prodotti ottenuti con metodi biologici
produit biologique
prodotto biologico oor Frans
prodotto biologico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
produit biologique
assicurare il funzionamento del mercato interno dei prodotti biologici e la concorrenza equa tra tutti i produttori di prodotti biologici;
d'assurer le fonctionnement du marché intérieur des produits biologiques et la concurrence loyale entre tous les producteurs de produits biologiques,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
esegue le operazioni sui prodotti biologici o in conversione solo dopo un’adeguata pulizia degli impianti di produzione.
si un produit particulier appartient à une catégorie d'aliments ou est une denrée alimentaire visée à l'annexe I ou à l'annexe III, partie BEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) la natura e i quantitativi dei prodotti biologici immagazzinati in loco;
Ce n'est rien de plus qu'une tentative de vol contre les jeunes d'aujourd'huiEurLex-2 EurLex-2
Essi non dovrebbero quindi essere utilizzati in agricoltura biologica o nella trasformazione di prodotti biologici.
La Commission n'a aucune remarque à formuler quant à ces dispositionsEurLex-2 EurLex-2
(22) È importante preservare la fiducia del consumatore nei prodotti biologici.
Classification des casEurLex-2 EurLex-2
è del parere che ai fini di un miglior funzionamento del mercato interno dei prodotti biologici
Essais de navigationEurLex-2 EurLex-2
Libera circolazione dei prodotti biologici e in conversione
La question de l' élargissement en elle-même doit être réglée de façon à ce qu' elle n' entrave pas les activités du Parlement et que nous puissions continuer de nous réunir à l' avenir dans notre espace de réunion commun.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prodotti biologici per uso medico, veterinario e/o farmaceutico
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantstmClass tmClass
Aiuto per il controllo dei prodotti biologici e dei sistemi di etichettatura obbligatori: 100 %.
Ca ne veut rien direEurLex-2 EurLex-2
Obblighi dei laboratori, delle strutture e delle altre persone che manipolano agenti patogeni, vaccini e altri prodotti biologici
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéraleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I prodotti biologici sono chiaramente identificabili in qualsiasi momento.
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prodotti, composti, preparati, agenti farmaceutici e prodotti biologici
Les anacondas sont des machines à tuertmClass tmClass
Gruppo di lavoro per i prodotti biologici
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I prodotti ottenuti nel periodo di conversione non sono commercializzati come prodotti biologici.
Bat est un ami qui m' est chernot-set not-set
relativa alla conclusione dell'accordo tra l'Unione europea e la Repubblica del Cile sul commercio di prodotti biologici
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la ristorazione collettiva che si rifornisce di prodotti biologici e locali;
Il a été constaté que le niveau de remboursement de la TVA sur les ventes à l'exportation était inférieur à celui du remboursement pour les ventes intérieureseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
N. 9/2012 “Audit del sistema di controllo della produzione, trasformazione, distribuzione e importazione di prodotti biologici”;
Je veux vous voir arriver en ChineEurLex-2 EurLex-2
Tutti biologici o a base di prodotti biologici
Du sable dans le venttmClass tmClass
c bis) gli alimenti sono trasformati accuratamente al fine di garantire l'integrità dei prodotti biologici;
Ça y est.Si le marché remonte, il restera # # à faire. S' il remonte, on limite les pertesnot-set not-set
Prodotti batteriologici per uso veterinario, prodotti biologici per uso veterinario
Nous marchions dans la ruetmClass tmClass
Norme sulla produzione, la conservazione, la trasformazione, l'imballaggio, il trasporto e il magazzinaggio dei prodotti biologici
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesEuroParl2021 EuroParl2021
prodotti biologici immessi in commercio:
La valeur de la recherche en santé : préserver les souvenirs Il n'oubliait jamais un nom - aujourd'hui, même les visages ne lui sont plus aussi familiers.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esclusione della facoltà di vietare e limitare la commercializzazione dei prodotti biologici
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessionEurLex-2 EurLex-2
Prodotti biologici, biochimici e materie prime destinate alla cosmetologia e alla dermatologia
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincestmClass tmClass
a) numero di produttori, trasformatori, importatori ed esportatori di prodotti biologici;
La mission est d' une importance sans précédentEurLex-2 EurLex-2
c) numero di capi di bestiame allevati con il metodo biologico e prodotti biologici di origine animale;
La mondialisation se poursuit, changeant la nature même du commerce international.EurLex-2 EurLex-2
14352 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.