rifiuto dei raccolti oor Frans

rifiuto dei raccolti

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

résidus de cultures

Soortgelyke frases

raccolta dei rifiuti
récupération des déchets

voorbeelde

Costruzione edile, installazione, manutenzione, aggiornamento e riparazione di sistemi di raccolta dei rifiuti, sistemi di raccolta dei rifiuti sotterranei e sistemi di raccolta dei rifiuti semisotterranei
Construction, installation, entretien, nettoyage et réparation de systèmes de collecte de déchets, de systèmes de collecte de déchets souterrains ou semi-souterrains

La raccolta dei rifiuti comprende oltre alla raccolta dei rifiuti tradizionali operata dai comuni o per conto di questi, anche quella effettuata dalle imprese.
Outre la collecte traditionnelle des déchets assurée par les autorités municipales ou pour leur compte, la collecte des déchets comprend également la collecte des déchets par les entreprises.

Le ispezioni relative alle operazioni di raccolta e di trasporto dei rifiuti riguardano l’origine e la destinazione dei rifiuti raccolti e trasportati.
Les contrôles relatifs aux opérations de collecte et de transport couvrent l'origine et la destination des déchets collectés et transportés.

Le ispezioni relative alle operazioni di raccolta e di trasporto dei rifiuti riguardano l'origine e la destinazione dei rifiuti raccolti e trasportati.
Les contrôles relatifs aux opérations de collecte et de transport couvrent l'origine et la destination des déchets collectés et transportés.

Elementi costruttivi prefabbricati (non in metallo) per capanni per la raccolta dei rifiuti e capanni per la raccolta dei rifiuti prodotti con questi
Éléments de construction préfabriqués (non métalliques) pour cabanes à poubelles et cabanes à poubelles qui en sont composées

«9) “gestione dei rifiuti”: la raccolta, il trasporto, il recupero e lo smaltimento dei rifiuti (...)
«9) ‘gestion des déchets’: la collecte, le transport, la valorisation et l’élimination des déchets, [...]

Servizi d'installazione in materia di veicoli per raccolta di rifiuti, contenitori per rifiuti, sistemi di raccolta dei rifiuti, contenitori di raccolta, contenitori di deposito e depositi di contenitori
Services d'installation dans le domaine des véhicules d'enlèvement des ordures ménagères, des bacs à ordures, des systèmes d'évacuation des déchets, des systèmes d'enlèvement des ordures ménagères, des réservoirs collecteurs, des conteneurs de dépôt et des terminaux de conteneurs

Consulenza in materia di gestione aziendale ed economia aziendale riguardo a manutenzione, amministrazione, manipolazione e gestione di sistemi di raccolta dei rifiuti, sistemi di raccolta dei rifiuti sotterranei e sistemi di raccolta dei rifiuti semi-sotterranei
Conseils en gestion commerciale et en économie des affaires concernant l'entretien, l'administration, la manutention et la gestion de manipulation de systèmes de collecte de déchets, de systèmes de collecte de déchets souterrains ou semi-souterrains

Servizi di riparazione in materia di veicoli per raccolta di rifiuti, contenitori per rifiuti, sistemi di raccolta dei rifiuti, contenitori di raccolta, contenitori di deposito e depositi di contenitori
Services de réparation dans le domaine des véhicules d'enlèvement des ordures ménagères, des bacs à ordures, des systèmes d'évacuation des déchets, des systèmes d'enlèvement des ordures ménagères, des réservoirs collecteurs, des conteneurs de dépôt et des terminaux de conteneurs

Numero di veicoli Euro 6 nel parco veicoli per la raccolta dei rifiuti diviso per il numero totale dei veicoli per la raccolta dei rifiuti del parco.
Nombre de véhicules Euro 6 au sein du parc de véhicules de collecte des déchets, divisé par le nombre total de véhicules de collecte des déchets du parc.

Preparazione al riutilizzo, riciclaggio o smaltimento dei rifiuti delle navi, compresa la raccolta differenziata dei rifiuti.
Préparation au réemploi, au recyclage ou à l'élimination des déchets des navires, y compris la collecte sélective des déchets;

Preparazione al riutilizzo, riciclaggio o smaltimento dei rifiuti delle navi, compresa la raccolta differenziata dei rifiuti.
Préparation au réemploi, au recyclage ou à l’élimination des déchets des navires, y compris la collecte sélective des déchets;

Numerosi piani regionali di gestione dei rifiuti prevedono lo sviluppo della raccolta separata dei rifiuti biodegradabili.
De nombreux plans régionaux de gestion des déchets prévoient de développer la collecte sélective des déchets biodégradables.

·Riutilizzo, riciclaggio o smaltimento finale dei rifiuti delle navi, compresa la raccolta differenziata dei rifiuti.
·Réutilisation, recyclage ou élimination finals des déchets des navires, y compris collecte sélective des déchets

Servizi di telecomunicazione riguardanti la manutenzione, l'amministrazione, la manipolazione e la gestione sistemi di raccolta dei rifiuti, sistemi di raccolta dei rifiuti sotterranei o sistemi di raccolta dei rifiuti semisotterranei, apparecchi e strumenti per la misurazione di volumi, serrature elettriche
Services de télécommunications concernant l'entretien, l'administration, la manutention et la gestion de systèmes de collecte de déchets, de systèmes de collecte de déchets souterrains ou semi-souterrains, appareils et instruments pour mesurer le volume, serrures électriques

Rifiuti; servizi di raccolta dei rifiuti
Déchets; collecte des déchets

Mentre l'ARA continuava a garantire la raccolta di rifiuti domestici, veniva affidata all'Aracom la raccolta dei rifiuti industriali.
Tandis qu'ARA continue à assurer la collecte des déchets ménagers, Aracom s'est vu confier la collecte des déchets industriels.

Le ispezioni relative alle operazioni di raccolta e di trasporto dei rifiuti riguardano l'origine, la natura, la quantità e la destinazione dei rifiuti raccolti e trasportati
Les inspections relatives aux opérations de collecte et de transport portent sur l'origine, la nature, la quantité et la destination des déchets collectés et transportés

Le ispezioni relative alle operazioni di raccolta e di trasporto dei rifiuti riguardano l’origine, la natura, la quantità e la destinazione dei rifiuti raccolti e trasportati.
Les inspections relatives aux opérations de collecte et de transport portent sur l'origine, la nature, la quantité et la destination des déchets collectés et transportés.

Le ispezioni relative alle operazioni di raccolta e di trasporto dei rifiuti riguardano l'origine, la natura, la quantità e la destinazione dei rifiuti raccolti e trasportati.
Les inspections relatives aux opérations de collecte et de transport portent sur l'origine, la nature, la quantité et la destination des déchets collectés et transportés.