punteruolo rosso della palma oor Frans
punteruolo rosso della palma
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
charançon rouge des palmiers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il punteruolo rosso della palma ha causato enormi danni alle palme nelle isole maltesi.
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.not-set not-set
Oggetto: Punteruolo rosso della palma in Spagna
On doit tout vérifier!EurLex-2 EurLex-2
punteruolo rosso della palma: g98 22/4 29
Cela a été chaque fois refusé catégoriquement par les politiques pragois.jw2019 jw2019
Oggetto: Punteruolo rosso della palma e palma delle Canarie
La plupart des cols de montagne sont interdits à la circulation.Et les chaînes sont obligatoires dès maintenantEurLex-2 EurLex-2
Attualmente si rileva una diffusa presenza del punteruolo rosso della palma nelle zone dell'UE in cui crescono le palme.
• Méthode d'évaluationEurLex-2 EurLex-2
Nel caso del punteruolo rosso della palma (Rhynchophorus ferrugineus), gli audit dell'UAV hanno dimostrato l'impegno degli Stati membri nella lotta a tale organismo.
Moi aussi, je sais nagerEurLex-2 EurLex-2
In seguito alla risposta all'interrogazione E-1210/09 dell'interrogante, intende la Commissione comunicare se sono state avanzate richieste alle comunità per affrontare il problema del punteruolo rosso della palma in Spagna?
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendant toute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantir à tout moment au moins #,# mètres carrés à chaque poulenot-set not-set
Analogamente, la rapida diffusione del punteruolo rosso della palma nei paesi mediterranei e i ripetuti focolai di Anoplophora glabripennis e Anoplophora chinensis malasiaca hanno richiesto agli Stati membri un'azione di controllo e contenimento rafforzata.
centimètresEurLex-2 EurLex-2
Il punteruolo rosso della palma (Rhynchophorus ferrugineus), un piccolo insetto, è giunto nella Penisola Arabica meno di vent’anni fa e da allora ha scavato gallerie in migliaia di palme da datteri provocando danni enormi.
Au sens du présent règlement, on entend parjw2019 jw2019
È stato stabilito un incremento di 2 milioni di EUR per le misure fitosanitarie, per finanziare misure supplementari contro la proliferazione della nematode del pino e per contrastare due tipi di coleotteri infestanti e il punteruolo rosso della palma.
Aucune discipline, aucune abnégationnot-set not-set
In seguito alla risposta all'interrogazione E-1211/09 dell'interrogante, si ritiene la Commissione soddisfatta del fatto che le misure d'urgenza previste dalla decisione 2007/365/CE(1) ai fini del controllo del punteruolo rosso della palma si sono rivelate efficaci?
C' est moi qui l' avais invitée à la cérémonienot-set not-set
Inoltre, può la Commissione far sapere se ha intenzione di indagare in merito alla validità dei passaporti fitosanitari di cui erano munite le palme da dattero che hanno introdotto il punteruolo rosso della palma nel levante spagnolo e nelle isole Canarie?
Ecoute, on a besoin des menottesnot-set not-set
Nell'ultimo decennio le gravi infestazioni da pericolosi organismi nocivi importati che hanno colpito il settore forestale (ad es. nematode del pino, anoplophora chinensis, punteruolo rosso della palma) hanno contribuito a sensibilizzare la società e la politica in merito ai costi e agli impatti di una protezione inadeguata.
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsEurLex-2 EurLex-2
Secondo quanto comunicato dall’azienda municipale per l’ambiente di Cascais, sarebbe confermata nel comune, dopo essere stata rilevata nella regione dell’Algarve e a Setúbal, l’infestazione da punteruolo rosso della palma, che rappresenterebbe una minaccia per le oltre 3 000 palme esistenti nelle aree verdi pubbliche e private del comune.
Et alors?Ils se fichent du vieil Alannot-set not-set
Di fatto, nell'ultimo decennio, la comparsa con le importazioni di gravi focolai di organismi particolarmente nocivi alla silvicoltura (quali, ad esempio, il nematode del pino, l'Anoplophora chinensis o tarlo asiatico e il punteruolo rosso della palma) ha sensibilizzato i responsabili politici e l'opinione pubblica sui costi e sulle conseguenze di una protezione inadeguata.
Il est aussi indispensable que dans une telle structure, les collectivités territoriales aient un rôle actif à jouerEurLex-2 EurLex-2
Il punteruolo rosso della palma (Rhynchophorus ferrugineous) è un insetto devastatore originario del Sud Est asiatico, che secondo gli esperti è stato introdotto nel levante spagnolo, e più recentemente sulle isole Canarie, e che si propaga nel mondo intero a causa dell'importazione di palme di grandi dimensioni provenienti da paesi terzi infestati (Egitto e Tunisia).
J' viens de la voirnot-set not-set
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.