produttività del lavoro oor Frans
produttività del lavoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
productivité du travail
Di conseguenza, la crescita della produttività del lavoro sembra essere rallentata.
De ce fait, la croissance apparente de la productivité du travail semble s'être ralentie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il rapido aumento dell'occupazione ha avuto un impatto negativo sulla produttività del lavoro.
Il arrivera rien à personne, AnnaEurLex-2 EurLex-2
Produttività del lavoro nell’industria alimentare
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentsEurlex2019 Eurlex2019
Gli sviluppi demografici sfavorevoli si tradurranno in una dipendenza sempre maggiore della crescita dalla produttività del lavoro.
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La produttività del lavoro è inferiore alla media UE benché il divario si stia riducendo dal 1995.
Tu as de la chanceEurLex-2 EurLex-2
Da un punto di vista sociale la produttività del lavoro cresce anche con la sua economia.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil, du # juillet #, établissant un système communautaire révisé d’attribution du label écologique, et notamment son article #, paragraphe #, deuxième alinéaLiterature Literature
Essi hanno evidenziato l'importanza, ad esempio, della spirale della crescita del lavoro dignitoso e della produttività del lavoro.
Les hêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisEuroparl8 Europarl8
Contributo dei servizi che utilizzano le TIC alla crescita media annua della produttività del lavoro, in percentuale.
Partie I Le courrouxEurLex-2 EurLex-2
Produttività del lavoro nel settore forestale
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseEurLex-2 EurLex-2
Valore aggiunto lordo per persona occupata (produttività del lavoro)
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitableEurLex-2 EurLex-2
È possibile allora dimostrare la formazione del capitalecome lo sviluppo della produttività del lavoro.
Il n' y a pas eu que des malheursLiterature Literature
Produttività del lavoro nell’industria alimentare
Rapport technique.EurLex-2 EurLex-2
La produttività del lavoro è la più bassa della UE e cresce solo lentamente.
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.EurLex-2 EurLex-2
Produttività del lavoro nel settore agricolo
Si elle etait en vie, elle nous diraitEurlex2019 Eurlex2019
La produttività del lavoro dovrebbe convergere verso l'1,75% su base annua tra il 2020 e il 2030.
Qu' est- ce que tu as foutu, Rabia?EurLex-2 EurLex-2
La produttività del lavoro è appena al di sotto della media dell'UE.
Elle pourrait ralentir l'écomomie, comme elle l'a fait dans la circonscription du député, ce qui est malheureuxEurLex-2 EurLex-2
Va specificato che le misure intese a potenziare la produttività del lavoro appaiono a tal fine insufficienti.
vu la proposition de la Commission ║EurLex-2 EurLex-2
In Europa la produttività del lavoro è costantemente aumentata nel dopoguerra.
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiqueEurLex-2 EurLex-2
Manifestamente, ciò influisce positivamente sulla produttività del lavoro, anche se questo aspetto non è stato esplicitamente studiato.
Déclaration de la Commission: Démolition dans l'Union européenne des navires de guerre américains contaminésEurLex-2 EurLex-2
Aumenti della produttività del lavoro derivanti da un migliore ambiente lavorativo e da migliori condizioni di vita
La subvention est liquidée par le Fonds, à l'organisme, sur un compte ouvert à son nom et après délibération favorable du comité de la politique socialeEurlex2019 Eurlex2019
Queste riforme possono incrementare l'utilizzazione della manodopera e la produttività del lavoro.
Et qu' ensuite, il emprisonne le seul témoin... de l' implication de M.Clarion... dans ce complotEurLex-2 EurLex-2
g) Produttività del lavoro
D' accord, d' accordEurLex-2 EurLex-2
La produttività del lavoro è aumentata dell'1,6% nel 2000.
On fait remarquer que ce sont surtout les petites entreprises qui favorisent l'expérimentation.EurLex-2 EurLex-2
2511 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.