des résultats inexacts lors del'échange de donnéesLiterature Literature
Vado a preparare da mangiare, ok?
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.opensubtitles2 opensubtitles2
Arno si accinse a preparare da mangiare.
Mais couvrez les copras avant de partir, d' accord?Literature Literature
Dell’evento più importante in ogni famiglia: imparare a preparare da mangiare!
Cependant, quand pouvons-nous espérer recevoir la réponse que nous avions demandée au rapport du comité sénatorial des peuples autochtones sur les anciens combattants autochtones?Literature Literature
Preparare da mangiare era rilassante, confortante.
Sa réaction?Literature Literature
La aiuta a preparare da mangiare e passa i suoi pomeriggi stesa a leggere sotto il tiglio.
Un type qui a failli tuer son équipeLiterature Literature
232 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.