prodotto alimentare oor Frans

prodotto alimentare

it
Sostanza che può essere usata o preparata per essere usata come cibo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

produit alimentaire

naamwoord
it
derrata alimentare
Non esporto i loro prodotti alimentari.
Je n'exporte pas leurs produits alimentaires.
omegawiki

denrée alimentaire

vroulike
TraverseGPAware

aliment

naamwoordmanlike
sono stati valutati gli effetti cumulativi dei nuovi alimenti che sono utilizzati in differenti prodotti alimentari o categorie di prodotti alimentari.
les effets cumulatifs des nouveaux aliments qui sont utilisés dans différents aliments ou catégories d’aliments ont été évalués.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

denrée

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

prodotti alimentari biologici
aliment biologique pour homme · produit alimentaire biologique
prodotti alimentari per l’uomo
aliment pour homme · produit alimentaire · produits vivriers
prodotti non alimentari
produit non alimentaire
prodotto alimentare complesso
produit alimentaire complexe

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
relativo alla composizione e all’etichettatura dei prodotti alimentari adatti alle persone intolleranti al glutine
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieEurLex-2 EurLex-2
4.1 Il mercato dei prodotti alimentari biologici
° microspectrométrie visibleEurLex-2 EurLex-2
La denominazione del nuovo alimento figurante sull’etichetta dei prodotti alimentari che lo contengono è «licopene».
Vous m' avez fait passer pour un âneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prodotti alimentari, ovvero aceto
• Constats, conclusions et enseignementstmClass tmClass
Informazioni relative a ricerche di mercato, tutte in materia di prodotti alimentari e campionatura di prodotti alimentari
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle que clarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessiftmClass tmClass
prodotti che comprendono un solo ingrediente a condizione che la denominazione del prodotto alimentare:
Son nom est Clarknot-set not-set
PRODOTTI ALIMENTARI DI CUI ALL’ALLEGATO I DEL REGOLAMENTO (CEE) N. 2081/92
Dure journée, demainEurLex-2 EurLex-2
Un tenore elevato di melamina nei prodotti alimentari può determinare effetti molto gravi sulla salute
Je vais me coucheroj4 oj4
Analisi della composizione di prodotti alimentari
Non, je ne pensais pas que quelqu' un comme moi pouvait y entrertmClass tmClass
Produzione di altri prodotti alimentari
Le cinéma canadien est une denrée recherchée, tant au pays qu'à l'étranger.» -- David McIntosh, programmateur de Perspective Canada, Festival international du film de Toronto «En matière de longs métrages, l'augmentation du soutien national, qui découle directement de la création du FTCPEC, nous a permis de demeurer maîtres de nos productions et d'en faire des produits nettement canadiens.Eurlex2019 Eurlex2019
I rischi biologici e chimici inerenti ai prodotti alimentari possono avere origine nell'azienda agricola.
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous le numéro C #]EurLex-2 EurLex-2
I seguenti prodotti alimentari originari o importati dalla Cina
Avec de nouveaux déploiements en défense?oj4 oj4
La denominazione del nuovo alimento figurante sull’etichetta dei prodotti alimentari che lo contengono è «proliloligopeptidasi».
° Le personnel qui reste en surnombre et en surplus après application ou non du § #er, est désigné d'office par le collège des secrétaires généraux, à raison des vacances d'emploi dans le grade où il y a du personnel en surnombre au sein des autres établissements ou du ministère, et ce de la façon suivanteEuroParl2021 EuroParl2021
Prodotti alimentari, spuntini, carne, estratti di carne, uova
L'agrément porte le n° W.SItmClass tmClass
Macchine per la preparazione di bevande e di prodotti alimentari
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févriertmClass tmClass
Tutti prodotti alimentari compresi in questa classe
Tout système de baraquage installé sur un véhicule doit être tel que le véhicule ne puisse rouler à une vitesse supérieure à # km/h lorsqu’il est plus bas que la hauteur normale de marchetmClass tmClass
La presente decisione riguarda la legislazione relativa ai prodotti alimentari.
Je vous aideraiEurLex-2 EurLex-2
Prodotti alimentari di cui all'articolo 1, paragrafo 1
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformeEurLex-2 EurLex-2
Additivi alimentari da utilizzare come addensanti, per la produzione di alimenti e prodotti alimentari
Carole, retirez le panneau.MaintenanttmClass tmClass
Decontaminanti di tossine per l'estensione della durata di prodotti alimentari, tranne prodotti farmaceutici o ingredienti relativi
Le membre du personnel transféré au corps opérationnel de la gendarmerie conserve, en ce compris les augmentations intercalaires, le droit à l'échelle barémique liée au grade ou à la fonction dont il était revêtu avant son transfert aussi longtemps que cette échelle lui est plus favorable que celle, augmentations intercalaires comprises, à laquelle il peut prétendre en tant que membre du corps opérationnel de la gendarmerietmClass tmClass
Estratti di frutta e di ortaggi nonché estratti vegetali in particolare d'alghe per la fabbricazione di prodotti alimentari
Pas terrible, je sais pas si ses poumons sont brûlés ou quoitmClass tmClass
Le istruzioni per l'uso di un prodotto alimentare devono essere indicate in modo da consentirne un'adeguata utilizzazione.
Le #°, en projet, doit, dès lors, être revu de manière à rencontrer cette critiqueEurLex-2 EurLex-2
È noto che l’Unione europea è il primo importatore di prodotti alimentari.
Et si un des nôtres avait failt pareil?not-set not-set
Occorre anche definire i criteri per la valutazione dei rischi potenziali derivanti dai nuovi prodotti alimentari.
Bien sûr, ouinot-set not-set
Giocattoli contenuti nei prodotti alimentari
Les usines s'engagent à poursuivre l'objectif de solde d'heures à reprendre par travailleur d'environ cinquante heures à apprécier globalement sur la durée de la conventionoj4 oj4
86786 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.