prodotti di origine animale
produit animal · produit d’origine animale
prodotto animale oor Frans
prodotto animale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
produit animal
Questo capitolo comprende i prodotti di origine animale e i prodotti composti contenenti prodotti animali trasformati.
Le présent chapitre comprend les produits animaux et les produits composés contenant des produits animaux transformés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produzione agricola, in cui rientrano i prodotti animali e vegetali
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsoj4 oj4
La presente deroga non può avere alcun effetto sulla libera circolazione dei prodotti animali della Comunità.
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveauEurLex-2 EurLex-2
Prodotti animali non nominati altrove (a)
Partez tout seul GénéralEurLex-2 EurLex-2
Fabbricazione di conserve di prodotti animali e vegetali.
• Les règlements interministériels des pénalités et des confiscations entre l’ASFC et TPSGC ne se déroulent pas en temps opportun;EurLex-2 EurLex-2
Quando le onde sonore prodotte dall'animale, i click, raggiungono un ostacolo o una preda, rimbalzano e tornano indietro.
Voie d administrationWikiMatrix WikiMatrix
Niente cuoio, niente prodotti animali.
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesLiterature Literature
Allegato I, capitolo II - Animali e prodotti animali
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COEurLex-2 EurLex-2
Animali e prodotti animali
Le comité exécutif des Jeux internationaux des enfants a unanimement appuyé la candidature de Hamilton comme ville-hōte du premier festival olympique international des enfants, qui se tiendra du # er juillet-Jour du Canada-au # juillet de l'anEurlex2018q4 Eurlex2018q4
indicare la distribuzione dei residui tra i pertinenti prodotti animali commestibili
Champ dynamiqueeurlex eurlex
Prodotti animali esentati
Le menu AideEurlex2018q4 Eurlex2018q4
014.95 Prodotti animali non nominati altrove
Voici une girafe!EurLex-2 EurLex-2
identificare i principali componenti del residuo terminale totale nelle colture e nei prodotti animali commestibili, rispettivamente,
dans une denrée alimentaire exclusivement destinée à la préparation d’une denrée alimentaire composée, à condition que cette dernière soit conforme au présent règlementEurLex-2 EurLex-2
— indicare la distribuzione dei residui tra i pertinenti prodotti animali commestibili;
L'article #, paragraphes # et #, de l'arrangement administratif du # janvier # relatif aux modalités d'application de la convention générale sur la sécurité sociale (assurance-maladie des travailleurs agricolesEurLex-2 EurLex-2
identificare i componenti principali del residuo terminale totale presente in prodotti animali commestibili
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suiteurlex eurlex
Altri prodotti animali (letame venduto, monte, uova diverse da quelle di gallina, ecc.)
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin# portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Spese specifiche per la trasformazione della carne e di altri prodotti animali
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appendice #: Importazione di animali vivi e di taluni prodotti animali dai paesi terzi
Sile quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baissereurlex eurlex
Metodi di gestione zootecnica, trasporto ed identificazione dei prodotti animali
Je pensais le montrer à quelqu' un qui connait bien les météoritesEurLex-2 EurLex-2
Allegato I, capitolo II - Animali e prodotti animali
Les opérations du présent point devront ensuite être recommencées sur les équipements réparés ou remplacés ou avec les nouveaux gazEurLex-2 EurLex-2
(a) prodotti animali:
J'allais moi aussi adresser mes félicitations, mais je vais commencer par vous, en vous félicitant d'avoir été élu hier "député européen de l'année 2006" par le journal European Voice, bravo!EurLex-2 EurLex-2
— identificare i principali componenti del residuo terminale totale nelle colture e nei prodotti animali commestibili, rispettivamente;
Mon secrétaire ici présent vouspaieraEurLex-2 EurLex-2
Prodotti animali e prestazioni di servizi correlate
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau texteEurLex-2 EurLex-2
Allegato I, capitolo II - Animali e prodotti animali
Que les demandeurs soulignent eux-mêmes qu'il s'agit de permettre la réalisation de commerces dans un immeuble à construireEurLex-2 EurLex-2
Signora Presidente, vorrei ritornare sui problemi che si sono presentati negli ultimi anni nel settore dei prodotti animali.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésEuroparl8 Europarl8
62480 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.