Prepara oor Frans

Prepara

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Préparer

Preparati subito per il viaggio.
Prépare-toi pour le voyage une fois pour toutes.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

prepara

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

conversazione preparata
conversation préparée
appena preparato
frais
Preparate i fazzoletti
Préparez vos mouchoirs
Pianoforte preparato
Piano préparé
preparare una conversazione
préparer une conversation
cibi preparati
aliment cuisiné · aliment préparé · aliment prêt à cuire · repas préparé
sii preparato
préparer · sois prêt · sois prête
preparare da mangiare
chef · cuire · cuisiner · cuisinier · faire à manger
preparati
préparés

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si prepara per riduzione di acetilacetonato di nichel(II) anidro in presenza della diolefina: 1/3 + 2cod + 2AlEt3 → Ni(cod)2 + 2acacAlEt2 + C2H6 + C2H4 Ni(cod)2 è moderatamente solubile in benzene e THF.
Ne t' inquiéte pas.- Ne pars pas!WikiMatrix WikiMatrix
, e si preparò con un Oriza in ciascuna mano.
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidageLiterature Literature
«Mettiti comoda, io preparo il caffè.»
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeux et je bouscule les gensLiterature Literature
A meno che non prepari qualche colpo gobbo.
Documents parlementaires.-Projet transmis par la Chambre des représentants, n°Literature Literature
Il pezzo di tonno assorbe tutta la mia attenzione, e non mi preparo al seguito.
En #, toutes sortes de nouvelles dispositions avec lesquelles un grand nombre de Canadiens sont probablement en désaccord ont été incluses dans la Charte des droits et libertésLiterature Literature
“Portate quel soggetto fuori di qui mentre mi preparo,” ordinò Jimmie Sue.
On est baisés.. et c' est entièrement ma faute!Literature Literature
Mentre il porridge cuoceva a fuoco lento, preparò del nuovo caffè dai chicchi macinati il giorno prima.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorceLiterature Literature
Il Padre Celeste preparò un piano che ci permettesse di diventare come Lui.
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.LDS LDS
San chiuse gli occhi un istante, raccolse le forze e si preparò a sferrare l'attacco magico.
ensemble desmoyens mis en oeuvre pour promouvoir au plan touristique et culturel l'image de la villeLiterature Literature
Soledad la aiutò a spogliarsi e le preparò di corsa un bagno caldo.
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!Literature Literature
Il barista era indaffarato all'estremità opposta, così Nickie girò attorno al bancone e preparò i drink.
° d'une installation à ondes métriques permettant d'émettre et de recevoirLiterature Literature
Quando Kitty ricevette la lettera di Charles preparò i bagagli e partì immediatamente.
J' étais inquietLiterature Literature
Nei suoi ventuno anni di vita, questa scuola preparò circa cinquecento artisti, tra cui Lucy Kemp-Welch.
La mesure à laquelle s'ajoute, le cas échéant, le doublement des cotisations obligatoires prévu par l'article #-ne saurait davantage être considérée comme disproportionnée dès lors que le contribuable ou le redevable resté en défaut de paiement est informé préalablement du fait qu'il dispose de quinze jours pour se mettre en règle et que la suspension est immédiatement levée dès que sont payés la cotisation ou le prélèvementWikiMatrix WikiMatrix
— per Malta, l’imprenditore prepara il suo «numru tà registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja tà kummerc», e, in caso di partnership o società, il relativo numero di registrazione rilasciato dall’autorità maltese dei servizi finanziari;
L' endroit où vous êtesEurLex-2 EurLex-2
L’autorità di risoluzione prepara, previa consultazione dell’autorità competente e delle autorità di risoluzione delle giurisdizioni territoriali in cui sono ubicate succursali significative per quanto di pertinenza della succursale in questione, un piano di risoluzione per ciascun ente che non fa parte di un gruppo soggetto a vigilanza su base consolidata ai sensi degli articoli 111 e 112 della direttiva 2013/36/UE.
Lorsqu'unagent a été nommé, le Bureau fera parvenir toute la correspondance à l'agent en question.EurLex-2 EurLex-2
Si prepara così a combattere usando ogni mezzo a disposizione.
Donc, euh, un de vous a déjà touché à Marie- jeanne à l' école?WikiMatrix WikiMatrix
5 Il corpo degli anziani (e il comitato per le questioni relative al mantenimento della Sala del Regno, se la sala è usata da più di una congregazione) prepara un programma di regolari turni per la pulizia e la manutenzione del locale.
Oui... quelque chose dans le genrejw2019 jw2019
Malin ripiega il giornale, lo appoggia sul tavolo della cucina, e si prepara una tazza di caffè.
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?Literature Literature
Quando prepari l'hashish, questo e'il tuo denaro.
En tout cas, le dragage doit être moins fréquent que le nettoyageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Le preparo il bagno, signora?
C' est une coréenne qui m' a appris çaLiterature Literature
◆ In che modo Gesù prepara i discepoli per ciò che li attende?
Nous avions tortjw2019 jw2019
«Lei ora si prepara a consegnarmi il vero assassino... perché adesso le fa paura.
Est-ce que l'analyse de rentabilité concernant la saisie des antériorités enregistrées a été approuvée?Literature Literature
Alla luce della radicale trasformazione che coinvolge l’intero settore, è importante che la normativa prepari per il futuro e crei un sistema duraturo, equo ed efficiente.
vu les comptes annuels définitifs de l’Agence européenne pour l’environnement relatifs à l’exercicenot-set not-set
Dopo averlo bevuto, preparò una caraffa di caffè e fece dei toast.
C' est difficile mais je l' ai choisiLiterature Literature
Impara bene gli insegnamenti e prepara i vari modi di proporre e esporre questi principi in classe.
De la part de Ken PaineLDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.