rifiuto da consumo oor Frans

rifiuto da consumo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

déchets assimilés aux ordures ménagères

voorbeelde

Peso delle plastiche riciclate utilizzate da rifiuti post-consumo per la fabbricazione di apparecchiature elettriche ed elettroniche
Poids des plastiques recyclés provenant de déchets après consommation utilisés pour la fabrication des équipements électriques et électroniques

(i59) Totale delle plastiche riciclate da rifiuti pre-consumo usate nella produzione (tonnellate)
(i59) Quantité totale de plastiques recyclés provenant de déchets de préconsommation utilisés dans la fabrication (tonnes)

Totale delle plastiche riciclate da rifiuti pre-consumo usate nella produzione
Quantité totale de plastiques recyclés provenant de déchets de préconsommation utilisés dans la fabrication

Peso delle plastiche riciclate utilizzate da rifiuti pre-consumo per la fabbricazione di apparecchiature elettriche ed elettroniche
Poids des plastiques recyclés provenant de déchets de préconsommation utilisés pour la fabrication des équipements électriques et électroniques

(i60) Totale delle plastiche riciclate da rifiuti post-consumo usate nella produzione (tonnellate)
(i60) Quantité totale de plastiques recyclés provenant de déchets après consommation utilisés dans la fabrication (tonnes)

Totale delle plastiche riciclate da rifiuti pre-consumo usate nella produzione (tonnellate)
Quantité totale de plastiques recyclés provenant de déchets de préconsommation utilisés dans la fabrication (tonnes)

Totale delle plastiche riciclate da rifiuti post-consumo usate nella produzione
Quantité totale de plastiques recyclés provenant de déchets après consommation utilisés dans la fabrication

Totale delle plastiche riciclate da rifiuti post-consumo usate nella produzione (tonnellate)
Quantité totale de plastiques recyclés provenant de déchets après consommation utilisés dans la fabrication (tonnes)

Le fibre sono prodotte con un contenuto minimo di PET riciclato da scarti e/o da rifiuti di consumo.
Les fibres fabriquées doivent présenter une teneur minimale en PET recyclé provenant de déchets de préconsommation et/ou de postconsommation.

7b) Le fibre sono prodotte con un contenuto minimo di PET riciclato da scarti e/o da rifiuti di consumo.
7 b) Les fibres fabriquées doivent présenter une teneur minimale en PET recyclé provenant de déchets de préconsommation et/ou de postconsommation.

Le fibre sono prodotte con un contenuto minimo del 20 % di nylon riciclato da scarti e/o da rifiuti di consumo.
Les fibres fabriquées doivent présenter une teneur minimale de 20 % de nylon recyclé provenant de déchets de préconsommation et/ou de postconsommation.

- Il riciclaggio riduce la quantità di rifiuti da eliminare e il consumo di risorse naturali e migliora l'efficienza energetica.
- Le recyclage réduit la quantité de déchets à éliminer et la consommation de ressources naturelles et améliore l'efficacité énergétique.

Conosce la Commissione la percentuale di microplastiche da prodotti al consumo sul totale dei rifiuti derivanti da microplastiche?
La Commission connaît-elle la proportion de micro plastiques primaires dérivés des produits de consommation par rapport au volume total de déchets générés par les micro plastiques?

In questo contesto per «fibre riciclate» si intendono le fibre derivanti esclusivamente da ritagli dell'industria tessile e dell'abbigliamento o da rifiuti di consumo (tessili o altro).
Dans ce cas, on entend par fibres recyclées les fibres provenant uniquement de chutes de l'industrie textile et de l'habillement ou de déchets de consommation (textiles ou autres).

In questo contesto per «fibre riciclate» si intendono le fibre derivanti esclusivamente da ritagli dell’industria tessile e dell’abbigliamento o da rifiuti post-consumo (tessili o di altro genere).
Dans ce cas, on entend par fibres recyclées les fibres provenant uniquement de chutes de l’industrie textile et de l’habillement ou de déchets de consommation (textiles ou autres).