progetto industriale oor Frans
progetto industriale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
projet industriel
I mezzi nautici sono stati ridotti e il programma di cessione degli attivi si svolge secondo il progetto industriale.
Les moyens nautiques ont été réduits et le programme de cessions d’actifs se déroule conformément au projet industriel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consulenza economico-aziendale per lo sviluppo e la realizzazione di progetti industriali e infrastrutturali di grandi dimensioni
Ne raméne pas çatmClass tmClass
a) individuare i progetti industriali economicamente validi nei PTOM, istruirli, valutarli, promuoverli e contribuire alla loro attuazione;
Abordez- les!EurLex-2 EurLex-2
(32) Questo piano è stato denominato "progetto industriale" dalla direzione della società.
Je peux y aller?EurLex-2 EurLex-2
f) promuovere il subappalto nonché l'espansione e il consolidamento dei progetti industriali regionali.»
Je vous auraiEurLex-2 EurLex-2
(39) Per converso, i progetti industriali comportano più spesso potenze elevate (simili a quelle distribuite dai quadri generali).
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle que clarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessifEurLex-2 EurLex-2
3) sostenere i grandi progetti industriali,
Il fait le salut naziEurLex-2 EurLex-2
j) incoraggia i progetti industriali comuni e la creazione di joint venture e di reti informative.
Procédure d’étalonnageEurLex-2 EurLex-2
Oltre ad orientare i progetti industriali, l'assistenza in loco doveva vigilare sul miglioramento della cultura della sicurezza.
Votre barbe a beaucoup pousséEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, saranno evidenziate le differenze tra analisi finanziaria e analisi economica per quanto riguarda i progetti industriali
Voir aussi la note # du présent chapitreoj4 oj4
Servizi di costruzione, installazione, riparazione e manutenzione, in particolare di progetti industriali di produzione di energia
La grande diversité des radiodiffuseurs associés aux projets financés par le FTCPEC -- qui reflètent les multiples visages du Canada et les nombreuses histoires canadiennes qui restent à raconter -- a permis de rejoindre des publics nombreux dont l'âge, la culture et les intérêts varient.tmClass tmClass
Altre politiche di agevolazione concernenti i progetti industriali incoraggiati sono applicate in conformità delle pertinenti norme nazionali».
Ils sont définis comme la part de l’investisseur direct dans les bénéfices consolidés totaux réalisés par l’entreprise d’investissement direct pendant la période de référence donnée (après impôts, intérêts et amortissement) moins les dividendes à payer pendant la période de référence, même si ces dividendes se rapportent à des bénéfices réalisés pendant les périodes précédentesEuroParl2021 EuroParl2021
// Elaborazione di progetti industriali che prevedono l'assunzione di oltre 5 000 persone
Mais moins que les grands bleusEurLex-2 EurLex-2
(102) Fra i fatti addotti da questa relazione, si evince che lo Stato [...] () progetto industriale.
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de lEurLex-2 EurLex-2
— Bpifrance Investissement: fondo di investimento che fornisce fondi e realizza investimenti diretti in progetti industriali,
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin# relatif au financement de la politique agricole commune, et notamment son article #, paragrapheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I risultati sono stati convalidati su un grande progetto industriale e porteranno a domande di brevetto.
Vous les mettez dans votre canassière?cordis cordis
Infine, è normale per ogni progetto industriale di R& S di avere una vocazione competitiva di sviluppo industriale.
La formule est valable pour les carcasses d’un poids compris entre # et # kgEurLex-2 EurLex-2
a) individuare i progetti industriali economicamente validi negli Stati ACP, istruirli, valutarli, promuoverli e contribuire alla loro attuazione;
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesEurLex-2 EurLex-2
destinato alla denaturazione nel quadro di un progetto industriale sperimentale - regolamento (CEE) n. 2409/86
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationaleauxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroiEurLex-2 EurLex-2
Consulenza in materia di progetti industriali per la creazione di frantoi
C'est bon?- Non, mais ce n' est pas gravetmClass tmClass
OHL/Villar: attività riguardanti i concimi, le ferroleghe, i beni immobili, l'energia e la costruzione di progetti industriali,
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontEurLex-2 EurLex-2
SESAR È UN GRANDE PROGETTO INDUSTRIALE EUROPEO
Un animal l' a probablement faitdisparaîtreEurLex-2 EurLex-2
Essa è inoltre abilitata a contrarre prestiti per finanziare progetti industriali nell'ambito del trattato CECA ()
L'assimilation des dividendes entrants et sortants à une circulation de capitaux est une construction prétorienne; les dividendes ne sont pas mentionnés expressément dans le Traité ni dans la directiveEurLex-2 EurLex-2
per SECI-E: realizzazione di progetti industriali e commerciali nel settore dell'energia,
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date préciseEurLex-2 EurLex-2
Pubbliche relazioni finalizzate a instaurare relazioni tra partner economici e finanziari per uno stesso progetto industriale
Sinon, qui d' autre le saurait?tmClass tmClass
5481 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.